アプリをダウンロードする
educalingo
laberdan

"laberdan"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLABERDANの発音

laberdan


LABERDANと韻を踏むポーランド語の単語

abadan · aldan · badan · bogdan · bohdan · brendan · budan · buridan · dan · erydan · feddan · gardan · gdan · ibadan · jodan · jordan · kardan · koczkodan · lindan · magadan

LABERDANのように始まるポーランド語の単語

labedy · labedz · labedz niemy · labedzi · labedziarnia · labedzica · labedzik · labedziowaty · labedziowy · labedzki · labeling · labelistyka · laber · labet · labia maiora · labializacja · labializowac · labialny · labiche · labidzenie

LABERDANのように終わるポーランド語の単語

abakan · abenteuerroman · abidzan · abu hassan · acan · acpan · majdan · nebuzaradan · pandan · pasek zadan · pontoppidan · port sudan · ramadan · redan · rodan · sedan · sheridan · sudan · weglowodan · wodan

ポーランド語の同義語辞典にあるlaberdanの類義語と反意語

同義語

«laberdan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LABERDANの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laberdanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlaberdanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«laberdan»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

laberdan
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

laberdan
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

laberdan
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

laberdan
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

laberdan
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

laberdan
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

laberdan
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

laberdan
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

laberdan
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

laberdan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Laberdan
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

laberdan
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

laberdan
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

laberdan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

laberdan
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

laberdan
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

laberdan
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

laberdan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

laberdan
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

laberdan
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

laberdan
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

laberdan
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

laberdan
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

laberdan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

laberdan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

laberdan
5百万人のスピーカー

laberdanの使用傾向

傾向

用語«LABERDAN»の使用傾向

laberdanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laberdan»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、laberdanに関するニュースでの使用例

例え

«LABERDAN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlaberdanの使いかたを見つけましょう。laberdanに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy ...
Рыбы отглавленвые, потрошенные и разрубленные ва „laberdan". Потеря веса при приготовлении рыб к солению: 4Г,1', { веса сырца. Triap. of preserved: в - it "С; dale о) tailing: 29. IX 194в. Preparation of whole fish beheading, ...
Morski Instytut Rybacki, 1951
2
Vollständiges und allgemein-nützliches Bamberger Kochbuch: ...
Für 1, Personeä schneide 5 Psund laberdan, in der lange dreimal voneinander, wa>che ihn sauber aus, lege ihn ili ein Kaströl , gieß einige Maß Wasser daran, und setze ihn aus ein stätes Kohlseuer, damit er langsam «ueHehi, oder noch ...
Heinrich Klietsch, ‎Johann Hermann Siebell, 1805
3
Gastronomisches Lexikon der Fische, Krebse und Muscheln
Laberdan. Morue salée. Inter dem Namen „Laberdan" kommt der eingesalzene und wie die Heringe in Tonnen geschichtete Kabeljau in den Handel. Vor seiner Zubereitung muss er wegen seines starken Salzgehaltes in Öfters zu ...
Anonym Anonymus, 2009
4
Beiträge zur Geschichte der Entwickelung der socialen ...
1800. Geräucherter Lachs das Pfund I2z gr. 1818. Wefeler Lachs das Pfund 17 gr. i) Gabliau, Laberdan, Schellfifche ?c. 1755. Extrafeiner Gabliau das Pfund 6 gr. 1758. Schellsifche das Stück 3 gr. 1759. Frifcher Gabliau das Pfund 6 gr. 1767.
H. Th Kühne, 1862
5
Guter Rath für angehende Hauswirthinnen: zu ökonomischer ...
19. Laberdan mit Kartoffeln. Lege den Laberdan 24 Stunden in frisches Hasser, dann ziehe ihn heraus , wasche ihn rein und koche ihn wie die Stockfische. Schäle so viel Kartoffeln schön rund als man braucht, um die Platte zu stellen, auf wel.
Oberrheinisches Kochbuch, 1820
6
Bayrisches Kochbuch von 1843 - Tom 1 - Strona 230
Dünn richte man ihn an und treibe die Soße durch ein Haarsieb über ihn. 5V3. Laberdan zu fieden. Wenn man von dem Laberdan Gebrauch machen will> so muß derselbe 24 Stunden vorher in ftischem Wässer liegen. Dann setze man ihw ...
Maria Katharina Daisenberger, 2010
7
Vollständiges Bayerisches Kochbuch für alle Stände: ... - Strona 226
Laberdan zu* fieden. Wenn man von dem Laberdan Gebrauch machen will. fo muß derfelbe 24 Stunden vorher in frifchem Waffer liegen. Dann feße man ihn mit frifchem Waffer und etwas Salz zum Feuer und lafie ihn. wie den Stockfifch. nur ...
Maria Katharina Daisenberger, 1851
8
Oberrheinisches Kochbuch oder Anweisung für junge ...
Laberdan ?u Kochen. Man lege den Laberdan 24 Stunden in frisches Wasser; dann ziehe man ihn heraus; setze ihn mit anderm frischen Wasser zum Feuer, und lasse ihn kochen wie den Stocksisch. Dann deck« man ihn zu, und thue ihn ...
Margaretha Spörlin, 1852
9
Vollstängiges Bayerisches Kochbuch für alle Stände: ... - Strona 230
Laberdan zu fieden. Wenn man von dem Laberdan Gebrauch machen will. fo muß derfelbe 24 Stunden vorher in frifchem Waffer liegen. Dann fehe man ihn mit frifchem Waffer und etwas Salz zum Feuer und lafie ihn. wie den Stockfifah. nur ...
Maria Katharina Daisenberger, 1851
10
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute: Fabrikanten, etc - Strona 134
Laberdan. LachS. Laberdan,. s. Stockfisch. Labradorstein, fran;. pierr« äe l.2bri«lar; englisch l.»!»-»<!<>rzl0ne , ist ein, sowohl derb und in Geschieben als ,uch in krystallinischen Massen vorkommendes, früher zur Gattung des Fcldspaths ...
W. Hoffmann, 1853

用語«LABERDAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaberdanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meer Die Kraft der blauen Wogen
Wer oder was ist Laberdan? Kein stolzer Paschtunenfürst, kein Bollywood-Star und auch keine exotische Heilsalbe, wie man vielleicht annehmen könnte, ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Laberdan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/laberdan>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA