アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"labarum"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLABARUMの発音

labarum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でLABARUMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«labarum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラバルム

Labarum

Labarum - 皇帝が軍隊にいるときにのみ使用されたローマ軍の旗艦。 イーグルが最初に預けられた横の梁に吊り下げられた黄金の縞模様を持つ四角形の紫色の帝国の旗、そして後にChi Rhoの章。 それは、皇帝コンスタンティヌスの治世の間にローマ帝国に導入されました。 Labarum – sztandar legionów rzymskich używany tylko, gdy cesarz był z wojskiem. Czworokątna purpurowa chorągiew imperium ze złotymi frędzlami zawieszona na poprzecznej belce, na której pierwotnie osadzony był orzeł, a później chrystogram Chi Rho. Zostało wprowadzone w Cesarstwie rzymskim w okresie cesarza Konstantyna Wielkiego lub wcześniej.

ポーランド語辞典で«labarum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LABARUMと韻を踏むポーランド語の単語


arbiter elegantiarum
arbiter elegantiarum
ductus litterarum
ductus litterarum
flos poetarum
flos poetarum
homo trium literarum
homo trium literarum
ius personarum
ius personarum
larum
larum
malleus maleficarum
malleus maleficarum
mare tenebrarum
mare tenebrarum
rubarbarum
rubarbarum
rumbarbarum
rumbarbarum
summa summarum
summa summarum
valles lacrimarum
valles lacrimarum

LABARUMのように始まるポーランド語の単語

laba
labanotacja
labedy
labedz
labedz niemy
labedzi
labedziarnia
labedzica
labedzik
labedziowaty
labedziowy
labedzki
labeling
labelistyka
laber
laberdan
labet
labia maiora
labializacja
labializowac

LABARUMのように終わるポーランド語の単語

ad limina apostolorum
agrocentrum
ambulakrum
antycentrum
asinus asinorum
ave regina coelorum
barycentrum
biblia pauperum
brrum
burum
canticum canticorum
castrum
centrum
claustrum
coincidentia oppositorum
collegium sacrum
consecutio temporum
cursus honorum
dbrum
decorum

ポーランド語の同義語辞典にあるlabarumの類義語と反意語

同義語

«labarum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LABARUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語labarumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlabarumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«labarum»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拉布兰旗
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lábaro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

labarum
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

labarum
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اللبرومة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лабарум
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

labarum
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

labarum
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

labarum
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

labarum
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

labarum
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

のぼり
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

labarum
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

labarum
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

labarum
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

labarum
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

labarum
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

labarum
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

labaro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

labarum
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лабарум
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

labarum
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

labarum
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

labarum
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

labarum
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

labarum
5百万人のスピーカー

labarumの使用傾向

傾向

用語«LABARUM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«labarum»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、labarumに関するニュースでの使用例

例え

«LABARUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlabarumの使いかたを見つけましょう。labarumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Knights of the Labarum: Being Studies in the Lives of ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Harlan Page Beach, 2008
2
Catalogue of the Byzantine Coins in the Dumbarton Oaks ... - Strona 135
When only the bust of an emperor is shown on a coin, the way in which the labarum is held shows which object is involved, for a labarum standard is held upright, with the emperor's hand just below the banner, while a labarum scepter is held ...
Philip Grierson, ‎Alfred R. Bellinger, 1973
3
Christian Iconography, Including: Cross, Crucifix, Icon, ...
This particular book is a collaboration focused on Christian iconography.More info: Iconography is the branch of art history which studies the identification, description, and the interpretation of the content of images.
Hephaestus Books, 2011
4
4th-Century Christianity, Including: Apollinarism, ...
We believe books such as this represent a new and exciting lexicon in the sharing of human knowledge. This particular book is a collaboration focused on 4th-century Christianity.
Hephaestus Books, 2011
5
Buda Recepta, Labarum Anicianum: Das wieder-eroberte Ofen
Johannes-Conradus II Barth. 134 - - FSZ: (0): Fest- - - zu heiffen/ und zu fehen ex hoc Leone Scymnum, einen den jungen Löwen/wie Jacob den Juda nennt in seinem Te*“ 3-fament/wann er ihm die Verheissung gibt, die in David erfüllet/(Gloß.
Johannes-Conradus II Barth, 1686
6
Byzantine Coins - Strona 302
Virgin seated. /Emp. kneeling before Christ. [1340] C4. Bust of Christ./Emp. and St Michael with labarum. [1341] C5. Virgin seated between 9 B./Emp. crowned by Christ. C6. Virgin seated on high throne with B B./Emp. embraced by St Michael.
Philip Grierson, 1982
7
Christian Symbols, Including: Cross, Crucifix, Holy ...
This particular book is a collaboration focused on Christian symbols.More info: Christian symbolism invests objects or actions with an inner meaning expressing Christian ideas.
Hephaestus Books, 2011
8
The Last Pagans of Rome - Strona 105
Only one standard was transformed by the conversion of Constantine, the emper- or's own, the so-called labarum, carried by an elite corps of guards renamed praepositi labarum.69 The handful of depictions of shields with chi-rho devices on ...
Alan Cameron, 2010
9
Catalogue of the Byzantine Coins in the Dumbarton Oaks ... - Strona 120
120 MICHAEL VIII. No. Obverse Reverse B-D PCPC Sear Catalogue 16 Virgin seated on high throne Emp. and uncertain saint w. labarum — — — (83) (c) With emperor seated 17 18 Bust of Christ Emp. seated w. labarum and model city C.14 ...
Dumbarton Oaks, ‎Philip Grierson, ‎Alfred Raymond Bellinger, 1999
10
Sagalassos IV: - Strona 323
AE3, 2,61 g Bust r., diademed, draped Rv. ]IA[ Emperor draped, with r. hand dragging captive r. and holding labarum in l. inv. SA 94 AG 125 79. AE3, l.00g Bust r. Rv. Emperor draped, with r. hand dragging captive r. and holding labarum in l.
Marc Waelkens, ‎Jeroen Poblome, 1997

用語«LABARUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlabarumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gorny & Mosch Fall Auction: Strong Market for High Quality Coins
This sum was related to one of the rarely found coin images which symbolize the Christian policy of Constantine the Great: a labarum standing on a coiling ... «CoinWeek, 11月 15»
2
Több százezren a csíksomlyói búcsún
Középen a labarum, a csíksomlyói búcsú legfőbb jelvénye. MTI Fotó: Koszticsák Szilárd Áder János köztársasági elnök és felesége, Herczegh Anita, valamint ... «444.hu, 5月 15»
3
Slujba de Rusalii sa încheiat cu binecuvântarea Papei, transmisă de …
Labarum-ul” de la Şumuleu Ciuc, simbol al victoriei, confecţionat în amintirea bătăliei din 1567, a fost purtat de un tânăr în costum popular secuiesc, cel mai ... «Gândul, 5月 15»
4
A százezres csíksomlyói búcsú képekben
A Kis- és Nagysomlyó-hegy közötti nyeregben felállított oltárhoz érkező zarándokok. Középen a labarum, a csíksomlyói búcsú legfőbb jelvénye. MTI Fotó: ... «Transindex, 5月 15»
5
Leo Cullen rues Luke Fitzgerald injury
Forwards coach Leo Cullen yesterday revealed the news at the province's camp in UCD: “Basically it's a repair to [Luke's] labarum, he suffered a bit of damage ... «Irish Examiner, 5月 15»
6
Moc Niepokalanej
Krzyż górujący nad literą „M” przypomina krzyż z labarum Konstantyna, niesiony na chorągwiach rzymskich legionów, mający symbolizować walkę i zwycięstwo. «Nasz Dziennik, 11月 14»
7
Constantine's influence can scarcely be measured
The Greek chi-rho monogram (often called the “labarum”) consists of the superimposed Greek letters chi (X) and rho (P), forming the first two letters of the Greek ... «Deseret News, 7月 14»
8
Megkezdődött a csíksomlyói búcsú
A labarum a csíksomlyói pünkösdi búcsú egyik fő szimbóluma: 20 kg súlyú, díszes kelmével bevont, méhkas alakú jelvény, melyet a tanuló ifjúság ... «NOL.hu, 6月 14»
9
Living History: Statements of Christian faith
Dating from the fourth century, the oldest of these monograms is the labarum or chi-rho. These are the first two letters of "XPISTOS," or "Christ" in Greek. The chi ... «Montgomery Advertiser, 4月 14»
10
NFL round-up: Injuries aplenty as the NFL lost two giants of the …
Elsewhere, Tampa Bay's bulldozing running-back Doug Martin was also lost, to a torn labarum, but don't expect him to be rushed back by a franchise that's ... «The Independent, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Labarum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/labarum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż