アプリをダウンロードする
educalingo
kuntuszowy

"kuntuszowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKUNTUSZOWYの発音

kuntuszowy


KUNTUSZOWYと韻を踏むポーランド語の単語

afiszowy · arkuszowy · augiaszowy · bartoszowy · berdyszowy · bojszowy · cwiercarkuszowy · czternastowierszowy · czynszowy · depeszowy · derwiszowy · diariuszowy · domarszowy · dorszowy · dwuarkuszowy · dwudziestogroszowy · dwugroszowy · dwuwierszowy · dyszowy · dziesieciogroszowy

KUNTUSZOWYのように始まるポーランド語の単語

kunowaty · kunowe · kunowice · kunowicki · kunowski · kunstlerroman · kunszt · kunsztmistrz · kunsztmistrzostwo · kunsztowac · kunsztownie · kunsztownik · kunsztownosc · kunsztowny · kunsztowy · kunsztyk · kunsztykiel · kuntusz · kunze · kunzut

KUNTUSZOWYのように終わるポーランド語の単語

falendyszowy · farszowy · fidiaszowy · finiszowy · flaszowy · flauszowy · fliszowy · foluszowy · funduszowy · groszowy · gruszowy · gulaszowy · gwaszowy · haszyszowy · jednoarkuszowy · jednogroszowy · jednowierszowy · jidyszowy · jowiszowy · jubileuszowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkuntuszowyの類義語と反意語

同義語

«kuntuszowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUNTUSZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kuntuszowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkuntuszowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kuntuszowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kuntuszowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kuntuszowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kuntuszowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kuntuszowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kuntuszowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kuntuszowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kuntuszowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kuntuszowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kuntuszowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kuntuszowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kuntuszowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kuntuszowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kuntuszowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kuntuszowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kuntuszowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kuntuszowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kuntuszowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kuntuszowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kuntuszowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kuntuszowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kuntuszowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kuntuszowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kuntuszowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kuntuszowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kuntuszowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kuntuszowy
5百万人のスピーカー

kuntuszowyの使用傾向

傾向

用語«KUNTUSZOWY»の使用傾向

kuntuszowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kuntuszowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kuntuszowyに関するニュースでの使用例

例え

«KUNTUSZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkuntuszowyの使いかたを見つけましょう。kuntuszowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przyczynki do historyi domowej w Polsce: (Samuel Korecki, ...
_Mys'licie moìe ìe ten tak, popularny u szlaату mlodzían, bylto rozwaìny kuntuszowy statysta;- gdzie tam? gorchka, utracjusz, zepsuty zagraniczném Wychowaniem, mówiqcy i ubierajqcy siç po francuzku, bo podczas podróìy We Francyi siu`zyi ...
Władysław Syrokomla, 1858
2
Dzieje narodu polskiego: opowiedziane dla młodzieży - Strona 289
Przestano się ubierać w Polsce według mody europejskiej, a przywdziano nieznany przedtem nigdy w Polsce strój kuntuszowy. Strój ten jest pochodzenia wschodniego, a rozpowszechnił się wśród ustawicznych wojen z Moskwą, Tatarami i ...
Feliks Koneczny, ‎Unia Nowoczesnego Humanizmu, 1905
3
Kościuszko i Kiliński - Strona 32
Miał za sobą Dorotę Tarłównę, wdowę po Chomentowskim, wojewodzie Mozowieckim- Myślicie może że ten tak popularny u szlachty młodzian, byłto rozważny kuntuszowy statysta; — gdzie tam i gorączka , utracjusz , zepsuty zagranicznym ...
Felicja z Wasilewskich Boberska, 1921
4
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 228
... kunne kwalifikować krysztalny kunsztmistrzostwo kwalifikować się kryt kunsztownik kwapiony kryty karski kunsztowy kwarantannować kryzować kunsztyk kwarantanowy kryzys kunszty kieł kwartować krzatliwy kuntuszowy kwasota krzosowy ...
Adam Kryński, 2006
5
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): ... - Strona 325
... 114 ku 612 kuban 725 kubana 725 kubanek 725 kuca dac 725 kuc 542 kudlacz 266 kul 725 kuli (gpl) 113 kulig 213 kulik 213 kunsztmistrz 725 kuntuszowy 116 kup' (imp) 215 kupny 308 kurazowac 725 kurczç 124 kurjer 75 kurjery (npl) 365 ...
Józef Trypućko, 1957
6
Dzieła - Tom 1 - Strona 626
[22] dobra nasza bez mariasza — wyrażenie przysłowiowe z gry w mariasza. [30] kuntuszowy — szlachcic. [33] imion wiele — stpol. imienie — mienie, majątek ziemski. [34] konneksyje — (z łac.) związki rodzinne. — k l i j • n t e l e — (z lać.) ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
7
Język polski na Litwie w dziewiątym dziesięcioleciu XX wieku
... kuntuszowy, kumpani0S . Po przycisku podwyższenie o ^ u pojawiało się rzadziej, np. okuń, ekonum, tytuń 106 . Jak przypuszcza B. Weiss-Brzezinowa, wymiana ta mogła mieć podłoże regionalne. Podłoża białoruskiego dopatrują się także ...
Jolanta Mędelska, 1993
8
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 110
... Mick. kontusz obok rzadszego kunłusz: prócz cyt. przykł. jeszcze PT I 887; VII 531; PTward 55 — por. też kuntuszowy Popas 30 27; Peterburgu A2 || Peterburku Pdr III 624, Peterburku A, || Petersburgu Pdr II 597, Peterburku A8 || Petersburgu ...
Zenon Klemensiewicz, 1959
9
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 191
... kufer: -ufry kukuruza: -uza kulawy: -awą -awy kulbaczyć: -aczy -aczyć kul baka: -aki kułak: -aki kum: -uma -umie kumka : -uniki kundel zob. kondel kuntusz, kuntuszowy zob. kontusz, kontuszowy kupa: -upa -upie -upy kuper: -upra kupić: -upić ...
Janina Budkowska, 1970
10
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 11-14 - Strona 325
... kubana 725 kubanek 725 kuca dać 725 kuć 542 kudłacz 266 kul 725 kuli (gpl) 413 kulig 213 kulik 213 kunsztmistrz 725 kuntuszowy 116 kup' (imp) 245 kupny 308 kurażować 725 kurczę 124 kurjer 75 kurjery (npl) 365 kursą (npl) 366 kuryer ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
参照
« EDUCALINGO. Kuntuszowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kuntuszowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA