アプリをダウンロードする
educalingo
krzynka

"krzynka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRZYNKAの発音

krzynka


ポーランド語でKRZYNKAはどんな意味ですか?

Krzynka

Krzynkaは、ポーランド北西部の西ポメラニア県のMyślibórz郡にあるGmina Barlinek行政区の村です。 1975年から1998年の間に、行政席はGorzówVoivodshipでした。 Krzynka地区には絵のような湖Oknoがあります。 村は州道156番にある。

KRZYNKAと韻を踏むポーランド語の単語

barbarzynka · bryczynka · brzuszynka · buczynka · czarna skrzynka · dluzynka · drozynka · druzynka · dynamomaszynka · dziewczynka · grazynka · greczynka · jarzynka · jaworzynka · jezynka · karmazynka · katarzynka · koniczynka · kreczynka · kruszynka

KRZYNKAのように始まるポーランド語の単語

krzyknac · krzykniecie · krzykoski · krzykosy · krzykun · krzymow · krzymowski · krzyna · krzyne · krzyneczka · krzynowloga mala · krzynowloski · krzypota · krzys · krzysiek · krzysio · krzyski · krzystkowice · krzystkowicki · krzysztof

KRZYNKAのように終わるポーランド語の単語

ksiazczynka · kuzynka · laczynka · limuzynka · luczynka · luszczynka · maszynka · murzynka · narzynka · nozynka · okruszynka · olszynka · ostrzynka · pajeczynka · pierzynka · polpierzynka · prazynka · proszynka · przednia szynka · przerzynka

ポーランド語の同義語辞典にあるkrzynkaの類義語と反意語

同義語

«krzynka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRZYNKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krzynkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrzynkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krzynka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Krzynka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Krzynka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Krzynka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Krzynka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Krzynka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Krzynka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Krzynka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Krzynka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Krzynka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Krzynka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krzynka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Krzynka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Krzynka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Krzynka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Krzynka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Krzynka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Krzynka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Krzynka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Krzynka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krzynka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Krzynka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Krzynka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Krzynka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Krzynka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Krzynka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Krzynka
5百万人のスピーカー

krzynkaの使用傾向

傾向

用語«KRZYNKA»の使用傾向

krzynkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krzynka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krzynkaに関するニュースでの使用例

例え

«KRZYNKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrzynkaの使いかたを見つけましょう。krzynkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 597
Zdr. [Krzynka, Krzyneczka 1, KRUCHS Krzynczyca, y, Im. e ślimak. <?> Krzyneczka, l, lm. I] p. Krzyna. Krzynia, l, lm. eJ p. Skrzynia. Krzynica, y, Im." p. Krynica: Bóg krzynicą we wej. I.. [Krzynka, i, lm. i] p. Krzyna: Nalej krzynkę mleka w skorupkę.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Toponimia byłych powiatów gdańskiego i tczewskiego - Strona 56
Może to pierwotnie *Krzynka, n. top. prym. od ap. krzynka, por. wsch-słow. krynica. Krynka, os. gd., 4 km na pn. od Przywidza: Kremka (niem. Krimken) 1749 F XVI -XIX 128, Kreinke ok. 1790 Srt IX, Krenki, gwar. Krenki, niem. Kronken (dawniej ...
Halina Bugalska, 1985
3
Archiwum Państwowe w Szczecinie, Oddział w Gorzowie ... - Strona 341
Krzynka Kriescht zob. Krzeszyce Krining zob. Krzynki Krinitz zob. Skrzynice Krobielewko (Klein Krebbel) 8, 129, 189, 258, 261, 263, 324, 520, 590 Krobielewo (Gross Krebbel) 189 Krochmalnia i Płatkarnia w Brójcach 596 Krosno Odrzańskie ...
Dariusz Rymar, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Archiwum Państwowe w Szczecinie, 2002
4
Nazwy miejscowe województwa kieleckiego: nazwy miast i ...
... (Br): de Krzynki alias de Outanow 1384, Krzinky 1470 — 80, Krynki 1791; por. krzynka 'odrobinka, okruch, niewielka ilość', była to pierwotnie niewielka osada otoczona zewsząd starymi lasami; por. też krzynka || skrzynka oparte na morfemie ...
Danuta Kopertowska, 1984
5
W dorzeczu trzech rzek - Strona 92
... 8.02.45 61 A Krzynka Krzynka Barlinek 1.02.45 2 A Kunowice Kunowice Słubice 6.02.45 69 A Lemierzyce Lemierzyce Słońsk 2.02.45 33 A Lipinka Lipinka Dobiegniew 30.01.45 61 A Lubniewice Lubniewice Lubniewice 1.02.45 33 A Lubno ...
Józef Cabaj, ‎Mieczysław Miszkin, ‎Florian Nowicki, 1987
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 243
... ib. z okolic Kielc); strus. kriéava 'krzyk, wolanie', stcsl. kriéava Supr. 'narzekanie, biadanie, lamento- wanie, krzyki boleáci'. krzykwia, krzykwica p. krzykwa. krzyna, krzynka p. krszyna. krzynia, krzynka p. skrzynia, skrzynka. krzyn(n)ica p.
Franciszek Sławski, 1969
7
OGROD ROZANY Abo OPISANIE PORZADNE Dwußczepow wonney Rożey ...
Tänzerei niedaleko, «abo wiscwfämymn tole wpräwonaniernchomie mabyd Krzynka trzema klmczami rosnynizankmona: Rtorechowacinnatarojneperfonyz Brictwa. Toiest: ieden mamiec President nadryn Bractwem: drugt Prze or Bractwä: ...
Walerian Andrzejowicz, 1627
8
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 312
osze, w 52° 10' 22°28' SDL Mordy Krzymów, gm 52° 12' 18°27 KON — Krzymów *, w 52° 12' 18°27 KON Krzymów Krzymów, w 52°58' 14°19' SZC Chojna Krzynia, os 54°2Г 17°1Г SLP Debnica Kaszubska Krzynka, w 52°58' ...
Janusz Sitek, 1991
9
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego - Tom 1 - Strona 96
7) wystąpiła u informatorki pochodzącej ze wsi Krzynka (badana wieś w woj. gorzowskim) (IV 1.3; matka urodzona w Krzynce, ojciec - we wsi Lindziniszki [?]), a lice (p. 10) (obok policzki) - u informatora pochodzącego z Kaczanówki, pow.
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
10
Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i ...
Nilssen jest zdania, że w nie istniejącej wsi Krzynka w pow. Gorzów przed 1337 r. (wieś Krzynki widnieje na mapie na wschód od Barlinka). Rodzina Stavenow vel Stabenow nie podając się za szlachecką, występuje następnie w XVII i XVIII w.
Witold Taszycki, 1979

用語«KRZYNKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrzynkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O stolarzu, który ruszył w świat
Onet.pl. Kiedy zgłosiło się po "Krzynka" RKS Radomsko, wszystko potoczyło się bardzo szybko: przenosiny do Częstochowy, debiut w barwach Rakowa na ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Skrzynka z amunicją z II wojny światowej w centrum Krakowa
Robotnicy pracujący przy remoncie i przebudowie kamienicy w centrum Krakowa natknęli się na starą skrzynkę. Okazało się, że skrywała ona amunicję z ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Na miejscu jest policja, która ustala przyczyny wypadku. Fot. Łukasz …
... jest policja, która ustala przyczyny wypadku. Droga nr 151 jest zablokowana. Funkcjonariusze wyznaczyli objazdy przez miejscowości Płonno i Krzynka. «Radioszczecin.pl, 1月 15»
4
Poszukiwaczem skarbów może zostać każdy. Wystarczy wyjść z domu
Skrzynka, którą wówczas znalazłem, była podwieszona magnesami do konstrukcji mostu, blisko stadionu Ruchu Chorzów - stwierdził Dorian. - Znajdowała się ... «TVN Meteo, 11月 14»
5
Krzysztof Cieślak: to będzie więcej niż boks
Stawka krzynka jaboli.Obiecuje ze bedzie wiecej emocji niz na tym godnym pozalowania pojedynku. 28 sie 14 11:35 | ocena: 75%. Liczba głosów:16. 75%. 25%. «Onet.pl, 8月 14»
6
Tragiczny wypadek pod Myśliborzem. Osobówka zderzyła się z …
Do wypadku doszło w miejscowości Krzynka koło Myśliborza. Samochód osobowy zderzył się z tirem. Na razie nie wiadomo co było przyczyną zdarzenia. «gs24.pl, 7月 14»
7
Żubr opuścił stado. Był samotny, więc zbratał się z krowami
Po raz pierwszy na żubra natknięto się 16 sierpnia w okolicach miejscowości Krzynka. Zauważył go turysta. Żubra zobaczył ponownie 23 sierpnia pracownik ... «TVN Meteo, 9月 13»
8
Seropodobne koszmary lokalnego oszołoma
Weź od swoii babci ta krzynka z desek, z kierą sam przyjechała i wio z śląska. Śląsk je Śląski i albo to zaakceptujesz, albo zmień kraj zamieszkania. Jako żeś je ... «nowiny.pl, 4月 12»
9
El. MŚ 2010: Słowenia - Polska 3:0
Po stracie "Krzynka" pod nasze pole karne podciągnął akcję obrońca Breczko, by - przy biernej postawie Mariusza Lewandowskiego i Rogera - posłać ją w ... «Interia, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Krzynka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krzynka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA