アプリをダウンロードする
educalingo
kryptogram

"kryptogram"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRYPTOGRAMの発音

kryptogram


ポーランド語でKRYPTOGRAMはどんな意味ですか?

暗号文(暗号)

暗号文 - 暗号化されたメッセージ。

KRYPTOGRAMと韻を踏むポーランド語の単語

akcjogram · akromonogram · aktogram · antybiogram · audiogram · autoradiogram · balistokardiogram · barogram · biogram · chromatogram · chronogram · cyklogram · cystogram · daktylogram · echoencefalogram · echogram · echokardiogram · elektroencefalogram · elektrokardiogram · elektromiogram

KRYPTOGRAMのように始まるポーランド語の単語

kryptocytat · kryptodepresja · kryptofaszysta · kryptofit · kryptogam · kryptogamia · kryptogamiczny · kryptograf · kryptografia · kryptograficzny · kryptokok · kryptokoki · kryptokokoza · kryptokomuna · kryptokomunista · kryptokomunistyczny · kryptokomunizm · kryptol · kryptolegalny · kryptolog

KRYPTOGRAMのように終わるポーランド語の単語

encefalogram · ergogram · etogram · foliogram · fonogram · fonoideogram · fonokardiogram · fotogram · harmonogram · hektogram · hemogram · hierogram · histogram · hologram · homogram · ideogram · immunogram · impulsogram · jonogram · kablogram

ポーランド語の同義語辞典にあるkryptogramの類義語と反意語

同義語

«kryptogram»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRYPTOGRAMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kryptogramを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkryptogramの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kryptogram»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

criptograma
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cryptogram
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बीज लेख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اللازهرية نبتة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

криптограмма
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

criptograma
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাংকেতিক লিপি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cryptogramme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tulisan dlm
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kryptogramm
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

暗号文
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

암호문
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cryptogram
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

loại ẩn hoa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிரிப்டோகிராம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गुप्त लिपीत लिहिलेला लेख
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kriptogram
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

crittogramma
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kryptogram
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

криптограма
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

criptogramă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κρυπτογράφημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kriptogram
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kryptogram
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cryptogram
5百万人のスピーカー

kryptogramの使用傾向

傾向

用語«KRYPTOGRAM»の使用傾向

kryptogramの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kryptogram»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kryptogramに関するニュースでの使用例

例え

«KRYPTOGRAM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkryptogramの使いかたを見つけましょう。kryptogramに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szekspir i Bakon: (wiele haĩasu o nic); studyum - Strona 161
Kryptogram Bakona jest rozwlekły, zawiera najrozmaitsze szczegóły podrzędne, zastosowane z góry do wspólnej fable convenue Holmesa, Donnelly'ego, Vitzthuma i t. p.; przedewszystkiem obszerną biografię Szekspira, ozdobioną różnymi ...
Adolf Strzelecki, 1898
2
Nauki pomocnicze historii XIX i XX wieku - Strona 45
aż osiągnie się podział kryptogramu na części dwunastoliterowe (tyle znaków liczy klucz w naszym przypadku, o czym chwilowo nie wiemy). Tak podzielony, opatrzony bieżącą numeracją kolumn kryptogram przedstawiałby się następująco: 1 ...
Ireneusz Ihnatowicz, 1990
3
Papież końca czasów - Strona 15
Na przykład papież Jan XXIII posiada kryptogram Pastor et nauta - Pasterz i żeglarz; jako patriarcha Wenecji sporo pływał gondolą, on też rozpoczął pielgrzymowanie papieskie w naszych czasach. Paweł VI, Flosflorum - kwiat kwiatów, miał w ...
Czesław Ryszka, 1997
4
Jan Paweł II Wielki - Strona 26
Każdy z papieży posiada swój kryptogram, który w jakimś stopniu oddaje cechę osoby lub pontyfikatu. Na przykład papież Pius IX posiada kryptogram Crux de cruce (Krzyż z krzyża), Leon XIII — Lumen de coelo (Światło z nieba), Pius X ...
Czesław Ryszka, 2002
5
Informacja w cybernetyce: informatyka - Strona 249
2 — „Dodaj — 5" lub „dodaj +16" = znajdź „sąsiada" w kole 3 — „Kryptogram" = odczytaj „sąsiada" w kole. Obecnie spróbujemy „zmatematyzować" proces szyfracji: — każdej literze tekstu odpowiadają trzy liczby, — liczby danej litery różnią się ...
Janusz Müller, 1974
6
Templářské dědictví: - Strona 172
Tento kryptogram byla běžná šifrovací pomůcka, oblíbená v minulém století. Řekl mi, že před šesti lety abbé Saunie`re z Rennes-le-Château také nalezl ve svém kostele kryptogram. Když je porovnali, byly stejné. Saunie`re věřil, že obě ...
Steve Berry, 2012
7
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 68
Udoskonaleniem szyfru podstawaeniowego był szyfr Vige- n e re' a (od nazwiska Ir. kryptologa żyjącego w XVI w.), w którym koleina litera kryptogramu zależy nie tylko od odpowiedniej litery tekstu otwartego, ale także od miejsca, w którym ta ...
Jan Wojnowski, 2005
8
Walka o czeskie re̜kopisy: - Strona 55
Jan Miszewski. Dalszym sukcesem realistów było wystąpienie Dolanskiego w r. 1899 z kryptogramem „V. Hanka f ech". O stanie duchowym obrońców świadczy fakt, że nikt nie poszedł do muzeum sprawdzić, czy kryptogram faktycznie istnieje.
Jan Miszewski, 1937
9
Algoritmy v jazyku C a C++: 3., aktualizované a rozšířené ... - Strona 153
3., aktualizované a rozšířené vydání Prokop Jiří. počet znaků textu dělitelný pěti, doplníme na konec znaky „z“. Dešifrovací klíč získáme vydělením délky textu šifrovacím klíčem. Kryptogram zapíšeme do tolika řad, kolik činil podíl, a přečteme po ...
Prokop Jiří, 2015
10
Rodzina Caliciaceae (Lichenes) w Polsce - Strona 81
_Rozpowszechniona na drewnie w górach. f. denigrata Zahlbr., Catal. Lich. Univ. 1:590 (1922); Vain., Adj. Lich. Lapp. 1:95 (1881); Nádv., Preslia 18-19:126 (1940) - Calicium abietinum var. minutum Keissl. apud Rabenh. Kryptog. Fll. 9 1,2:63l ...
Zygmunt Tobolewski, 1966

用語«KRYPTOGRAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkryptogramという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czy płatności mobilne są bezpieczne? Apple vs. Android
Według Apple w Secure Element twój token i jego kryptogram są „odizolowane od iOS, nigdy nie przechowywane na serwerach Apple Pay i nigdy nie ... «Telix.pl, 8月 15»
2
Kody Biblii, czyli newsy między wersami
Jak tłumaczył, chciał rozszyfrować „kryptogram ułożony przez Wszechmogącego”. Nie mógł tego dokonać, gdyż nawet najwybitniejszy umysł nie jest w stanie ... «Focus, 4月 15»
3
The Prodigy Tease First Single From New Album
Nico & Vinz - That's How You Know [Official Video] · Download Here! FTampa - Strike It Up · Watch Here! Kryptogram - Idea of You · Free Download! Sponsored ... «Your EDM, 12月 14»
4
Szekspir według Berlioza w Paryżu
Podstawowym dowodem, że mogło tak być, jest pozostawiony przez niego kryptogram, którym jest... biblia. W 1610 roku na rozkaz królewski miał powstać jej ... «Polskie Radio, 9月 14»
5
OZO spouští prémiové kolo hry 3Ď!
Kryptogram zveřejníme již ve středu 16. října na našem facebooku a webových stránkách. A už teď - dle dosavadních zkušeností - si dovolím předpovědět, že jak ... «Infoportály, 10月 13»
6
Stara karta SIM to łatwizna dla hakerów. Polskie karty bezpieczne
Bo wtedy korzystając z tzw. tęczowych tablic [baza skrótów pomocna przy łamaniu szyfrów i haseł] i metody ataku brutalnego można złamać kryptogram i ... «Wyborcza.biz, 7月 13»
7
Jan Becher Muzeum a tajemství výroby likéru
Sud s originálním kryptogramem z roku 1901, který nebyl dosud rozluštěn. Ani jedna z posledních majitelek továrny z rodiny Becherů, Hedda Becherová, ... «Ústecký deník, 6月 12»
8
Karty zbliżeniowe PayPass są bezpieczne, twierdzi MasterCard
Tworzy podpisy i/lub dynamiczne kryptogramy unikalne dla każdej transakcji, sprawiając, że skopiowanie karty lub „odtworzenie” transakcji jest praktycznie ... «CHIP, 1月 12»
9
Człowiek wobec natury
Bo ona jest, jak utrzymywali Grecy, niczym kryptogram, list. Trzeba go odczytać i uszanować jego treść. Król szanuje poddanych i ich rozumie. Jak Piast, a nie ... «Deon.pl, 6月 11»
10
Legends steal show at Caymanas Park on Labour Day
Kryptogram, ridden by Shane Ellis, closed late to show at odds of 5-2, while Classical Beau who was involved in the early exchanges, completed the frame ... «Jamaica Observer, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Kryptogram [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kryptogram>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA