アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kurierowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKURIEROWYの発音

kurierowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KURIEROWYと韻を踏むポーランド語の単語


adapterowy
adapterowy
aferowy
aferowy
ajerowy
ajerowy
alferowy
alferowy
atelierowy
atelierowy
atmosferowy
atmosferowy
banderowy
banderowy
barierowy
barierowy
barterowy
barterowy
bestselerowy
bestselerowy
bestsellerowy
bestsellerowy
bezszmerowy
bezszmerowy
biliterowy
biliterowy
bojerowy
bojerowy
brojlerowy
brojlerowy
cerowy
cerowy
charakterowy
charakterowy
charterowy
charterowy
chederowy
chederowy
cholerowy
cholerowy

KURIEROWYのように始まるポーランド語の単語

kuria
kuria biskupia diecezjalna
kuria muria
kuria rzymska
kurialista
kurialny
kurier
kurier dyplomatyczny
kurierek
kurierka
kurierkarz
kurierkowy
kurierowski
kurierski
kuriozalnie
kuriozalny
kuriozum
kurka
kurka wodna
kurkowiec

KURIEROWYのように終わるポーランド語の単語

czarterowy
czteroliterowy
dalmierz laserowy
derowy
deserowy
drazek sterowy
dziwerowy
elastomerowy
ergometr rowerowy
eterowy
farwaterowy
flatterowy
flowerowy
fornierowy
galerowy
gleczerowy
gramofon cyfrowy laserowy
helikopterowy
homerowy
jerowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkurierowyの類義語と反意語

同義語

«kurierowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KURIEROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kurierowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkurierowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kurierowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kurierowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kurierowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kurierowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kurierowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kurierowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kurierowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kurierowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দূত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kurierowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kurier
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kurierowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kurierowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kurierowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kurir
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kurierowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கூரியர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कुरिअर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kurye
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kurierowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kurierowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kurierowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kurierowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kurierowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kurierowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kurierowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kurierowy
5百万人のスピーカー

kurierowyの使用傾向

傾向

用語«KURIEROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kurierowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kurierowyに関するニュースでの使用例

例え

«KURIEROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkurierowyの使いかたを見つけましょう。kurierowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Placówka" Bolesława Prusa - Strona 180
Kurierowy Prus o uznaniu ludu za najgłówniejszy czynnik społeczności narodowej, o podporządkowaniu jego potrzebom i interesom interesów i potrzeb innych warstw społecznych z przekąsem jakoś się odzywa i utrzymuje, że rozsądniej ...
Stanis±aw Fita, 1980
2
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 370
Odmienne typy formacji odpowiadają także rzeczownikom homonimicznym, jeśli w obu znaczeniach są nazwami pospolitymi (por. kurierowy < kurier 'gazeta', kurierski < kurier 'posłaniec'). Przykłady takie można oczywiście mnożyć, ponieważ ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987
3
Bunt: ekspresionizm Poznański 1917-1925 : Muzeum Narodowe ...
Artyści ci byli Polakami, co usilnie podkreślali („Jeżeli więc felieton kurierowy pró- .c rfl -O O. buje szydzić, »że dopiero .Zdrój' zadzierzgnie silne węzły duchowe z Królestwem i Galicją", wtedy odpowiedzieć tylko możemy, że - tak jest istotnie")i, ...
Grażyna Hałasa, ‎Agnieszka Salamon, ‎Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2003
4
Tropem anonimu - Strona 15
Lecząc swój zgangrenowany palec u ortopedów i chirurgów wysłuchiwał ironicznych uwag: „Ach, to pan z gehenną", „Zjawił się specjalista kurierowy". Niefortunny pacjent nabrał w końcu przekonania, że postąpił nie fair. Mimo że redakcja ...
Romuald Karaś, 1972
5
Jubileuszowe "Żniwo u Prusa": materiały z międzynarodowej ...
/em>" kronikarz przypisywał zatem aktorom ważną funkcję w upowszechnianiu wzorców osobowych wśród społeczeństwa, wiążąc ich zawód z funkcjami utylitarnymi; krytyka zaś teatralna staje się w Prusowskiej wizji teatru czynnikiem ...
Zbigniew Przybyła, 1998
6
Bronili Lublina: wrzesień 1939 - Strona 81
... chyba nie dlatego, że chcieli je ocalić dla siebie. Wywiad musiał wiedzieć, że są nie do uszkodzenia w ten sposób. Desant Niemców na Szastarkę to bajeczka dla filmu". Dziwnymi drogami powędrował kurierowy apel w sprawie Szastarki, ...
Wojciech Białasiewicz, ‎Alojzy Leszek Gzella, 1994
7
Ludzie Zywi - Tom 5 - Strona 140
Wbrew jednak zwierzeniom Konopnickiej — nekrolog kurierowy powiedział nam, że ojciec umarł nie w Warszawie, ale na prowincji, i nie jako prezes prokuratorii w służbie czynnej (pensja 3000 rubli i godność członka senatu), ale jako radca ...
Maria Szypowska, 1965
8
Ze wspomnień starego dziennikarza warszawskiego - Strona 372
Choć trwało od godziny 8 wieczór do godziny 2 w nocy, „wszyscy słuchacze przetrwali do ostatniego słowa" — jak stwierdził chwaląc program „kurierowy" krytyk Adam Dobrowolski. Tak wszedł w artystyczne życie Warszawy późniejszy twórca ...
Kazimierz Pollack, 1961
9
Listy: 1890-1897, listy 1-366 - Strona 620
O ile znalazłaś papier kurierowy, to ten list napisz na nim. Od Jankowskiego 2, kochanie moje, pożyczać w żaden sposób nie można: za dużo mu się jest winne. Z Danyszami 3 trzeba zrobić tak: jeśli Limanowski odniósł drugie 25 f r., to znaczy ...
Kazimierz Kelles-Krauz, ‎Feliks Tych, 1984
10
Syndrom tajnych służb: czas prania mózgów i łamania kości
... 183, 185-188, 192, 196-199, 221, 251 Afery (gry): Berg (gra MBP z ośrodkiem w Bergu) 12, 166, 206, 260, 288 Karabinowa 166 Kurierów (zajmowanie się kontrabandą przez kurierowy dyplomatycznych, w większości funkcjonariuszy MSW) ...
Henryk Piecuch, 1999

用語«KURIEROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkurierowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zmarł red. Leszek Mazurek. Miał 83 lata
Przez długie lata prowadził kurierowy plebiscyt Lublinianka Roku. Był pomysłodawcą i organizatorem wielu redakcyjnych akcji. W Kurierze szefował m.in. «Kurier Lubelski, 10月 15»
2
Diamenty Lublina 2014: Magdalena Borecka lubi piosenkę aktorską
wywalczyłaś kurierowy "diament"? Wyboru dokonałam wspólnie z panią Ewą Małecką. Uczy mnie śpiewu w Młodzieżowym Domu Kultury "Pod Akacją" w ... «Kurier Lubelski, 6月 14»
3
Debiuty 2013: W czwartek wielki finał konkursu
Ostatni raz, w 2010 roku, zwyciężczynią konkursu została lublinianka Aleksandra Oberda, kurierowy "Diament Lublina". Kto okaże się najlepszy w czwartek? «Kurier Lubelski, 3月 13»
4
Diamenty Lublina 2012: Ada Szymczyk marzy o występie
Oczywiście, gdyż kurierowy konkurs "Diamenty Lublina" pozwala spełniać marzenia wielu z nas. Moi rówieśnicy, którzy kochają śpiewać, mają szansę nagrać ... «Kurier Lubelski, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Kurierowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kurierowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż