アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cristallino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRISTALLINOの発音

cri · stal · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRISTALLINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRISTALLINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cristallino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

結晶

Cristallino

結晶は、眼球内に位置する透明な器官である。 これは、子宮頸部と一緒に、光線を網膜上に集束させることができる、目の自然なレンズである。 焦点を合わせる物体の距離に合うようにその形状を変えることによって、光学系の焦点距離を変化させる特定のタスクを有する。 Il cristallino è un organo trasparente, situato all'interno del bulbo oculare. È una lente naturale dell'occhio che, insieme alla còrnea, consente di mettere a fuoco i raggi luminosi sulla retina. Ha il compito specifico di variare la distanza focale del sistema ottico, cambiando la propria forma, per adattarlo alla distanza dell'oggetto da mettere a fuoco.

イタリア語辞典でのcristallinoの定義

辞書の結晶の最初の定義は結晶です:聖杯、シャンデリアc。 結晶の別の定義は結晶質空気である。 結晶の目。 Cristallinoはまた、明白で、明白で、簡単です。 推論c。

La prima definizione di cristallino nel dizionario è di cristallo: calice, lampadario c. Altra definizione di cristallino è aria cristallina; occhi cristallini. Cristallino è anche chiaro, evidente, schietto: parole cristalline; ragionamento c.

イタリア語辞典で«cristallino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRISTALLINOと韻を踏むイタリア語の単語


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
modellino
mo·del·li·no
ombrellino
om·brel·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

CRISTALLINOのように始まるイタリア語の単語

cristallaio
cristallame
cristallare
cristalleggiare
cristalleria
cristalliera
cristallina
cristallinità
cristallizzabile
cristallizzare
cristallizzarsi
cristallizzato
cristallizzatore
cristallizzazione
cristallo
cristalloblastico
cristallochimica
cristalloclastico
cristallografia
cristallografico

CRISTALLINOのように終わるイタリア語の単語

agnellino
armellino
campanellino
cancellino
cervellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

イタリア語の同義語辞典にあるcristallinoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CRISTALLINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cristallino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cristallinoのイタリア語での同義語

イタリア語で«CRISTALLINO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«cristallino»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cristallinoのイタリア語での反義語

«cristallino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRISTALLINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cristallinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcristallinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cristallino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cristalino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

crystalline
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिस्टलीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بلوري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кристаллический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cristalino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অচ্ছ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cristalline
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kristal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kristallin
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

結晶
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

결정의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kristal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pha lê
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

படிக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्फटिकासारखे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kristal
70百万人のスピーカー

イタリア語

cristallino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krystaliczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кристалічний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cristalin
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κρυσταλλική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kristallyne
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kristallin
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

krystallinsk
5百万人のスピーカー

cristallinoの使用傾向

傾向

用語«CRISTALLINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«cristallino»の使用頻度を示しています。
cristallinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cristallino»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRISTALLINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cristallino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cristallino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cristallinoに関するニュースでの使用例

例え

«CRISTALLINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcristallinoの使いかたを見つけましょう。cristallinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
La formazione di cataratta risulta particolarmente frequente nei casi di lussazione cronica del cristallino, specie se la condizione è associata a glaucoma (Fig. 56). In alcuni casi il gatto può presentare una cataratta da invecchiamento (Fig. 59).
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
2
Il Nuovo cimento
leggermente colla mano i primi strati del cristallino che sono molto teneri e quasi liquidi, e con questa operazione impicciolendo il cristallino stesso, poi ponendolo nell' acqua del recipiente d della fig. 9a, ricompare la stelletta della prima ...
‎1858
3
L'occhio, le sue malattie e le sue cure
Una delle caratteristiche importanti di questa chirurgia è rappresentata dalla reversibilità; per esempio, la comparsa di alterazioni a carico del cristallino umano di altre strutture intraoculari può richiedere la rimozione della len- tina intraoculare ...
Lucio Buratto, 2011
4
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Nel feto sono più convesse, e la forma del cristallino si avvicina in qualche modo alla sferica. f Il cristallino è un poco rossastro nel feto; dopo la nascita diviene perfettamente trasparentefi si mantiene tale fino ai venticinque o ai trenta anni.
‎1836
5
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Tre giorni do-po la ricevuta percossa , esaminando il suo occhio che cominciava a fargli dolore , e ad insiammarsi , restò sorpreso scorgendovi un certo bianco non più da esso vedute, Quel? era il cristallino già fatto cataratta , il quale pel ...
Gianfrancesco Pivati, 1751
6
Trattato di istologia umana ad uso dei medici e degli ...
520 oncnm ne: scafi coagulano l'albnmina , li rendono più oscuri e più distinti, così tutti i detti reagenti, e sopratutto l'acido nitrico, l'alcool, il creosoto e l'acido cromico, convengono perfettamente per lo studio del cristallino, negli alcali canstici, ...
Albert Rudolf : von Kölliker, Antonio Raffaele, 1867
7
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
siste a far giungere un'ago da cateratta a traverso la cornea trasparente, e alla pupilla sino al cristallino che si deprime, e si fa in pezzi. - I maniscalchi chiamano dragoncello la enteratta dei cavalli quando è incompiuta, e dragone se compiuta.
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
8
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
ne contenenti sulfidrili nel cristallino, comprese le Na+, K+-ATPasi che contengono una componente di sulfidrile. • I normali meccanismi protettivi non sono in grado di prevenire il danno dei radicali liberi; il cristallino necessita di superossi- do ...
9
Intorno alle injezioni specialmento dell'iride: Lettere 4 ...
E difatto al rigonfiarsi dell'iride in un col corpo cigliare, e al simultaneo rilassarsi della coroidea in un coli' anello ottico, l'umor acqueo preme all' indietro il cristallino, e parimenti il corpo cigliare spinge per lo stesso verso il corpo vitreo, d 'onde ...
Geminiano Grimelli, 1801
10
Guida alle professioni nelle energie rinnovabili
Trattandosi di elettronica trova spazio ovviamente Taiwan (3): • Sharp Electronics (Jap) (cristallino e film) • Sanyo (Jap) (cristallino) • Kyocera (Jap) (cristallino) • Q- Cells (DE) (cristallino e film) • SolarWorld (DE) (cristallino) • SunPower Corp.
Jacopo Vigevani, 2011

用語«CRISTALLINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcristallinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laura Torrisi e gli scatti da sogno: curve mozzafiato e mare cristallino
Vacanze e scatti da sogno per la splendida Laura Torrisi. L'ex compagna di Leonardo Pieraccioni si sta godendo delle meravigliose giornate ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
2
Calciomercato - Lazio a un passo da Kishna, genio e sregolatezza …
La fumata bianca è vicinissima: la Lazio è a un passo dall'assicurarsi Ricardo Kishna, talento cristallino dell'Ajax classe '95. Proprio in questi ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
3
Piloti a confronto (Ferrari, Mercedes, Williams): un primo bilancio …
... definivano come un talento cristallino, non accorgendosi che la stagione di Massa era stata comunque minata da diverse sfortune e problemi ... «Circus Formula 1, 7月 15»
4
Bardellino in Consiglio comunale a Formia: "Stavo solo cercando il …
... contrario di chi dal pulpito predica in un modo ma all'atto pratico ha un comportamento non proprio cristallino e che lascia ampie perplessità. «H24notizie.com, 7月 15»
5
Sardegna bacchettona: per i naturisti solo angoli selvaggi …
... nel sud ovest dell'isola, con il suo mare cristallino e un retroterra di dune che costituiscono il sistema desertico più alto d'Europa, è senz'altro ... «Sardegna Live, 7月 15»
6
Sham, il funambolo del piano ad Armonie sotto la … - Bresciaoggi.it
Grazie al suo talento cristallino è stato anche incluso nel documentario «The Greatest Prodigies in the World» e ha ricevuto il «Young Artist ... «Brescia Oggi, 7月 15»
7
L'Agenzia di Viaggi | L'estate di Venere.com: il picco è a giugno e …
... stilata da Venere.com la Sardegna: da sempre una delle destinazioni più scelte dai nostri connazionali alla ricerca del mare cristallino, l'isola ... «L'Agenzia di Viaggi, 7月 15»
8
Il Giornale del Molise - Scacco matto al 're' Frattura: in un colpo solo …
... di offuscare quei crismi di rigore etico e morale che dovrebbero non solo essere ma anche apparire tali in modo cristallino ed inconfutabile. «Il Giornale del Molise, 7月 15»
9
airbnb - Retrò Online
Tutto deve essere cristallino, tracciabile e verificabile. Il metodo vincente che ha fatto di Airbnb, insieme alla sua freschezza e alla novità, uno ... «Retrò Online, 7月 15»
10
Tour 2015: urina e accuse contro Froome | Sport.Leonardo.it
«Non capisco come due tipi così – ha detto Froome, riferendosi al passato non proprio cristallino dei due ex corridori – possano permettersi di ... «Leonardo.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cristallino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cristallino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z