アプリをダウンロードする
educalingo
kwodlibet

"kwodlibet"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKWODLIBETの発音

kwodlibet


KWODLIBETと韻を踏むポーランド語の単語

alfabet · animam debet · barbet · bet · cerbet · chabet · courbet · cybet · debet · kurbet · labet · lady makbet · makbet · quodlibet · sorbet · szerbet · termobet · tybet · zelbet

KWODLIBETのように始まるポーランド語の単語

kwoc · kwocha · kwoczenie · kwoczka · kwocznik · kwoczy · kwoczyc · kwoka · kwoka choroba · kwokac · kwokacz · kwokanie · kwoknac · kwokniecie · kwoktac · kwoktanie · kwoli · kworum · kwota · kwotka

KWODLIBETのように終わるポーランド語の単語

admet · aglet · aliquid haeret · amulet · angielski bufet · angulus ridet · ani nawet · anicet · aplet · arbalet · autoportret · autorytet · bagnet · bajonet · baker street · balet · balonet · bandolet · bankiet · baronet

ポーランド語の同義語辞典にあるkwodlibetの類義語と反意語

同義語

«kwodlibet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KWODLIBETの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kwodlibetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkwodlibetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kwodlibet»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kwodlibet
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kwodlibet
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kwodlibet
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kwodlibet
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kwodlibet
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kwodlibet
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kwodlibet
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kwodlibet
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kwodlibet
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kwodlibet
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kwodlibet
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kwodlibet
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kwodlibet
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kwodlibet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kwodlibet
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kwodlibet
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kwodlibet
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kwodlibet
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kwodlibet
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kwodlibet
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kwodlibet
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kwodlibet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kwodlibet
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kwodlibet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kwodlibet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kwodlibet
5百万人のスピーカー

kwodlibetの使用傾向

傾向

用語«KWODLIBET»の使用傾向

kwodlibetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kwodlibet»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kwodlibetに関するニュースでの使用例

例え

«KWODLIBET»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkwodlibetの使いかたを見つけましょう。kwodlibetに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
kwodlibet lakton 2. 'istota, istotna treáé czego'; rejestr.: SWil fig., SW fil., SJPA, SJPD, SJPSz, SWJP, DAM, ESWO, SWOT, SWON (nm., fi\, zte.) kwodlibet [lc. quod libet 'co sie podoba'] 'sztuka teatralna jedno lub dwuaktowa ilustrowana tañcem, ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
2
Opowieści warszawskie - Strona 300
kwodlibet 1 pod nazwiskiem Nowy Teatr, złażony z scen rozmaitych przedstawionych przez artystów obu teatrów. Publiczność uprzejmie witała JPanie Kurpińską i Kostecką (córkę Żółkowskiego), JPannę Werowską, JPanów Piaseckiego, ...
Karolina Beylin, 1956
3
Rzeczpospolite uczonych, żaków i wagantów - Strona 81
Dużą popularnością cieszyła się dysputa kwodlibetyczna lub po prostu kwodlibet, znany dobrze w czasach Abelarda, a przypominający turniej rycerski. Profesorowie mogli dwa razy w roku urządzać zebrania i zgłaszać gotowość rozprawiania ...
Jerzy Centkowski, 1987
4
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. ... - Strona 345
... w rozpaczy, kwod- libet (1868). HINCZ Karol. 1) Mtodziez tegoczesna. Ber- dyczów, 1841. 2) Figle utanów. Berdyczów, 1841. 3) Powrót Zaporozców z Trebizondy, k. Kijów, 1841. HOFFMANN Antoni. 1) Heligunda, trag. 2) Bo- leslaw wtóry, ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
5
An English Pronouncing Dictionary - Strona 311
... -in, quodlibet, -s 'kwodlibet, -s quoin (s. v.), -s, -ing, -ed koin, -z, -in, -d quoit, -s koit, -s quondam 'kwondaem Quorn kwo:n quorum, -s 'kwo:ram, -z quota, -s 'kwouta, -z quotation, -s kwow'teiJ»n, -z quot|e, -es, -ing, -ed ; -able kwout, -s, -in, -id; ...
Daniel Jones, ‎Beverley Collins, ‎Inger M. Mees, 2002
6
Bibljopole lwowscy - Strona 47
... posegregowania i wyłączenia utworów cudzych, czerpał pełną dłonią z materjałów i w ten sposób powstał dziwny kwod- libet, swojego rodzaju kurjozum: pod nazwisko Józefa Dunin Borkowskiego podporządkowano utwory innych poetów.
Mieczysław Opałek, 1928
7
Trzej budziciele polskości na Śląsku - Strona 29
2) Kwodlibet — utwór muzyczny lub przedstawienie teatralne złożone z różnych urywków; 3) Jeich — stara forma gwarowa „ich"; *) dyletanci — dyletant, nie posiadający zawodowego przygotowania; 5) kompletu — właściwie, komplet, całość; ...
Włodzimierz Żelechowski, 1947
8
Pałac Potockich - Strona 90
6 wieczorem rozpoczynać się będą — ogłaszał w prasie — Prócz wszelkich tańców będzie także Warszawsko-Krakowski Kwodlibet z muzyką J. Dam- sego i kontredapse a la Zontag". Krótkotrwałą lokatorką pałacu, zajmującą mieszkanie na ...
Maria Irena Kwiatkowska, 1976
9
Spotkali się w Warszawie 1831-1860 - Strona 40
... nia od przedpowstaniowych „Rozmaitości", które dawały spektakle na Krakowskim Przedmieściu, w sali Towarzystwa Dobroczynności. Pierwszy spektakl składał się z programu zwanego z łacińska „kwodlibet", czyli „co się komu podoba".
Karolina Beylin, 1963
10
Listy: Rozdroża - Strona 178
... na pocztę rzucą, trudno zaś wyrzec się pewnej sposobności i tylu rzeczy dla ciebie umyślnie zbieranych nie przesłać. Notatka. Moja Bianeczko, przesyła ci się kwodlibet 39: korespondencje do dzienników zagranicznych; do „Przeglądu" ...
Narcyza Żmichowska, ‎Stanisław Pigoń, ‎M. Romankówna, 1957
参照
« EDUCALINGO. Kwodlibet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kwodlibet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA