アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kulisty"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKULISTYの発音

kulisty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KULISTYと韻を踏むポーランド語の単語


bablisty
bablisty
bezmulisty
bezmulisty
bielisty
bielisty
cielisty
cielisty
cieplisty
cieplisty
cyrklisty
cyrklisty
drobnokroplisty
drobnokroplisty
dwukolisty
dwukolisty
falisty
falisty
fredzlisty
fredzlisty
gestolisty
gestolisty
grubokroplisty
grubokroplisty
kalisty
kalisty
klinolisty
klinolisty
kolisty
kolisty
koralisty
koralisty
kroplisty
kroplisty
marglisty
marglisty
maslisty
maslisty
mglisty
mglisty

KULISTYのように始まるポーランド語の単語

kulic sie
kulig
kuligowicz
kuligowy
kulik
kulina
kulinaria
kulinarnie
kulinarny
kulis
kulisa
kuliscie
kulisjer
kulisowy
kulissenreisser
kulistawy
kulisto
kulistosc
kulistosplaszczony
kulisy

KULISTYのように終わるポーランド語の単語

mielisty
mietlisty
molisty
mulisty
namulisty
niekulisty
niesmolisty
odcinek kuli odcinek kulisty
okolisty
oparzelisty
otchlisty
perlisty
perlowoszklisty
piorun kulisty
polisty
polkolisty
polkulisty
pomglisty
popielisty
pylisty

ポーランド語の同義語辞典にあるkulistyの類義語と反意語

同義語

«kulisty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KULISTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kulistyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkulistyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kulisty»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

球形
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esférico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spherical
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गोलाकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كروي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сферический
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esférico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গোলাকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sphérique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sfera
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sphärisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

球状
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구형의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bundher
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có hình cầu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோள
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्फेरिकल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

küresel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sferico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kulisty
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сферичний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sferic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σφαιρικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sferiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sfärisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sfærisk
5百万人のスピーカー

kulistyの使用傾向

傾向

用語«KULISTY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kulisty»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kulistyに関するニュースでの使用例

例え

«KULISTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkulistyの使いかたを見つけましょう。kulistyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Euklidesa Początków geometryi ksiąg ośmioro: to iest sześć ...
dam, że ten wycinek kulisty równa' się ostrosłupowi troykątnemu H1MN, maiącemu za podstawę powierzchnią równą powierzchni kulistey tegoż wycinka, a za wysokość promień kuli. Gdyby len ostrosłup nie był równy wycinkowi kulistemu, ...
Euclides, ‎Józef Czech, ‎Robert Simson, 1817
2
Trygonometrya kulista analitycznie wylozona. (Analytische ... - Strona 56
56 --www- H 1 1 -------- to iest tróykąt równoboczny i równokątny, i z nim porównywaymy co do powierzchni insze tróykąty : będzie Aże w każdym tróykącie kulistym, summa wszystkich kątów, iest większa od dwóch kątów prostych 5 4 3 więc ...
Jan Sniadecki, 1820
3
Poczatkow geometryi ksiag osmioro t. j. szesc 1-6., 11. i ... - Strona 451
4 m wycinek_kulisty równa się .. Prywatna N, mającemu i Pełnią równe powierzchni kuli , wycinka, a za wysokość promień kuli. Py ten Posłup nie był równy wy"Premiery ostrosłup mnieyszy i. kszy od wycinka kulistego. " Przypuśćmy naprzód ...
Euclides, ‎Robert Simson, 1817
4
Prace - Wydania 3-4 - Strona 117
9. Paciorek z przezroczystego żółtego szkła. Kształt kulisty, spłaszczony. Wymiary: dł. 0,2 cm, średn. 0,7 cm. Dom 7. Nr inw. 1949/259. 10. Paciorek z przezroczystego niebieskiego szkła. Kształt kulisty, spłaszczony. Wymiary: dł. 0,5 cm, średn.
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Archeologiczna, 1960
5
Zarys teorii klasyfikacji: zagadnienia formalne - Strona 64
P dowolny dowolny dowolny P dowolny dowolny mały P dowolny dowolny duży P dowolny kulisty dowolny P dowolny kulisty mały P dowolny kulisty duiy P dowolny kostkowy dowolny P dowolny kostkowy mały P dowolny kostkowy duży P ...
Tadeusz Wojcik (writer on nuclear engineering.), 1965
6
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Jest kształtu kulistego albo jajowatego o 10 — 12 żeberkach; kolców zewnątrz 12 — 18, i 4 w środku. 4. E. tenuispinus. J. o cienkich kolcach. Brazylia. Kwitnie w lecie, kwiaty zielono-żółte, z czerwonemi końcami. Roślina prawie słupowata ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1880
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1082
Kulista amfora, lampa. A fiz. Zwierciadło kuliste «część powierzchni wydrążonej kuli odbijająca promienie świetlne; zwierciadło sferyczne* A mat. Wycinek kulisty «część kuli wycięta przez stożek kołowy o wierzchołku w środku kuli* A meteor.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 849
'pocisk' XTV-XV, najpierw o kulistym pocisku kamiennym miotanym z balist, nazwa osobowa Kula XHI-XV po części może tu, po części do kula 3.; st.czes. kule f. śr.-g.-nm. kule f (w niejasnym stosunku do nm. kugel, hol. kogel) przedmiot kulisty ...
Andrzej Bańkowski, 2000
9
Mała flora grzybów: Basidiomycetes (Podstawczaki), ... - Strona 139
Sterygmy do 50 x 2 — 3 ¡xm. Zar. prawie kuliste, kuliste lub jajowato-kuliste, 7,5 — 10 x 7,5 — 8,5 ¡xm. Konidiofory zbudowane z maczugo- watych komórek, dichotomicznie rozgalçzione. Koni- dia jajowate, kuliste, subcylindryczne, cienko- lub ...
Stanisław Domański, ‎Władysław Wojewoda, ‎Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1974
10
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 95
... promieniowania metoda prze- puszczania w symetrii kulistej kulisty, steryczny opt. aberracja f storyczna et. kondensator m kulisty spektrometr m typu kondensatora ku- listego licznik m kulisty geometria / kulista mat. harmoniczna / steryczna, ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965

用語«KULISTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkulistyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mały pancernik kulisty został ulubieńcem warszawskiego ZOO
Nie potrafi jeszcze samodzielnie jeść i na razie nie może chodzić, ale już zdobył serca pracowników warszawskiego ZOO. Mowa o małym pancerniku kulistym, ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
2
Mały pancernik podbija kolejne serca
Jeszcze nie potrafi samodzielnie jeść i na razie nie może chodzić, ale już zdobył serca pracowników warszawskiego zoo. To mały pancernik kulisty, który ... «TVN24, 7月 15»
3
Guitar Hero Live - poznaj kulisty powstawania gry
Guitar Hero Live - poznaj kulisty powstawania gry. 1 Katarzyna Dąbkowska 22 kwietnia 2015 13:50. Aż dziw bierze, że nad grą pracuje aż tylu... brodaczy. «gram.pl, 4月 15»
4
Taylor Swift zabrała fankę za kulisty Grammy 2015!
Taylor Swift słynie z tego, że stara się być jak najbliżej swoich fanów: odwiedza ich w szpitalach, szykuje dla nich bożonarodzeniowe prezenty oraz kontaktuje ... «VIVA-TV.PL, 2月 15»
5
Sfilmowali piorun kulisty
Po latach poszukiwań w końcu udało się zbadać w warunkach naturalnych piorun kulisty. To niezwykłe zjawisko zaobserwowali naukowcy podczas burzy w ... «Odkrywcy.pl, 1月 14»
6
Chińscy naukowcy jako pierwsi zbadali piorun kulisty w naturze
A próby wywołania piorunów kulistych w laboratorium miały dotychczas dość mizerne rezultaty. Zresztą, nikt nie był pewien, czy laboratoryjne namiastki pioruna ... «Gazeta Wyborcza, 1月 14»
7
Prawie wszystkie kobiety noszą źle dobrane biustonosze
Musi być zatem odpowiednio ścisły i dopasowany. Miseczka powinna idealnie okalać całą pierś i modelować ją w kulisty kształt. Dopełnieniem są ramiączka ... «Nowiny24, 12月 13»
8
Mirosław Skowron: Marian Zacharski, „Dama z pieskiem, kulisty
W „Damie z pieskiem” Marian Zacharski zebrał najbarwniejsze obok superszpiega rotmistrza Sosnowskiego postaci międzywojennej wojny wywiadów z ... «SE.pl, 10月 13»
9
Mirosław Skowron: Marian Zacharski - "Operacja Reichswehra …
Mirosław Skowron: Marian Zacharski - "Operacja Reichswehra, kulisty wywiadu II RP", recenzja. 27.10.2013, godz. 17:03 / aktualizacja 27.10.2013, godz. 17:47 ... «SE.pl, 10月 13»
10
Operacja piorun kulisty, czyli badania Polaków nad "kłębkami światła"
Pole elektromagnetyczne fali świetlnej może mieć postać kłębka zaplecionych linii pola elektrycznego i magnetycznego. Tajniki takich "kłębków światła" zgłębił ... «Nauka W Polsce, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kulisty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kulisty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż