アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krygi"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRYGIの発音

krygi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRYGIと韻を踏むポーランド語の単語


rzygi
rzygi

KRYGIのように始まるポーランド語の単語

kryc
kryc sie
krycie
kryda
kryg
kryga
krygowac
krygowac sie
krygowanie sie
krygowy
kryjak
kryjomie
kryjomo
kryjomy
kryjowka
krykiet
krykietowy
krykucha
kryl
krylon

KRYGIのように終わるポーランド語の単語

algi
arcydlugi
arcydrogi
baczmagi
bakteriofagi
bangi
bezmozgi
beznogi
bezrogi
bialobrzegi
bialonogi
biegi
biesagi
blaszkorogi
blekitnonogi
blogi
bosonogi
briofagi
bucegi
bystronogi

ポーランド語の同義語辞典にあるkrygiの類義語と反意語

同義語

«krygi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRYGIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krygiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrygiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krygi»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

krygi
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

krygi
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

krygi
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

krygi
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

krygi
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

krygi
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

krygi
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

krygi
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

krygi
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

krygi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

krygi
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

krygi
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

krygi
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

krygi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

krygi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

krygi
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

krygi
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

krygi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

krygi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

krygi
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

krygi
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

krygi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

krygi
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krygi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krygi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krygi
5百万人のスピーカー

krygiの使用傾向

傾向

用語«KRYGI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«krygi»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、krygiに関するニュースでの使用例

例え

«KRYGI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrygiの使いかたを見つけましょう。krygiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 514
514 KRYGA - KRYJÓ W К A. KRYfcÓW-KRYNlEC. pata Poloni vocant krygi. Urs. Gr. 321. Uzdy s| roz- maite , jedne proste , drugie krygowe. Crete. 522. Zrze- biec, by na starosó nie miotal, w uzdzie krygowéj niech chodzi. Rej. Wiz. 89.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 195
Slawski PSS II 81. krycba p. kryc. kryda p. kreda. kryg 1. tez mn. krygi dawniejsze 'rodzaj wçdzidla', czçste w XVI— XVII w. (u Sz. Szymonowica kryga z. BPP 68 50), u Reja krygiem koñ zalomiony 'trzymany na munsztuku' (Zwierciadlo II 219, ...
Franciszek Sławski, 1969
3
Skąd się biorą słowa - Strona 268
Krosno 60, 61 krosta 60 krotochwila 23 krotochwilic 23 krotochwilnik 23 krotochwilniczka 23 krotochwilowac 23 krul89 kruchy 232 kruczek 188, 189 kruczki prawne 188, 189 kruk 188, 189 krukac 189 krycl85 kryg 190, 191 kryga 190, 191 krygi ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
4
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w ...
SJP II1 1176 tylko krtań f b.k. kryg m - kryga f (śrgniem. krieg) . Szob Ort 151 i Szob Popr 235 uznają dublet, zaznaczając jednakże, iż najczęstszą postacią jest pl. krygi. SJP III 11S3 kryg m (zwykle w pl.), PWN 277 tylko krygi pl. t. kryzys m ...
Maria Brzezina, 1982
5
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
Krygi, wçdzidlo, krygowa uzda nn kuni: nlrowiste. LÜPERCAL, ада“, n.0ic. Miey:ce w Rzymìe pod górq гашу:о'ц poíwiçcone przez Еву-иди Pan“ , boikowì Arkadyi. LÜPERCXLIS, т. i. и, п. It. `veil. `mera, sollenm'a. Cie. Swiçu rz makie na czn'ê ...
Florianus Bobrowski, 1822
6
Čechoslowan čili národnj gåzyk w Čechách, na Morawě we ...
... nahledim, na-shánjm, za-Wolám, pŕi-krygi, Wy-tisknu, roz-wedu atd., po-za-krygi, po-wz~nesu, Wy-do-budu aid., gako W ŕeëtlnè: „posêmygaqmm Po zn. Gsau také slowesa, geni prostobudaucj ëas bez pŕedloì'ek wyznamenáwagj, gako :_ a) ...
František Cyril KAMPELÍK, 1842
7
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
8. Won sç tak skrél jak szédlo wmiechu. 1868 Cejnowa, SKS, 17. 1894 Ad. 5. Por. szydlo 3. KRYG Przypatruj mu krygu. 1568 Rej, Zwierc. I, 315. 1595 Wislç tam w krygi ujçli. Klonowicz, Fl. 1771 Czyje hymen serca w zlote raczy uj^é krygi. Zab.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Bei« fieden. Betbergen, Berbeblen, Berbeim- lieben п.; krycie 1\ui? ; Dbbad) n. Krycet, |. éwiszcz. | Kryczot, f. Krzeczot. | Krydka, f. Krótka. Kryg, -u, am.t Krygi, -ów, pl. Bitdjiaum m. ; Ainntette /. bei Dteit> tbiett; w krygi im Зашп, gesäumt ; Kryga, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 212
212 KRWOTOK — KRYGI. Çabenb. Krwotocná zenská, t. krwotok, петое magjcj, (SMutgang фабепЬ), krwotoká. (Bib. id.) Ms. Gád. В) ti krwotocnym neb kr- wotokym. L. — § KRWOT06.NÁ zenská, t. àmeyru mayjej, bit bai SJîonatlicfje fcat.
Josef Jakub Jungmann, 1836
10
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 2 - Strona 212
212 KRWOTOK — KRYGI._ babenb. Krwoto'éná ïenská, l. lcrwolole, потов magjcj, (ßlutgang bnbcnb), krwotoká. (Bib. id.) Ms. Gl'rd. 'Bjti krwotoëním пе!) kr wotokS'm. L. - § xnwo'roömi ìcnskń, l. ômeyru magjcj, bie baß топашфе bot.
Josef Jakub Jungmann, 1836

用語«KRYGI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrygiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Damiana", una denuncia en teatro-danza
Desde hace apenas tres años Damiana descansa en paz en su comunidad que le entregó el nombre indígena, Krygi. La cabeza fue repatriada desde el ... «La Voz del Interior, 10月 15»
2
Grupos internacionales que indagan sobre la historia, el silencio y …
La adolescente indígena Krygi es encerrada en un hospital psiquiátrico. Allí experimenta diversas formas de muerte y mutilación de su propio ser e identidad: el ... «LA MAÑANA de Córdoba, 10月 15»
3
Visitas de lujo en el Festival de Teatro Mercosur: una hoja de ruta …
Inquietante pieza de teatro danza que busca retratar los días vividos en cautiverio en un hospital psiquiátrico por la niña, adolescente - mujer indígena Krygi. «La Voz del Interior, 9月 15»
4
Na tropie latającej hostii
Bowiem to nie prezydent będzie musiał znosić Twoje dąsy i krygi w jednym czy drugim kąciku dla niedorozwiniętych pisarzy ludowych, ale to Ty będziesz musiał ... «Interia360.pl, 9月 15»
5
Semana del Festival de Cine arranca con Cine Paraguayo
... realizador argentino, director del documental Damiana Krygi y, el miércoles 16 de septiembre, proyección de cortometrajes nacionales y charla debate con el ... «Paraguay.com, 9月 15»
6
Hilfsbedürftige hilft selber gern
Denn Leontina Balaj spricht neben ihrer Muttersprache Albanisch auch Deutsch und Englisch. Englisch hat sie noch in der Heimat gelernt – in einem vom Krygi ... «Nordwest-Zeitung, 8月 15»
7
Damiana, “una historia silenciada” que se hace escena
La obra interpretada por Raquel Martínez y dirigida por Wal Mayans aborda la existencia de “Krygi”. Una niña ache secuestrada en el año 1896 y los ... «La Nación.com.py, 7月 15»
8
Pool president Belokon: 'I'm innocent'
According to a report by the anti-corruption watchdog Global Witness, Mr Belokon and his Krygi business associate Maxim Bakiyev were co-owners of a ... «Blackpool Gazette, 1月 13»
9
drewnofromlas - rulewna [debiutalbum drewnofromlas - (tu wpisz tytuł)]
montaż na planie/logistyka: piotrek krygi montaż: ania dobrowodzka kierownik planu: michał podziękowania: straż miejska w wejherowie, restauracja&pizzeria ... «YouTube, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Krygi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krygi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż