アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doniczkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDONICZKOWYの発音

doniczkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DONICZKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


adamaszkowy
adamaszkowy
antyzwiazkowy
antyzwiazkowy
anyzkowy
anyzkowy
apteczkowy
apteczkowy
baldaszkowy
baldaszkowy
bazyliszkowy
bazyliszkowy
beczkowy
beczkowy
beleczkowy
beleczkowy
bezgoraczkowy
bezgoraczkowy
bezgoryczkowy
bezgoryczkowy
bezzwiazkowy
bezzwiazkowy
bialaczkowy
bialaczkowy
blaszkowy
blaszkowy
bluzkowy
bluzkowy
bryczkowy
bryczkowy
brzeczak porzeczkowy
brzeczak porzeczkowy
buraczkowy
buraczkowy
byczkowy
byczkowy
calkowo rozniczkowy
calkowo rozniczkowy
chodaczkowy
chodaczkowy

DONICZKOWYのように始まるポーランド語の単語

donia
donica
donicowaty
donicowy
doniczka
doniczkarka
doniczkowiec
doniec
donieck
doniecki
doniedawny
doniesc
doniesienie
donikad
doniosle
donioslosc
doniosly
doniszczac
doniszczanie
doniszczenie

DONICZKOWYのように終わるポーランド語の単語

chusteczkowy
ciezar czasteczkowy
cyrkiel drazkowy
czasteczkowy
czaszkowy
czterolozkowy
czterosciezkowy
damaszkowy
daszkowy
dlugoczaszkowy
domieszkowy
drazkowy
dreliszkowy
drobnomiasteczkowy
dwusciezkowy
dwustozkowy
dwuwiazkowy
dwuzwezkowy
dzwoneczkowy
egzemplarz obowiazkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるdoniczkowyの類義語と反意語

同義語

«doniczkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DONICZKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doniczkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdoniczkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«doniczkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

盆栽
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

maceta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

potted
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कमरों का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بوعاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

горшках
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

envasadas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংক্ষেপিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pot
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pasu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Topfpflanzen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

鉢植え
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

화분
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

potted
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chậu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பையிலிடப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ठेवलेला किंवा वाढलेला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

saksılı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in vaso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

doniczkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

горщиках
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

turnate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γλάστρες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krukväxter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

potte
5百万人のスピーカー

doniczkowyの使用傾向

傾向

用語«DONICZKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«doniczkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、doniczkowyに関するニュースでの使用例

例え

«DONICZKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdoniczkowyの使いかたを見つけましょう。doniczkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Kwiat doniczkowy XIII 48 Formy literackie: brus. eadoH; ukr. eadoH; pol. kwiat doniczkowy. Materiały atlasowe: vaz\on l,8-ll,13,17,19,20,21(mł.),22,25-27,29,31,32,34,37,47,52,55-57,62,68,69,70,73,76-80,83,84, 86-89,91-93,100,103; vaz^ón 4 ...
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1996
2
Rzeki Hadesu. III cz. trylogii
W kwiaciarniHeleny Bodnarowejna Leona Sapiehy dowiedziaemsię, Ze doniczkowy ja9min wielokwiatowy jest trudny wutrzymaniu i flory9ci częstozamiast niego sprzedająklientom inny doniczkowy kwiat# stefanotis, skądinąd atwy do ...
Marek Krajewski, 2012
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
makutra) earthenware bowl (for mixing batter, dough etc. ). 3. arch. (= forma do ciast) cake tin. doniczka f. Gen.pl. -ek flowerpot; sadzić w doniczce pot. doniczkowy a. potted; kwiat doniczkowy pot- ted flower; roślina doniczkowa house plant, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 21 - Strona 559
Doniczkowy wysiew kukurydzy. Doświadczenie obserwacyjne. Rok zbioru 1955 (tab. 159) « Miejscowość: Marcinkowice, powiat Nowy Sącz. G 1 c 1) a: zbielicowany ił podkarpacki na ile, pole nie drenowane. Przed plon: 1954 r. warzywa na ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1955
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
E m i'r b c n -, a. skorupkowy; _, am. doniczkowy; Gdac'ibcnbc'ig, am. góra ze skornp nsypniia; de'rbcnbln'lnc, of. am. kwiat doniczkowy. w doniczce chowany; Edpc'rbcngcn'a", Ecbc'xbmu'nhul, su. Alt. sąd skornpkowy (w Atenach); ostracyzm; ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 426
~wca; Im M. ~wce, D. ~wców, zool. doniczkowce «Enchytraeidae, drobne skąposzczety żyjące przeważnie w wilgotnej glebie, hodowane powszechnie na pokarm dla ryb akwariowych; wazonkowce* doniczkowy przym. od doniczka: Kwiaty ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Zorkownia
#Czy. moZemy pana zbadać? S awek ga9nie. Znów wraca choroba, czujęzo9ć. Wyrwano gozciep ejszklarni, okrojono do doniczki na kó kach, zapakowano w pampersa, za oZono cewnik. Teraz się bada i ocenia. Przeklęty doniczkowy ...
Agnieszka Kaluga, 2014
8
Kukułka
–Myślałam właśnie o tym, że jeśli postawięna parapecie kwiatek doniczkowy, tobędzie mógł tu staćprzez najbliższe trzydzieści lat. Jak palmau cioci Elżbiety. Czy tonie cudowne? – zapytała go. – Cudowne – powiedział i uśmiechnął się do niej ...
Antonina Kozłowska, 2010
9
Śnieg widmo
Duży kwiat doniczkowy powędrował w kąt. Na środku pomieszczenia została pusta przestrzeń. Tyle że nie jest już pusta. Dywan ledwo widać spod chmary rozłożonych zdjęć – dużych, małych, kolorowych, czarno-białych, do dowodu, ...
Patryk Fijałkowski, 2014
10
Ostatnie fado
Było za to sporo glinianych doniczek różnych rozmiarów rozstawionych na szerokim parapecie ipod nim, iten doniczkowy dywan rozwijał się na dalsze części pokoju, zabierając przestrzeńnależną innym niezbędnym przedmiotom.
Iwona Słabuszewska-Krauze, 2011

用語«DONICZKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoniczkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co oni czytają? Halber / Młynarska / Nergal / Rottenberg / Stuhr …
Na oknie usychał doniczkowy kwiatek. W dystrybutorze wody zamieszkały glony. Starł rękawem kurz z biurka, które do tej pory należało do Rogowskiego, ... «Krytyka Polityczna, 8月 15»
2
Od szerzącego śmierć tsunami do Sportingu. Niesamowita historia …
... porwany przez fale, musiał radzić sobie zupełnie sam - przez wszystkie dni szukał pożywienia w przyrodzie, jedząc między innymi makaron doniczkowy, który ... «Transfery.info, 7月 15»
3
Kwiaty doniczkowe
Ten atrakcyjny kwiat doniczkowy kwitnący cały rok wymaga nawożenia co 2 tygodnie nawozem do kwitnących roślin doniczkowych oraz umiarkowanego ... «naTemat, 1月 15»
4
Absurd w szkole. Schody wyłącznie dla nauczycieli
Na półpiętrze stoi duży doniczkowy kwiat i prace plastyczne uczniów, wisi też żółto-czerwone płótno. Stopnie prowadzą m.in. do gabinetu dyrektora szkoły, ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
5
Gry wychodzące poza stereotypy
Mała lodówka wielkości szklanki zasilana przez komputer, lampka która trochę świeci, wiatrak, który trochę schładza powietrze albo czujnik doniczkowy. «Polskie Radio, 10月 14»
6
M jak miłość. Paweł i Piotrek atakują ojczyma! Starcie Artura ze …
Po prostu pakuje swoje rzeczy, bierze jeden kwiatek doniczkowy z ich wspólnego mieszkania i wyprowadza się do hotelu. Reakcja Marysi sprawia, że niewierny ... «SE.pl, 10月 14»
7
Sąsiedzki spór o kwiatek. Monitoring pomógł w dochodzeniu
Z klatki schodowej jednego z bloków przy Żelaznej znika kwiatek doniczkowy. Złodziei udaje się jednak wykryć dzięki monitoringowi. Teraz kwiat ma wrócić na ... «TVN Warszawa, 2月 14»
8
Siedem tysięcy alterobrotu
Możesz komuś innemu oddać za to kwiatek doniczkowy, jeśli zechce. Ty wyznaczasz, za ile punktów. Dzięki temu w obiegu jest zawsze tyle waluty, ile warte są ... «Gazeta Wyborcza, 5月 13»
9
Dlaczego warto jeść okrę?
Okra, czyli ketmia piżmowa, należy do tego samego rodzaju botanicznego co kwiat doniczkowy ? chińska róża. Na południu Stanów Zjednoczonych nazywa się ... «Wirtualna Polska, 3月 13»
10
Polacy adoptują... króliki
Z roślinami doniczkowymi trzeba uważać, wiele z nich jest śmiertelnie ... Trochę sie uspokoił, kiedy mu postawiła w tym samym miejscu duży kwiat doniczkowy. «Wiadomosci 24, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Doniczkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/doniczkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż