アプリをダウンロードする
educalingo
kuria biskupia diecezjalna

"kuria biskupia diecezjalna"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKURIA BISKUPIA DIECEZJALNAの発音

kuria biskupia diecezjalna


KURIA BISKUPIA DIECEZJALNAと韻を踏むポーランド語の単語

asocjacja mineralna · barwa lokalna · blona odwracalna · blona polprzepuszczalna · bron palna · bron powtarzalna · bron samopowtarzalna · cena minimalna · cena nominalna · cibora jadalna · corka naturalna · droga naturalna · energia potencjalna · erozja lodowcowa glacjalna · filozofia egzystencjalna · pedagogika specjalna · powierzchnia ekwipotencjalna · praca socjalna · rzezba peryglacjalna · szkola specjalna

KURIA BISKUPIA DIECEZJALNAのように始まるポーランド語の単語

kurhanek · kurhanowy · kurhaus · kuria · kuria muria · kuria rzymska · kurialista · kurialny · kurier · kurier dyplomatyczny · kurierek · kurierka · kurierkarz · kurierkowy · kurierowski · kurierowy · kurierski · kuriozalnie · kuriozalny · kuriozum

KURIA BISKUPIA DIECEZJALNAのように終わるポーランド語の単語

erupcja centralna · fonacja naturalna · fraza nominalna · fraza werbalna · funkcja calkowalna · funkcja ekstensjonalna · funkcja intensjonalna · geografia regionalna · glowica konwencjonalna · gospodarka naturalna · gospodarka swiatowa globalna · granica naturalna · guma naturalna · historia naturalna · integralnosc terytorialna · inteligencja emocjonalna · intuicja intelektualna · inwersja seksualna · kara wadialna · kasa fiskalna

ポーランド語の同義語辞典にあるkuria biskupia diecezjalnaの類義語と反意語

同義語

«kuria biskupia diecezjalna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KURIA BISKUPIA DIECEZJALNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kuria biskupia diecezjalnaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkuria biskupia diecezjalnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kuria biskupia diecezjalna»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

主教教区主教公署
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Episcopal Curia Diocesana
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Episcopal Diocesan Curia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिशप बिशप Curia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأسقفية الأبرشية الكوريا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Епископский Епархиальный курии
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Episcopal Diocesano Curia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিশপ এলাকার বিশপ curia
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

épiscopale Curie diocésaine
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

biskop keuskupan curia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bischofsdiözesankurie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

聖公会教区教皇庁
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

성공회 교구 교황청
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uskup curia keuskupan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Episcopal Giáo Phận Curia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிஷப் மறைமாவட்ட குரிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बिशप diocesan curia
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kuria piskoposluk piskoposu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Vescovile Curia diocesana
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kuria biskupia diecezjalna
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

єпископський Єпархіальний курії
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Episcopal Diocesan Curia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Επισκοπική Επισκοπικά Curia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

biskoplike Diocesan Curia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Episcopal stifts Curia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Episcopal Bispedømmets Curia
5百万人のスピーカー

kuria biskupia diecezjalnaの使用傾向

傾向

用語«KURIA BISKUPIA DIECEZJALNA»の使用傾向

kuria biskupia diecezjalnaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kuria biskupia diecezjalna»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kuria biskupia diecezjalnaに関するニュースでの使用例

例え

«KURIA BISKUPIA DIECEZJALNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkuria biskupia diecezjalnaの使いかたを見つけましょう。kuria biskupia diecezjalnaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Z tego powodu nominacja na urząd ekonoma diecezjalnego winna być poprzedzona wysłuchaniem opinii kolegium ... Moderator kurii W zależności od istniejących potrzeb, jeżeli kuria biskupia jest znacznie rozbudowana i obejmuje liczne ...
Florian Lempa, 2013
2
Diecezja Tarnowska: dzieje ustroju i organizacji, 1786-1985
Administratorzy apostolscy i wikariusze kapitulni 30E a) Administratorzy apostolscy 302 b) Wikariusze kapitulni 307 § i KonsystoM biskupiKuria Diecezjalna 3B8 a) Wikariat i oficjałat generalny ., 32B b) Wydawnictwa oficjalne Konsystorza ...
Bolesław Kumor, 1985
3
Diecezja żmudzka od XV do pocza̧tku XVII wieku: ustrój - Strona 84
KURIA 8ISKUPIA Pod pojęciem „kuria biskupia" (curia episcopalis) rozumiemy dwie insty- tuje: prywatny dwór biskupa 1 kurię biskupa w ścisłym znaczeniu. Pierwsza z nich to zespół osobistości świeckich 1 duchownych, stanowiących stałe ...
Grzegorz Błaszczyk, 1993
4
Diecezja żmudzka od XV do początku XVII w: uposażenie - Strona 6
Brak tu zupełnie wielu ważnych zagadnień, dotyczących zarówno centralnych instytucji diecezjalnych (urząd biskupa, kuria biskupia, oficjał i wikariusz generalny, administrator diecezji, sufragan i kapituła), jak i terytorialnych (powstanie i ...
Grzegorz Błaszczyk, 1992
5
Prawodawstwo kościoła w Polsce: Ustawodawstwo diecezjalne
Gdańsk - Miesięcznik Diecezjalny Gdański, Gdańsk 1961 - 1970. Gniezno - Wiadomości Archidiecezji Gnieźnieńskiej, Gniezno 1961 - .1970. Gorzów - Gorzowskie Wiadomości Kościelne. Organ urzędowy kurii biskupiej, Gorzów 1961 - 1970.
Tadeusz Pieronek, 1974
6
Archidiecezja krakowska na przełomie tysiącleci - Strona 105
Kodeks Prawa Kanonicznego (KPK) postanawia: „Obowiązkiem biskupa diecezjalnego jest rządzić powierzonym mu ... W kierowaniu duszpasterstwem i apostolstwem w Archidiecezji niesie pomoc Arcybiskupowi Kuria Metropolitalna.
Franciszek Macharski, ‎Stefan Koperek, ‎Marek Leśniak, 2004
7
Prawosławna diecezja przemyska w latach 1596-1681: studium ...
Dane, jeżeli chodzi o podział na dekanaty i parafie, raczej nie budzą wątpliwości, gdyż kuria biskupia prowadziła ... do roku 1694 uznali, względnie zostali zmuszeni do uznania, jurysdykcji Winnickiego, biskupa unickiego, ponieważ Winnicki ...
Marian Bendza, 1982
8
Działalność diecezjalnych intytutów akcji katolickiej w ... - Strona 148
Lata 1931-1935 Rozpoczynając analizę działalności Diecezjalnego Instytutu Akcji Katolickiej w diecezji łuckiej już na wstępie ... Działała, ale bez formalnych, instytucjonalnych struktur, będąc podporządkowaną lokalnej, łuckiej Kurii Biskupiej.
Leszek Wilczyński, 2003
9
Leksykon Kościoła katolickiego w Polsce: stan na 2 ... - Strona 68
. □ Legnicka Kuria Biskupia: kanclerz ks. dr Józef Lisowski, ul. Jana Pawła II 2, 59-220 Legnica, tel. (0-76) 724 41 00, fax 724 41 01, ... Diecezjalne Centrum Edukacyjne: dyrektor ks. dr Marek Mendyk, ul. Jana Pawła II 1, 59-220 ...
Grzegorz Polak, ‎Bogumił Łoziński, ‎Marcin Przeciszewski, 2003
10
Polska '93 - Strona 853
... Lodzi 102 Kuria Biskupia W Sosnowcu 105 Kuria Diecezjalna w Bielsku-Białej 97 Kuria Diecezjalna Warszawa- Praga 107 Kuria Diecezjalna w Drohiczynie 98 Kurta Diecezjalna w Elblągu 98 Kurta Diecezjalna w Efcu 98 Kuria Diecezjalna ...
Beata Czuma-Banecka, ‎Maria Przastek-Samok, 1992
参照
« EDUCALINGO. Kuria biskupia diecezjalna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kuria-biskupia-diecezjalna>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA