アプリをダウンロードする
educalingo
laczen baldaszkowy

"laczen baldaszkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLACZEN BALDASZKOWYの発音

laczen baldaszkowy


LACZEN BALDASZKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

adamaszkowy · antyzwiazkowy · anyzkowy · apteczkowy · baldaszkowy · bazyliszkowy · beczkowy · beleczkowy · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezzwiazkowy · bialaczkowy · blaszkowy · bluzkowy · bryczkowy · brzeczak porzeczkowy · buraczkowy · byczkowy · calkowo rozniczkowy · chodaczkowy

LACZEN BALDASZKOWYのように始まるポーランド語の単語

lacz · laczarka · laczarkoskrecarka · lacze · laczek · laczen · laczenie · laczeniowy · laczka · laczliwosc · laczliwy · lacznia · laczniarka · lacznica · lacznica kolejowa · lacznicowy · laczniczka · lacznie · lacznik · lacznik elektroenergetyczny

LACZEN BALDASZKOWYのように終わるポーランド語の単語

chusteczkowy · ciezar czasteczkowy · cyrkiel drazkowy · czasteczkowy · czaszkowy · czterolozkowy · czterosciezkowy · damaszkowy · daszkowy · dlugoczaszkowy · domieszkowy · doniczkowy · drazkowy · dreliszkowy · drobnomiasteczkowy · dwusciezkowy · dwustozkowy · dwuwiazkowy · dwuzwezkowy · dzwoneczkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるlaczen baldaszkowyの類義語と反意語

同義語

«laczen baldaszkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LACZEN BALDASZKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laczen baldaszkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlaczen baldaszkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«laczen baldaszkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

团结伞形花科
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uniendo umbelífera
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uniting umbelliferous
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

umbelliferous एकजुट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توحيد خيمي الإزهرار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

объединяющий зонтичных
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

unindo umbelliferous
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধন্যাকগোত্রীয় এর সংঘবদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

unissant ombellifères
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyatukan umbelliferous
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vereinigung Dolden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

セリ科を統合
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

미나리과 을 연합
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uniting saka umbelliferous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đoàn kết có hoa hình tán
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

umbelliferous ஐக்கியபடுத்துதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाभीसंबधीचा दोरखंड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şemsiye biçiminde çiçekleri arasında birleştirici
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

unendo umbelliferous
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

laczen baldaszkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

об´єднуючий зонтичних
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

unind umbelifer
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενώνοντας σκιάδιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verenig skerm bloemig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förenar flockblommig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forene umbelliferous
5百万人のスピーカー

laczen baldaszkowyの使用傾向

傾向

用語«LACZEN BALDASZKOWY»の使用傾向

laczen baldaszkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laczen baldaszkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、laczen baldaszkowyに関するニュースでの使用例

例え

«LACZEN BALDASZKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlaczen baldaszkowyの使いかたを見つけましょう。laczen baldaszkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 48
BALDASZKOWY, a, e, od baldaszku, 8albadin , Oolbcn , Łączeń baldaszkowy, vide Łączeń BALDRYAN, u, m. 1. z Łac. Waleriana, ziele po Polsku Kozłek, Syr. 48. Ross. 6a1ABpban, 3eMHoi 1a4oHE; Carn. mertviza; 8albrian, Stagenfraut.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu ... - Strona 75
Warto również zwrócić uwagę na inne piękne krajowe rośliny wodne i błotne, np. bobrek trójlistkowy (Menyanthes trifoliatd), łączeń baldaszkowy (Butomus umbellatus), jeżogłówka pojedyncza (Sparganium simplex), marek szerokolistny ...
Kazimierz Szczepank, 1985
3
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 587
U nas jedynym przedstawicielem . tej rodziny jest łączeń baldaszkowy. Łączeń baldaszkowy (Butomus umbellatus) jest okazałą, do 1,5 m wysoką rośliną, rosnącą w stojących lub leniwie płynących wodach (ryc. 472). Roślina ta rozwija grube ...
Konstanty Stecki, 1966
4
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Bogata roślinność wodna - w nurcie moczarka i formy podwodne strzałki, jeżogłówki i łączenia, przy brzegu manna nie ... Roślinność bogata - trzcina, łączeń baldaszkowy, strzałka, tatarak, rdestnice, w miejscach o powolnym prądzie grążel.
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1987
5
Atlas rozmieszczenia roślin naczyniowych w woj. ... - Strona 133
... 121 Lulecznica kraińska 60 Łączeń baldaszkowy 87 Macierzanka austriacka 70 Macierzanka Marschalla 68 Macierzanka nagolistna 69 Macierzanka pannońska 69 Macierzanka wczesna 70 Marzanka wonna 76 Miłek wiosenny 33 Mieczyk ...
Maria Zając, ‎Adam Zając, ‎Wacław Bartoszek, 1998
6
Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 129
Nieliczną grupę związanych z nimi roślin reprezentuje kilka gatunków rzęśli Callitriche rozproszonych po małych stawkach, łączeń baldaszkowy Butomus umbellatus, pałka szerokolistna Typha lati- folia tworząca zwarte szuwary w stawie w ...
Kazimierz Zabierowski, ‎Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1977
7
Poradnik pszczelarza - Strona 65
Krwawnica i łączeń baldaszkowy należą do bardzo miododajnych roślin i gdy rosną w większej ilości, można się spodziewać znacznego wziątku. Na torfowiska niskie wraz z obniżaniem się zwierciadła wody gruntowej wciska się często olsza, ...
J. Kulikowski, 1954
8
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Oceanografia i ...
... części zalewu, leżącej przy ujściu rzeki Odry, mają naturalnie o wiele niższą zawartość jonów chloru od wód części północnej, leżącej w okolicy bezpośrednich połączeń zalewu z morzem. ... łączeń baldaszkowy (Butomus umbellatus).
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1965
9
Zarys hydrografii Polski - Strona 55
... szczaw lancetowaty (Rumex hydrolapathum), marek szerokolistny (Sium latifolium), łączeń baldaszkowy (Butomus umbellatus) oraz trzcina pospolita (Phragmites communis), strzałka wodna (Sagittaria sagittifolia), manna mielec (okazała) ...
Zdzisław Mikulski, 1963
10
Zespół jurajskich parków krajobrazowych: ojcowski park ...
Powierzchnię wody dość zwarcie pokrywa rzęsa drobna, tworząca charakterystyczne zielone kożuchy. Rzadziej można tu ujrzeć łączeń baldaszkowy, czasem charakterystyczną pałkę szerokolistną i turzyce — zaostrzoną oraz dzióbkowatą.
Julian Zinkow, 1990
参照
« EDUCALINGO. Laczen baldaszkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/laczen-baldaszkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA