アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kwadrofoniczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKWADROFONICZNYの発音

kwadrofoniczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KWADROFONICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

KWADROFONICZNYのように始まるポーランド語の単語

kwadratowka
kwadratowo
kwadratowy
kwadratrysa
kwadratura
kwadratura kola
kwadratura koła
kwadraturowy
kwadro
kwadrofonia
kwadrowac
kwadrupla
kwadrupleks
kwadrupol
kwadrupolowy
kwadryga
kwadrygancki
kwadrygant
kwadrygowiec
kwadryka

KWADROFONICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるkwadrofonicznyの類義語と反意語

同義語

«kwadrofoniczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KWADROFONICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kwadrofonicznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkwadrofonicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kwadrofoniczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

quadrophonic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuadrafónico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

quadrophonic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

quadrophonic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

quadrophonic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

quadrophonic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quadrophonic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বনি পুনরুত্পাদন সম্পর্কে চারটি ধ্বনিপথ ব্যবহার করে এমন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

quadrophonic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

quadraphonic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Quadrophonie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

quadrophonic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

quadrophonic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

quadraphonic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quadrophonic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குவாட்ரோபோனிக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

quadraphonic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kuadrafonik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

quadrophonic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kwadrofoniczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

quadrophonic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

quadrophonic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

quadrophonic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

quadrafonisch
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

quadrophonic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

quadrophonic
5百万人のスピーカー

kwadrofonicznyの使用傾向

傾向

用語«KWADROFONICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kwadrofoniczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kwadrofonicznyに関するニュースでの使用例

例え

«KWADROFONICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkwadrofonicznyの使いかたを見つけましょう。kwadrofonicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 306
... kuzienniezy — przym. od kuziennik 114 kwadrofonia 'technika zapisywania i odtwarzania dźwięku, dająca słuchaczom złudzenie bezpośredniej obecności w sali koncertowej' 67, 167, 258, 264 kwadrofoniczny — przym. od kwadrofonia 114 ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982
2
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
2'/r. couchette, pierwotnie 'kanapa, prycza' kW skrót słowa: kilowat, zob. pod hasłem: WAT KWADROFONIA 'technika zapisu i ... KWADROFONICZNY 'wykorzystujący technikę czteroka- nałowego zapisu i odtwarzania dźwięku': W jego ...
Radosław Pawelec, 2003
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 427
Kwadra występuje w środku między nowiem a pełnią oraz między pełnią a nowiem. lac. quadra 'czworobok' (od tego słowa utworzono też: kwadrat) KWADROFONIA 'technika zapisu i odtwarzania dźwięku w systemie czterokanałowym': ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 137
kuz- nianski) kwadrofonia kwadrofonicznie kwadrofoniczny kwa, kwa a. kwa, kwa! kwalitologia kwantometr kwasochlonny kwasolubny kwasomierz kwasoodpornosc kwasoodporny kwasoród kwasoryt kwasorytnictwo kwasorytniczy ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
5
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
Polit 16/1978. kwadrofoniczny przym. od kwadrofonia: W radiowej fonotece taśm kwadrofo- nicznych przybywa coraz szybciej ... Polit 37/1977. kwadrygancki przym. od kwadrygant: Grupa poetycka „Kwadryga" powstała w 1926 r. [.
Danuta Tekiel, 1988
6
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, ... - Strona 542
gu-lar [kwo'drzngjub] czwo- rokatny quad-ra-phon-ic [kwodrs'fonik] (~elly) kwadrofoniczny quad-ri-lat-er-al [kwodn'tetarel] 1. czworobok m: 2. czworoboczny quad-ro-phon-ic [kwodrs'fDnik] kwadrofoniczny quad-ru -ped ['kwodruped] zo.
Langenscheidt, 2003
7
Od fotografii do rzeczywistości wirtualnej - Strona 206
ać wyjaśnienie, że dźwięk kwadrofoniczny pogłębia iluzję, a przez to i zaangażowanie widza: jest on w środku przedstawianych wydarzeń, nie odgradza się wygodnie od fantomatycznej rzeczywistości. Również i sensie ...
Maryla Hopfinger, 1997
8
Nowe media w komunikacji społecznej w XX wieku: antologia
Lat- wo sformulowac wyjaánienie, ze dzwiek kwadrofoniczny poglebia iluzje, a przez to i zaangazowanie widza, który czuje siç obecny w srodku przed- stawianych wydarzeñ, nie odgradza siç wygodnie od fantomatycznej rze- czywistoáci.
Maryla Hopfinger, 2005
9
Potęga informacji: strategiczny przewodnik po gospodarce ... - Strona 24
Dźwięk kwadrofoniczny, radio stereo AM, PicturePhones i kasety cyfrowe nie zdobyły sobie takiego zainteresowania. W ciągu najbliższych lat będziemy mogli sprawdzić, jak poradzą sobie wprowadzone nie tak dawno płyty DVD.
Carl Shapiro, ‎Hal R. Varian, 2007
10
Dekada filmu - Strona 151
Łatwo sformułować wyjaśnienie, że dźwięk kwadrofoniczny pogłębia iluzję, a przez to i zaangażowanie widza, który czuje się obecny w środku przedstawianych wydarzeń, nie odgradza się wygodnie od fanto- matycznej rzeczywistości.
Andrzej Werner, 1997

用語«KWADROFONICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkwadrofonicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W Bydgoszczy trwa 11. Mózg Festival
Na początek multimedialny, kwadrofoniczny performance w wykonaniu NOMAD-X czyli Franziska Baumann/Christoph Baumann/Claudia Brieske. Następnie ... «Radio PiK, 11月 15»
2
"Alchemia światła" - wyjątkowe widowisko na Wawelu
Magię dźwięku przestrzennego zapewni system kwadrofoniczny. Widowisko przygotowano w wyniku wieloletniej współpracy Wawelu i firmy Tauron, która ... «Onet.pl, 9月 15»
3
Alchemia światła. Niezwykłe widowisko na Wawelu w weekend
Magię dźwięku przestrzennego zapewni system kwadrofoniczny. Animacje wykonane zostaną różnorodnymi technikami graficznymi z wykorzystaniem ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
4
Koncert grupy RPWL przywróci na scenę "utracony skarb" zespołu …
... do tego efekty wizualne i kwadrofoniczny system dźwięku przestrzennego. Koncert zostanie uzupełniony o bardzo rzadko grane utwory autorstwa RPWL". «Radio PiK, 9月 15»
5
"Nowe Oko'' to druga nagroda, która przyznana została na …
Na początek multimedialny, kwadrofoniczny performance w wykonaniu NOMAD-X czyli Franziska Baumann/Christoph Baumann/Claudia Brieske . Następnie ... «Radio PiK, 9月 15»
6
Wawel. Alchemia światła
Magię dźwięku przestrzennego zapewni system kwadrofoniczny. Animacje wykonane zostaną różnorodnymi technikami graficznymi z wykorzystaniem ... «Dziennik Polski, 9月 15»
7
Konkurs na instalację wykonaną z materiałów ekologicznych
Na początek multimedialny, kwadrofoniczny performance w wykonaniu NOMAD-X czyli Franziska Baumann/Christoph Baumann/Claudia Brieske . Następnie ... «Radio PiK, 5月 15»
8
Dużo gości, wyjątkowy koncert. Polska B promowała debiutancki …
Zespół zadbał, by słuchacze wynieśli ze Zmiany Klimatu niezapomniane wrażenia. Koncert wyróżniał kwadrofoniczny dźwięk, czyli system wielokanałowej ... «BiałystokOnline.pl, 10月 14»
9
Artur Rawicz, 11.01.2011 / foto: Artur Rawicz / mfk.com.pl
Kwadrofoniczny dźwięk, kinowe wizualizacje w systemie 3D, nowe animacje, nowy projekt sceny, rewelacyjne światła, lasery - zupełnie inny wymiar - jedynie ... «cgm.pl, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Kwadrofoniczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kwadrofoniczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż