アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krygowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRYGOWACの発音

krygowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRYGOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abrogowac
abrogowac
alegowac
alegowac
balangowac
balangowac
batogowac
batogowac
bigowac
bigowac
blagowac
blagowac
blogowac
blogowac
borgowac
borgowac
brogowac
brogowac
brzegowac
brzegowac
campingowac
campingowac
centryfugowac
centryfugowac
debugowac
debugowac
deemulgowac
deemulgowac
delegowac
delegowac
demagogowac
demagogowac
demulgowac
demulgowac
derogowac
derogowac
dialogowac
dialogowac
dopingowac
dopingowac

KRYGOWACのように始まるポーランド語の単語

kryc
kryc sie
krycie
kryda
kryg
kryga
krygi
krygowac sie
krygowanie sie
krygowy
kryjak
kryjomie
kryjomo
kryjomy
kryjowka
krykiet
krykietowy
krykucha
kryl
krylon

KRYGOWACのように終わるポーランド語の単語

doredagowac
dragowac
dubbingowac
dugowac
dygowac
dyrygowac
dyspergowac
dystyngowac
dywagowac
emulgowac
erygowac
fastrygowac
fatygowac
fingowac
flagowac
folgowac
fortragowac
fugowac
fungowac
homologowac

ポーランド語の同義語辞典にあるkrygowacの類義語と反意語

同義語

«krygowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRYGOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krygowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrygowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krygowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

剁碎
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carne picada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mince
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भरती
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اللحم المفروم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фарш
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

picar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কুচি কুচি করিয়া কাটা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hacher
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cincang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hackfleisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ミンチ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잘게 썬 고기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mince
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cắt thịt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நறுக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mince
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kıyma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tritare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

krygowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фарш
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

carne tocată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ψιλοκόβω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

maalvleis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Köttfärs
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kjøttdeig
5百万人のスピーカー

krygowacの使用傾向

傾向

用語«KRYGOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«krygowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、krygowacに関するニュースでの使用例

例え

«KRYGOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrygowacの使いかたを見つけましょう。krygowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skąd się biorą słowa - Strona 191
Slowa te wyszly juz z uzycia, ale pozostawily po sobie sladyw postaci czasownika „krygowac siç" i nieco juz przestarzalego zwrotu „wziac kogos w krygi". Bo wedzidlo, jak wiadomo, to ta czeác uzdy, która sluzy do kierowania koniem, miedzy ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 514
Sk. 519. _ Krymka 'zydowska, jarmulka, mycka, ein Subenfappel. kie wçdzidlo, najlepiéj staó w mierze. Sim. Siel. '55. KBYMINAL, u, m., gardlowy wystepek, ein Gtiminalvetbredjen; KRYGOWAC sie, al, uje recipr.niedak., krecac sie przymizgaó ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 195
(u L. z Haura i W. Potockiego), w SWil i SW tez krygowac 'krçpowac czyfná, áciskac, sznurowac' ; tylko pol. — Denominatiwum od kryg 1. Znaczenie 'poruszaé sic, pretensjonalnie' rozwineto si§ z 'poruszac sic wymuszenie, nienaturalnie jak ...
Franciszek Sławski, 1969
4
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 230
kreacja krygować kuratoria kredencerz krygować się kurdesz kredensować krysa kurier kres krzesło kurs kresa krzewić kurta kreska krzyżak kurzyć krewieństwo krzyżownik kustodia kreza krzyżyk kutner kręciel kształtować kwadra kret ...
Adam Kryński, 2006
5
Pokolenie Kolosów
Jedzenie surowego mięsa, zbieranie mchu na papier toaletowy czy wreszcie – nie ma się co krygować – picie krwi chochlą wprost z brzucha przekrojonego na pół renifera: nie tak łatwo znaleźć sposoby spędzania czasu bardziej odległe od ...
Piotr Tomza, 2014
6
Jednoaktówki - Strona 281
Agata. Niechże pan siada. Kawusia stygnie. Śmietanki? Ile pan smaruje? Ja walę kupę masła na rogalik. Mmm! Pycha. Na co pan czeka? Przecież nie jadł pan śniadania. Proszę się nie krygować. Widzę jak panu grdyka chodzi. No. Smakuje?
Małgorzata Chaładus, 2014
7
Zeszyty don Rigoberta
Zaciągnąjąw najciemniejszy kąt salonu.Kącikiem oka widzia,Ze Narcyz i Ilse teZ juZ się spletliiZe zgodnie zaczęlisięcaować. Przycisną mocno podejrzanie wiotkieciao Zony ierekcja powróci a. Przestasię krygować i przylgnądo znajomych ...
Mario Vargas Llosa, 2012
8
Złota Maska: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Bez ceremonii przysiedli się do stolika i Sonia zaczęła po swojemu piszczeć, krygować się, mizdrzyć i wygłupiać. Rozmawiano naturalnie o premierze. Mężczyźni podjęli dyskusję na temat skeczu "Brigide", który zdaniem Cykowskiego ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
9
Operacja Seegrund - Strona 158
... się wreszcie krygować, ciućmoku jeden! Zrobiło się cicho. Położył po sobie uszy i popatrzył na nią oczami wystraszonego spaniela. Ale jej twarz pozostała twarda, więc dał wreszcie za wygraną. Z głową w ramionach opuścił pokój, co żona ...
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
10
Ofiara Polikseny
No, stary, teraz to już za późno, żeby się tak krygować. Jak się już powiedziało „a” i „b”, to możesz się też przyznać do „c”. –Ale ja... ale ja...ja... – Ty...– podpowiedziałem mu. –Ja niezabiłemGülsün. – Zrobił krok w moją stronę i natarczywie ...
Marta Guzowska, 2012

参照
« EDUCALINGO. Krygowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krygowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż