アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kwantowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKWANTOWYの発音

kwantowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KWANTOWYと韻を踏むポーランド語の単語


abonamentowy
abonamentowy
adwentowy
adwentowy
akantowy
akantowy
akcentowy
akcentowy
amarantowy
amarantowy
amiantowy
amiantowy
argumentowy
argumentowy
asortymentowy
asortymentowy
atramentowy
atramentowy
autoramentowy
autoramentowy
azbestocementowy
azbestocementowy
bezakcentowy
bezakcentowy
bezprocentowy
bezprocentowy
beztestamentowy
beztestamentowy
brezentowy
brezentowy
brylantowy
brylantowy
cementowy
cementowy
centowy
centowy
czteroprocentowy
czteroprocentowy
departamentowy
departamentowy

KWANTOWYのように始まるポーランド語の単語

kwalifikowana większość
kwalifikowane nasiona
kwalifikowanie
kwalifikowany
kwalitatywnie
kwalitatywny
kwalitologia
kwant
kwantometr
kwantowanie
kwantum
kwantunski
kwantyfikacja
kwantyfikator
kwantyfikowac
kwantyl
kwantytatywnie
kwantytatywny
kwantyzacja
kwap

KWANTOWYのように終わるポーランド語の単語

desantowy
detergentowy
diamentowy
dokumentowy
dominantowy
dwudziestoprocentowy
dwufuntowy
dwunastoprocentowy
dwuprocentowy
dyskantowy
dyskontowy
dyszkantowy
dzielnik procentowy
dziesiecioprocentowy
emerytalno rentowy
fajerantowy
fajrantowy
fantowy
fermentowy
flintowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkwantowyの類義語と反意語

同義語

«kwantowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KWANTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kwantowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkwantowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kwantowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

量子
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuántico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

quantum
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كمية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

квантовая
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quantidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিমাণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

quantum
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kuantum
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Quant
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

量子
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

양자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kuantum
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Quantum
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குவாண்டம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भाग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kuantum
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

quantistico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kwantowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

квантова
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cuantic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Quantum
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Quantum
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Quantum
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Quantum
5百万人のスピーカー

kwantowyの使用傾向

傾向

用語«KWANTOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kwantowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kwantowyに関するニュースでの使用例

例え

«KWANTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkwantowyの使いかたを見つけましょう。kwantowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiary i słowa - Strona 3
Największa liczebność konstrukcji opartych na kwancie, mechanice kwantowej i przymiotniku kwantowy każe uznać te pojęcia za centralne punkty odniesienia teologii Włodzimierza Sedlaka: „Nic wiem, w jaki sposób Bóg identyfikuje zbierane ...
Jacek Łukasiewicz, ‎Adam Poprawa, ‎Andrzej Zawada, 1994
2
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 79
kwan- towania elektrodynamika / kwantowa emisja j kwantu energia / kwantu kwantowa teoria / pola czçstotli wost f kwantów graniczna dtugoic / tali kwantowo-mechaniczny uiçcie л kwantowo-mechaniczne, obraz m kwantowo-mechaniczny ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
3
Spory o realizm: - Strona 146
Klasycznie rozumiane pytanie, czy układ kwantowy znajduje się w stanie s albo posiada własność vˆQ (s), jest bezsensowne, ponieważ nie istnieją żadne wewnętrzne stany s ani zależne od s absolutne własności fizyczne posiadane przez ...
Mateusz Kotowski, ‎Monika Małek, 2014
4
W pogoni za nieznanym - Strona 231
Taki sam wstrząs powodowała mechanika kwantowa kiedyś, gdy dopiero powstawała. Dyskusjom nie było końca. Wyobraźni nie można było nawet uchwycić w końcówce „kwantowej nici", a co dopiero istotność. Jeszcze raz trzeba zaznaczyć, ...
Włodzimierz Sedlak, 1990
5
Śledztwo w sprawie Pana Boga
Sieć ta powstała wraz z Wielkim Wybuchem, w którego początkowej fazie cała materia-energia wszechświata stanowiła jeden układ kwantowy i do dziś pozostaje w stanie kwantowego splątania. Istnieje więc nieskończenie szybka, ...
Andrzej Horodeński, 2013
6
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 254
kwantowe teorie cząstek: Pc = P1P2(-1)', gdzie P,, P2 — parzystości składników, a I — l.k. orbitalnego momentu pędu składników). Wśród l.k. jedynie ładunek elektr. jest zachowany we wszystkich rodzajach oddziaływań; w oddziaływaniach ...
Jan Wojnowski, 2005
7
Odwieczny chaos a tworzenie się świata - Strona 146
kret zaczął brać górę nad abstrakcją i niepewności wnoszonej przez efekt kwantowy nie można było w dalszym ciągu pomijać. Efekt kwantowy stał się kłopotliwym, nie do pokonania ograniczeniem w realizacjach komputerów klasycznych.
Jan Trąbka, 2000
8
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
James Gleick. komputera.Istotę problemu stanowia kwestia prawdopodobie"stwa. KaZda zmienna kwantowa wiąZe sięz prawdopodobie"stwami, a to znacznie potęgowa otrudno9ci z przeprowadzaniem oblicze".
James Gleick, 2012
9
Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 144
KWANTOWY. TRON. FARAONA. Przed wojną, niedługo po odkryciach Marii Skłodowskiej-Curie, na warszawskiej Sadybie powstał zakład leczący promieniami. Pacjenta zamykano w skrzyni, z której wystawała tylko głowa, a o przepływie ...
Robert Tekieli, 2012
10
Kwantowa teoria reakcji układu wieloelektronowego na silne ...
Quantum response theory of the multielectron system to a strong electromagnetic field applied to the investigation of the optical nonlinearity Maciej Kalinski. gdzie operatory e=) PaPa y P=1ca | ( 1 . 4 ) są odpowiednio operatorem gęstości i ...
Maciej Kalinski, 1991

用語«KWANTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkwantowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kwantowe liczenie bez uruchamiania komputera
Efekt kwantowy powoduje, że możliwe jest stworzenie komputera kwantowego, który wykonuje obliczenia, mimo że nie pracuje. Dotychczas efektywność ... «KopalniaWiedzy, 9月 15»
2
Kwantowy akumulator można błyskawicznie naładować
Fizycy wykazali, że kwantowy akumulator, czyli urządzenie bazujące na kubitach przechowujących energię, może być ładowany znacznie szybciej niż ... «KopalniaWiedzy, 8月 15»
3
Pierwszy scalony układ kwantowy z korekcją błędów
Przyszłość już tu jest! Nie są to słowa na wyrost, gdyż udało się skonstruować sprawnie działający scalony układ kwantowy, wolny od największej przypadłości: ... «evertiq.pl, 3月 15»
4
Dysk kwantowy – technologia na miarę przyszłości coraz bliżej …
Do tej pory kwanty były skrajnie wrażliwe i nie pozwalały na utrzymanie mocy oraz przechowywanie danych przez dłuższy czas. Zespół ludzi, który od dłuższego ... «Tabletowo.pl, 1月 15»
5
Kwantowy dysk - przyszłość komputerów?
Używając laserów kwantowych, fizycy zapisali dane w krysztale europu, który następnie poddano działaniu stałego i zmiennego pola magnetycznego. Proces ... «PC Format, 1月 15»
6
Przełomowy kwantowy dysk twardy
Fizycy pracujący nad prototypowym kwantowym dyskiem twardym dokonali przełomu. Udało im się ponad 100-krotnie wydłużyć czas przechowywania danych ... «KopalniaWiedzy, 1月 15»
7
Kwantowy internet można przesyłać w kontenerach
Sieci kwantowe mają zapewniać w zasadzie absolutne bezpieczeństwo przesyłanych danych, ponieważ każda próba ich przechwycenia byłaby łatwo ... «Nauka W Polsce, 10月 14»
8
"Kwantowy Kot z Cheshire" narodził się w laborarium
Naukowcom udało się po raz pierwszy w historii odseparować cząsteczkę od jej właściwości fizycznych. W ten sposób powstał "Kwantowy Kot z Cheshire" ... «Focus, 7月 14»
9
Google za 15 mln dol. kupił komputer kwantowy, który... na razie jest …
Zainteresowanie zakupem sygnalizowali zarówno NASA jak i NSA – każdy chciał poznać możliwości kwantowych systemów obliczeniowych. Google stworzyło ... «Spider's Web, 6月 14»
10
Brytyjczycy tworzą kwantowy kompas
Brytyjskie Ministerstwo Obrony wydaje miliony funtów na prace nad kwantowym kompasem. Urządzenie takie ma być znacznie dokładniejsze od systemu GPS i ... «KopalniaWiedzy, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kwantowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kwantowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż