アプリをダウンロードする
educalingo
lacniuchno

"lacniuchno"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLACNIUCHNOの発音

lacniuchno


LACNIUCHNOと韻を踏むポーランド語の単語

bieluchno · cichuchno · cieniuchno · ciepluchno · czysciuchno · drobniuchno · kiepsciuchno · krociuchno · leciuchno · lekkuchno · lekuchno · maluchno · mieciuchno · miluchno · mlodziuchno · niedluguchno · niziuchno · predziuchno · prosciuchno · raniuchno

LACNIUCHNOのように始まるポーランド語の単語

lacinnik · lacinski · lacinsko polski · lacinskosc · lacjum · lack · lacki · lacko · laclos · lacnie · lacno · lacnosc · lacnowierny · lacny · lacrima christi · lacrimoso · lacrosse · lacte gratuit · lacz · laczarka

LACNIUCHNOのように終わるポーランド語の単語

a giorno · ab hodierno · achillesa ścięgno · adorno · aktyno · aktywne okno · altiplano · andantino · anno · ano · prochno · skromniuchno · slabiuchno · splanchno · swiezuchno · techno · ubozuchno · waziuchno · wolniuchno · wszysciuchno

ポーランド語の同義語辞典にあるlacniuchnoの類義語と反意語

同義語

«lacniuchno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LACNIUCHNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lacniuchnoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlacniuchnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lacniuchno»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lacniuchno
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lacniuchno
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lacniuchno
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lacniuchno
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lacniuchno
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lacniuchno
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lacniuchno
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lacniuchno
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lacniuchno
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lacniuchno
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lacniuchno
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lacniuchno
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lacniuchno
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lacniuchno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lacniuchno
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lacniuchno
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lacniuchno
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lacniuchno
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lacniuchno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lacniuchno
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lacniuchno
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lacniuchno
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lacniuchno
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lacniuchno
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lacniuchno
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lacniuchno
5百万人のスピーカー

lacniuchnoの使用傾向

傾向

用語«LACNIUCHNO»の使用傾向

lacniuchnoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lacniuchno»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lacniuchnoに関するニュースでの使用例

例え

«LACNIUCHNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlacniuchnoの使いかたを見つけましょう。lacniuchnoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
... Newerly, Esperto), lacniuchno (Macz; lacniuchno sie przy- patrzemy BejPost 112v 50; Cn; lacniuchno wybaczyc moze OdacBor 95; Lacniuchno byleé siç ... wlozyl J. Lubomirski L ; to siç staé lacniuchno moze Wçgierski SDor), lagodniuchno ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
2
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 575
Lacniuchno, byleá siç tez w lo wfozyl. Past. Fid. 106. Lacniusieñko mu to na myáli stanie. Past. Fid. 106. Czego pragnç, latwiuchno dowiode. Past. Fid. 107. Latwiusieñko, kro- ciusieñko. Teat. 26. с, 18. Mdíy jako mucha, która ía- cniuczko ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego: Wydanie ...
Nioseé nowe, Melodye, Dawidowe Psalmodye: Które na nowo wydany Psalterz tobie przypisany Sa, lacniuchno uczynione. Prostakom niezatrudnione. Nie dla Wlochow, dla Polakow, Dla. naszych prostych domakow. Wszakàe ieáli te ...
Jan Kochanowski, 1857
4
O Woynie Francuskiey, ksiag siedmioro ... - Strona 282
... miasty do Woyny sig rzucili, sami nader upomie rzy niey вып, ani gdy sig drudz'y obacz'yli, iadiiym sposobem chcieli sig poddaé. VVieml ia (mowi) i dobrze to _r0zumiem, ie lacniuchno пацан; przyczynç na шпане zegnaó, do tego ...
Gaius Iulius Caesar, ‎Andreas Wargoczki, 1803
5
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
... Jego z wszystkiemi portami, mieliby byli wolne Kozacy Doñscy y Zaporowscy, y na ziemi do roku by byl Król Jmc utargo- wal lacniuchno u niego granice po Dunay, a mialby sie byl za szczesliwego Turczyn , za ta granica w pokoju siedzac.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 386
... бе ifl it>m eine — beutfd), franjofifd) ju fpredien .lacniuchno mu • przyr liodzi, po niemiecku, po iraocusku jak rzeuç grysc , L. Seiditli*, »dv. IHko, tatwo. £eid)tfinn, m. ber, lelkoniyslnosr', £eid)tfinni{) letkomyglny. Vi-ri'niinrnd'it, f. bir, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Pogranicza sztuk i konteksty literatury pięknej - Strona 103
W wierszowanej dedykacji Gomólka pisal, ze melodie psalmów „sa. lacniuchno uczynione i prostakom nie za trudne" i zostary stwo- rzone „nie dla Wlochów (czyli dla obcych, profesjonalnych spiewa- ków)", lecz „dla Polaków, dla naszych ...
Henryk Kurczab, 2001
8
Polska--Dzieje narodu, państwa i kultury - Strona 365
Gdy sławny Mikołaj Gomółka, o którym jeszcze będzie mowa (por. punkt 2), dedykował swe Melodie biskupowi Myszkowskiemu, zaznaczał, że przeznaczone są one dla zwykłego słuchacza. Pisał, że owe melodie: są lacniuchno uczynione, ...
Czesław Łuczak, 1994
9
Poczet kompozytorów polskich - Strona 26
Budowę utworów cechuje prostota, ponieważ zamierzeniem kompozytora było dostarczenie muzyki łatwej, możliwej do powszechnego amatorskiego wykonania — Są lacniuchno uczynione, prostakom nie zatrudnione; nie dla Włochów, dla ...
Janusz Mechanisz, 1993
10
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 150
... „lacniuchno się... przypatrzeć może" (Zdło 73); „częściuchno widamy" (Wiz 203); „drobniuczko usiane" (Zdło 111); „ukłoniwszy się niziuczko" (Zdło 87). Zdrabnianie przysłówków znane jest we współczesnym języku polskim prawie wyłącznie ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
参照
« EDUCALINGO. Lacniuchno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lacniuchno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA