アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quantum"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でQUANTUMの発音

quantum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUANTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUANTUMはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«quantum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

量子

Quantum

物理学では、量子は、エネルギー、運動量、または質量の最小の不可分な尺度を表します。 この概念は、量子力学を生み出す量子理論にとって中心的なものです。 En physique, quantum représente la plus petite mesure indivisible, que ce soit celle de l'énergie, de la quantité de mouvement ou de la masse. Cette notion est centrale en théorie des quanta, laquelle a donné naissance à la mécanique quantique.

フランス語辞典でのquantumの定義

辞書内の最初の量子の定義は有限で決定された量です。 数量になる可能性が高い。 決定された数量。 量子のもう一つの定義は量です。 量子は、この量の2つの値を分離できる物理量の最小量でもあります。

La première définition de quantum dans le dictionnaire est quantité finie et déterminée; ce qui est susceptible de quantité. Quantité déterminée. Une autre définition de quantum est montant. Quantum est aussi quantité minimale d'une grandeur physique pouvant séparer deux valeurs de cette grandeur.

フランス語辞典で«quantum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUANTUMと韻を踏むフランス語の単語


ad libitum
ad libitum
adiantum
adiantum
ageratum
ageratum
arboretum
arboretum
dictum
dictum
equisetum
equisetum
factotum
factotum
factum
factum
fatum
fatum
impedimentum
impedimentum
perfectum
perfectum
post-partum
post-partum
post-scriptum
post-scriptum
punctum
punctum
rectum
rectum
reticulatum
reticulatum
scrotum
scrotum
septum
septum
substratum
substratum
ultimatum
ultimatum

QUANTUMのように始まるフランス語の単語

quand est-ce
quant à
quant-à-soi
quanta
quantes
quanteur
quantième
quantifiable
quantificateur
quantification
quantifié
quantifier
quantifieur
quantique
quantitatif
quantitativement
quantitativisme
quantitativiste
quantité
quarantaine

QUANTUMのように終わるフランス語の単語

adytum
album
aluminium
aquarium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
maximum
memorandum
minimum
mésorectum
post-abortum
postulatum
pétrolatum
réticulatum
symposium
tactum
équisetum

フランス語の同義語辞典にあるquantumの類義語と反意語

同義語

フランス語で«QUANTUM»の同義語

次のフランス語の単語は、«quantum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
quantumのフランス語での同義語

«quantum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUANTUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quantumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquantumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quantum»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

量子
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cuántico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

quantum
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मात्रा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كمية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

квант
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quantidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরিমাণ
260百万人のスピーカー

フランス語

quantum
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kuantum
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Quant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

量子
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

양자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kuantum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lượng tử
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குவாண்டம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भाग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kuantum
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

quantistico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kwant
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

квант
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cuantic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κβαντική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kwantum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

quantum
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

quantum
5百万人のスピーカー

quantumの使用傾向

傾向

用語«QUANTUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«quantum»の使用頻度を示しています。
quantumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quantum»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUANTUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quantum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quantum»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、quantumに関するニュースでの使用例

例え

«QUANTUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquantumの使いかたを見つけましょう。quantumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quantum: Greg Mandel
Au XXIe siècle, le monde commence à sortir des années noires du réchauffement climatique grâce aux technologies développées par la compagnie Event Horizon, sous la direction de Julia Evans.
Peter F. Hamilton, 2012
2
Compendium of Quantum Physics: Concepts, Experiments, ...
This compendium will be an indispensable resource for all those seeking concise up-to-date information about the many facets of quantum physics.
Daniel Greenberger, Klaus Hentschel, Friedel Weinert, 2009
3
Quantum Symmetries in Theoretical Physics and Mathematics: ...
This volume presents articles from several lectures presented at the school on ''Quantum Symmetries in Theoretical Physics and Mathematics'' held in Bariloche, Argentina.
Robert Coquereaux, Ariel García, Roberto Trinchero, 2002
4
Chaos and quantum physics
In the last decade the understanding of the relations between classical and quantum mechanics has advanced tremendously and the following broad themes are dealt with in this book:- bull; random matrices: a resurgence of an old theory ...
Marie-Joya Giannoni, André Voros, Jean Zinn-Justin, 1991
5
Annuaire Statistique 1999
71 Total imports and exports : index numbers Importations et exportations : indices 1990= 100 Dominica Exports: Quantum lixports: Unit value Dominican Republic Exports: Quantum Exports: Unit value Ecuador Imports: Quantum Exports: ...
United Nations (UN), 2002
6
Annuaire statistique du commerce international
Countries 1985 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Pays Brazil Brésil lmp: Quantum 69 111 119 136 142 176 190 161 162 150 163 Imp: quantum Imp: Unit Value 2l 96 92 86 91 112 136 133 180 167 153 160 lmp: valeur ...
‎2001
7
Le réel dans la logique de Hegel: développement et ...
dans le quantum intensif. A l'inverse, il appartient à l'essence du quantum, comme unité, de nouer un rapport extérieur, dans le cas présent, avec son propre nombre-numéré. Par conséquent, le quantum dans sa totalité n'est réductible ni à ...
Stanislas Opiela, 1983
8
Dictionnaire de physique
quantum electrodynamics . . . . .électrodynamique quantique quantum electronics . . . . . . . . . . . . . . . .électronique ... .superposition quantique quantum theary af radiation . . . . . . . . . théorie quantique du rayonnement quantum tunnelling .
Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain, 2009
9
La couleur des aliments
L'annexe est scindée en deux parties : • La première partie regroupe les colorants qui peuvent être utilisés selon le principe de quantum satis d'une part dans les denrées mentionnées à la deuxième partie et d'autre part dans toutes les autres ...
Muriel Jacquot, Philippe Fagot, Andrée Voilley
10
Oeuvres de messire Antoine Arnauld ...: Contenant les écrits ...
Part, horum verborum, quantum in fe eft, de gratiâ actuali intclleclorum fenfum, ita Append. certum evidenfque eft , ut nec alius efle poflît: cùm, ut articulis pnecedemibus . Lit. L. oftenfum eft , eodem loco , feilicet in 12, ad Hebr. in quo docet ...
Antoine Arnauld, 1778

用語«QUANTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquantumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quiz : connaissez-vous les répliques de séries cultes ?
... capable de réciter les répliques les plus souvent mentionnées dans des séries comme Les Simpson, Arnold & Willy, Code Quantum, Docteur ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Martial Descoutures : "Les valorisations des biotechs ne sont pas …
Le meilleur exemple est Quantum Genomics. Le marché de l'hypertension artérielle visé par la société représente encore un chiffre d'affaires ... «TradingSat, 7月 15»
3
Du caractère révocable des transactions en droit social.
... le caractère appréciable de l'indemnité transactionnelle, ce qui est cohérent avec la justification du quantum du préjudice du salarié licencié. «Village de la justice, 7月 15»
4
Monica Bellucci, la première « James Bond Girl » quinquagénaire
... de l'ère Daniel Craig sont souvent des femmes intelligentes, badass et déterminées (surtout dans Casino Royale et Quantum of Solace) ! «madmoiZelle.com, 7月 15»
5
Rise of The Tomb Raider : Square Enix dévoile la date de sortie sur …
... uncharted gran turismo last of us the order ..... pour la playstation et forza gear of war halo et quantum break..... sur one alors chacun est bien ... «Jeux Actu, 7月 15»
6
James Bond : l'histoire secrète du tandem Daniel Craig-Sam Mendes
Après l'accueil tiède de Quantum of Solace, dirigé par Marc Forster, Sam Mendes devait donner une nouvelle direction au personnage. «Le Figaro, 7月 15»
7
Ant-Man : Connexion à Docteur Strange et fin alternative
Il déclare à EW : “Il y a peut-être un lien entre le Quantum Realm et les réalités alternatives et les univers parallèles et Docteur Strange. «Brain Damaged, 7月 15»
8
gamescom 2015 : Quantum Break sera présent
Quantum Break est le prochain gros titre de Remedy à venir après quasiment quatre années d'attente depuis Alan Wake's American Nightmare ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
9
Quantum Break : Phil Spencer (patron de la division Xbox) fait …
Même s'il ne sortira pas cette année, Quantum Break est considéré comme l'une des exclusivités majeures de la Xbox One. Absent lors de l'E3 ... «Jeux Actu, 7月 15»
10
QUANTUM GENOMICS : Vers un regain de volatilité
(Tradingsat.com) - Nouvelle flambée en perspective à anticiper sur l'action QUANTUM GENOMICS, dans le cadre d'une opération spéculative ... «TradingSat, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quantum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quantum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z