アプリをダウンロードする
educalingo
krysztalowo czysty

"krysztalowo czysty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRYSZTALOWO CZYSTYの発音

krysztalowo czysty


KRYSZTALOWO CZYSTYと韻を踏むポーランド語の単語

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

KRYSZTALOWO CZYSTYのように始まるポーランド語の単語

kryszak · kryszna · krysznaita · krysznowiec · krysztal · krysztal ciekly · krysztal dendrytyczny · krysztal falszywy · krysztal gorski · krysztal mieszany · krysztalek · krysztalic · krysztalic sie · krysztalik · krysztalki · krysztalkowy · krysztalny · krysztalowo · krysztalowosc · krysztalowy

KRYSZTALOWO CZYSTYのように終わるポーランド語の単語

konczysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty · niezadzierzysty

ポーランド語の同義語辞典にあるkrysztalowo czystyの類義語と反意語

同義語

«krysztalowo czysty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRYSZTALOWO CZYSTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krysztalowo czystyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrysztalowo czystyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krysztalowo czysty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

晶莹剔透
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

claro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Crystal clear
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एकदम साफ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

واضح جدا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Кристально
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

claro como cristal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টলটলে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Crystal clear
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jelas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kristallklar
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クリスタルクリアな
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

맑은
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kristal murni
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tinh thể rõ ràng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தெள்ள தெளிவாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्फटिकासारखे शुद्ध
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kristal netliğinde
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cristallino
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krysztalowo czysty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кришталево
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Crystal clear
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πεντακάθαρη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kristalhelder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kristallklart
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krystallklart
5百万人のスピーカー

krysztalowo czystyの使用傾向

傾向

用語«KRYSZTALOWO CZYSTY»の使用傾向

krysztalowo czystyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krysztalowo czysty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krysztalowo czystyに関するニュースでの使用例

例え

«KRYSZTALOWO CZYSTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrysztalowo czystyの使いかたを見つけましょう。krysztalowo czystyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 716
Uścisnął jej dłoń, spojrzała w jego czyste, kryształowe oczy. 0 kry sz ta ło wo. Język tego pisarza wydał mi się prosty, kryształowo czysty. 3 Możemy powiedzieć o kimś, że to kryształowy człowiek lub że ma kryształowy charakter, jeśli jest on ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Larwy lumpenproletariatu - Strona 99
Ożenię się, to się później będziemy mogli czasem spotykać, ale teraz muszę być kryształowo czysty, aby się teściu nie wycofał. - A ja? - Co, ty? Przecież się z tobą nie ożenię! –odpowiedział Zbyszek i czujnie rozejrzał się dookoła. - Dlaczego?
Anna Filipiak-Hasior, 2014
3
Battlefield 4: Odliczanie do wojny:
Dziewięciokanałowe wzmacniacze o mocy 825 watów, spięte z szesnastoma głośnikami na rzadkich neodymowych magnesach, dają kryształowo czysty, idealnie wierny dźwięk. – Mówisz do siebie, stary. Jedź. Kovic nie chciał wiedzieć, ...
Peter Grimsdale, 2014
4
Orlęta Lwowskie: - Strona 110
Kryształowo czysty grudniowy poranek wypełniło żałobne bicie dzwonów. Wszystkie dzwony w ukraińskiej części miasta dźwięczały przeciągle, ich brzmienie płynęło ponad granicami zabarykadowanych ulic, opłakując także polskich ...
Jenö Szentiványi, ‎Joanna Urbańska, 2013
5
Nexus (Polska edycja)
Wtedy zapłakała. Płakała, ponieważ umysł Kade'a był tak kryształowo czysty, ajego wizjatak klarowna i budząca podziw, a jednocześnie tak przerażająca. Płakała zJosephine nadstratą rodziców w młodym wieku, nad utraconym dzieciństwem ...
Ramez Naam, 2013
6
Wybór pism - Strona 322
A jednak ten wielki człowiek przebył całe życie w tragicznej samotności; zanadto był czysty, kryształowo czysty i niezdolny do kompromisów; więc świat go odrzucił; nie znała go Rosja i nie chciała znać ani czytać - i dotychczas czytany nie jest.
Marjan Zdziechowski, ‎Marian Zaczyński, 1993
7
Śmierć i trochę miłości
Myślał,że będzie walczył ze złem, sam pozostając przy tym kryształowo, nieskazitelnie czysty. Nikt nie zadał sobie trudu, by mu wytłumaczyć, jak głęboko się myli. Do milicji Antona nie przyjęto. „Strasznie to przeżywał, to była dla niego ...
Aleksandra Marinina, 2005
8
Dialogi Miedzy Duchem Nauki a Duchem Filozofii - Strona 265
Blask i świetność lodów „strefy arktycznej” metafizyki, rozpalają same przez się już mego ducha zamiast go mrozić; i kto wie, czy kryształowo czysty blask ten i kryształowa też przejrzystość, i jaskrawa barwność lodów, nie przewyższają w ...
Tadeusz W. Wadowski-Pietrzkiewicz, 2005
9
Miejsca nawiedzone - Strona 148
... ich ofiarą, posłuszeństwo też potrafię udawać i usunąć się w cień lecz posłuchałbym jeszcze raz tej sonaty, jak skrzypce wiodą ze sobą rozległy i kryształowo czysty dialog, kiedy mój mózg wygniata z siebie strzępki myśli, jakieś bezkształtne ...
Włodzimierz Odojewski, 1959
10
Krytyka - Tom 41 - Strona 204
... treści) widzieliśmy na wystawie „Sztuki". Słowa Gauguin'a rozumiemy chyba najlepiej w obliczu twórczości Jacka Malczewskiego. „Praca” artysty zawsze ta sama : rysunek „klasyczny*, koloryt kryształowo czysty – jak Sumienie czyste a ...
Wilhelm Feldman, 1913

用語«KRYSZTALOWO CZYSTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrysztalowo czystyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ks. Oko: Rozpusta genderowa to jest cofanie się w ewolucji
Zaczac trzeba od siebie a jak juz bedzie krysztalowo czysty moze moralizowac i uczyc innych jak maja postepowac. Ks. Oko ma bielmo i juz nic nie widzi, stal ... «TVN24, 1月 14»
2
Doda zagadkowo o chorobie Nergala: Kocham Cię Adaś!
Pilnuj swoich grzechow i grzeszkow :) Czy jestes naprawde krysztalowo czysty i nie masz sobie nic do zarzucenia ??? RIP. RIP. NAJLEPSZE. Domowe SPA ... «Super Express, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. Krysztalowo czysty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krysztalowo-czysty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA