アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ksiegi stanu cywilnego"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKSIEGI STANU CYWILNEGOの発音

ksiegi stanu cywilnego play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KSIEGI STANU CYWILNEGOと韻を踏むポーランド語の単語


akta stanu cywilnego
akta stanu cywilnego
co innego
co innego
dystrofizacja zbiornika wodnego
dystrofizacja zbiornika wodnego
epoka kamienia gladzonego
epoka kamienia gladzonego
gruczol dokrewny wewnatrzwydzielniczy wydzielania wewnetrznego
gruczol dokrewny wewnatrzwydzielniczy wydzielania wewnetrznego
kodeks postepowania administracyjnego
kodeks postepowania administracyjnego
kodeks postepowania cywilnego
kodeks postepowania cywilnego
miniaturyzacja sprzętu elektronicznego
miniaturyzacja sprzętu elektronicznego
na glodnego
na glodnego
na odczepnego
na odczepnego
natezenie pola elektrycznego
natezenie pola elektrycznego
natezenie pola magnetycznego
natezenie pola magnetycznego
natezenie pradu elektrycznego
natezenie pradu elektrycznego
ostatnie slowo oskarzonego
ostatnie slowo oskarzonego
ostrosc obrazu fotograficznego
ostrosc obrazu fotograficznego
tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego
tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego
urzad stanu cywilnego
urzad stanu cywilnego
urzednik stanu cywilnego
urzednik stanu cywilnego
wolnego
wolnego

KSIEGI STANU CYWILNEGOのように始まるポーランド語の単語

ksiegarka
ksiegarnia
ksiegarniany
ksiegarski
ksiegarsko
ksiegarstwo
ksiegarz
ksiegi
ksiegi machabejskie
ksiegi mojzeszowe
ksiegi sybilinskie
ksiegi wieczyste gruntowe hipoteczne
ksiegokradztwo
ksiegospis
ksiegosusz
ksiegotlocznia
ksiegotlocznik
ksiegowa
ksiegowac
ksiegowanie

KSIEGI STANU CYWILNEGOのように終わるポーランド語の単語

alter ego
bariery wzrostu gospodarczego
cos takiego
czego
dla czego
dla tego
dlaczego
dlatego
do niczego
do niego
do siego
do tego
do upadlego
do zywego
drzewo zywota drzewo wiadomosci dobrego i zlego
ego
energochlonnosc dochodu narodowego
et in arcadia ego
fizyka ciala stalego
gesiego

ポーランド語の同義語辞典にあるksiegi stanu cywilnegoの類義語と反意語

同義語

«ksiegi stanu cywilnego»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KSIEGI STANU CYWILNEGOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ksiegi stanu cywilnegoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのksiegi stanu cywilnegoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ksiegi stanu cywilnego»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

婚姻状况的书
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

libro de estado civil
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

book of marital status
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वैवाहिक स्थिति की किताब
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كتاب عن الحالة الاجتماعية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Книга семейное положение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

livro de estado civil
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৈবাহিক অবস্থা বইটি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

livre de l´état civil
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kitab status perkahwinan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Buch der Familienstand
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

配偶者の有無の本
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

결혼 상태 의 책
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kitab status perkawinan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cuốn sách về tình trạng hôn nhân
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திருமண நிலை புத்தகம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वैवाहिक स्थिती पुस्तक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

medeni durum kitabı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Libro di stato civile
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ksiegi stanu cywilnego
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Книга сімейний стан
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

carte de stare civila
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

το βιβλίο της οικογενειακής κατάστασης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boek van huwelikstatus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bok civilstånd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bok av sivilstand
5百万人のスピーカー

ksiegi stanu cywilnegoの使用傾向

傾向

用語«KSIEGI STANU CYWILNEGO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ksiegi stanu cywilnego»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ksiegi stanu cywilnegoに関するニュースでの使用例

例え

«KSIEGI STANU CYWILNEGO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からksiegi stanu cywilnegoの使いかたを見つけましょう。ksiegi stanu cywilnegoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O aktach stanu cywilnego: a w szczególności o terminach do ...
wszystkich interesowanych, których stan, w skutek tego zejścia, mógł uledz zmianie, lub mogły otworzyć się .dla nich prawa ... Do samego użytku cywilnego mamy: akta Stanu Cywilnego, którym kodeks poświęci! cały tytuł; księgi hypoteczne; ...
J. Wyczechowski, 1860
2
Konkordat polski: znaczenie i realizacja - Strona 359
Akty stanu cywilnego sporządza się w księgach stanu cywilnego. 2. Akty stanu cywilnego mogą być także sporządzane na luźnych drukach, które łączy się w księgę stanu cywilnego; objętość księgi nie może przekraczać 500 aktów. § 11. 1.
Józef Krukowski, 1999
3
Dzieje cze̦stochowy i województwa cze̦stochowskiego: ... - Strona 73
Akta stanu cywilnego Zgodnie z obowiązującymi przepisami księgi stanu cywilnego (akta urodzeń, małżeństw i zgonów) po upływie 100 lat powinny być przekazane na przechowanie do właściwego Archiwum Państwowego. Urzędy Stanu ...
Franciszek Sobalski, ‎Częstochowskie Towarzystwo Naukowe, 1992
4
Archiwum Państwowe w Łodzi: przewodnik po zasobie archiwalnym
ilnego (zbiór ksiąg metrykalnych) W Polsce feudalnej akta stanu cywilnego miały charakter wyłącznie ... osoby wyznań niechrześcijańskich prowadzono księgi stanu cywilnego według określonego wzoru i w trwałej oprawie.
Mieczysław Bandurka, 1998
5
Prawo o notariacie ; Prawo o księgach wieczystych: oraz ... - Strona 163
1.1) Opłata skarbowa za świadectwa wydawane przez urzędy stanu cywilnego wynosi: 1) za wypisy z ksiąg stanu cywilnego: a) wyciąg 15 zł, b) odpis skrócony 20 zł, c) odpis zupełny 50 zł; 2) za książeczkę stanu cywilnego 50 zł; 3) za wpis w ...
Poland, ‎Zbigniew Krauze, ‎T. Szawłowski, 1973
6
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 516
Na podstawie ksiąg stanu cywilnego za rok Nr stwierdzam, że stosunek do wojska **) (imiona I nazwisko) P. K. U. ***). ... „Prowadzący księgi stanu cywilnego obowiązani są co trzy miesiące przesyłać właściwym gminom dokładne dane o ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
7
Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 59
65) Problematykę aktów stanu cywilnego reguluje ... . 66) Przez akta stanu cywilnego rozumie się ... . 67) Aktami stanu cywilnego są ... . 68) Księgi stanu cywilnego prowadzi się w ... . 69) Wpisów w księdze stanu cywilnego dokonuje się na ...
Jacek Boratyński, 2009
8
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 269
... wyznania niechrześcijańskiego - of the non-Christian religion wyzwolenie - emancipation; liberation księga ludności ... (xiegi) (OP) § księga (księgi) (MP) - book(s) § record(s) (See: wyznania) xięga § księga ta urzędnika stanu cywilnego ...
Judith R. Frazin, 2009
9
Przysposobienie międzynarodowe dzieci:
Wyciąg przysposobienia, które zostało wpisane do księgi aktów urodzenia (stanu cywilnego) powinien być następnie W ciągu ośmiu dni przesłany na koszt strony Żądającej prokuratorowi królewskiemu przy właściwym sądzie Ziemskim, aby ...
Katarzyna Bagan-Kurluta, 2009
10
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 95
Kolejną zmianę stanu prawnego w Polsce przyniosło wejście w 1995 r. w życie konwencji o właściwości organów i prawie ... zawarcia związku małżeńskiego albo stanowić podstawę wpisu w księdze stanu cywilnego, w księdze wieczystej lub ...
Piotr Mostowik, 2014

参照
« EDUCALINGO. Ksiegi stanu cywilnego [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ksiegi-stanu-cywilnego>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż