アプリをダウンロードする
educalingo
lagiewnicki

"lagiewnicki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLAGIEWNICKIの発音

lagiewnicki


LAGIEWNICKIと韻を踏むポーランド語の単語

azjanicki · bartnicki · bierzwnicki · bobrownicki · botnicki · brodnicki · bujnicki · bytnicki · charsznicki · chmielnicki · chojnicki · cynicki · czemiernicki · czernicki · damnicki · dannicki · debnicki · domanicki · dominicki · dubrownicki

LAGIEWNICKIのように始まるポーランド語の単語

laga · laganka · lagardere · lagena · lagerkvist · lagerloef · lagier · lagiernik · lagiew · lagiewka · lagiewniki · lagisza · lagodnie · lagodniec · lagodniusio · lagodniutki · lagodniutko · lagodnosc · lagodny · lagodzaco

LAGIEWNICKIのように終わるポーランド語の単語

dusznicki · dyzunicki · falenicki · fenicki · gnojnicki · gomunicki · gornicki · gozdnicki · grabnicki · gromnicki · gronicki · grynicki · hamernicki · horodnicki · hutnicki · iwonicki · janicki · jasienicki · jawornicki · jaworznicki

ポーランド語の同義語辞典にあるlagiewnickiの類義語と反意語

同義語

«lagiewnicki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAGIEWNICKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lagiewnickiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlagiewnickiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lagiewnicki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Lagiewnicka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Łagiewnicka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Lagiewnicka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Lagiewnicka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Lagiewnicka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Łagiewnicka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Lagiewnicka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Lagiewnicka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Lagiewnicka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Lagiewnicka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Łagiewnicka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Lagiewnicka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Lagiewnicka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Lagiewnicka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Lagiewnicka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Lagiewnicka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Lagiewnicka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Lagiewnicka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Łagiewnicka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lagiewnicki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Łagiewnicka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Łagiewnicka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Lagiewnicka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Lagiewnicka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Lagiewnicka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Lagiewnicka
5百万人のスピーカー

lagiewnickiの使用傾向

傾向

用語«LAGIEWNICKI»の使用傾向

lagiewnickiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lagiewnicki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lagiewnickiに関するニュースでの使用例

例え

«LAGIEWNICKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlagiewnickiの使いかたを見つけましょう。lagiewnickiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przemiany struktury społeczno-przestrzennej miasta ... - Strona 107
86% identyfikujących się z Łagiewnikami) wymieniło Las Łagiewnicki. Jest to wyraźna granica strefowa, chociaż z kontekstu wypowiedzi respondentów można było sądzić, że przynajmniej znaczna ich część była skłonna uważać las za część ...
Zbigniew Rykiel, 1999
2
Milościwe pany i krnạbrne chlopy wlościany: szkice i ... - Strona 174
W roku 1578 Andrzej Łagiewnicki wniósł skargę na Jana Komorow- skiego w tzw. sprawie wodnej. Woźny ziemski, którym był wtedy „opatrzny" Jan Czigan z Gorzenia, przybrawszy dwóch świadków-szlachciców, Bartłomieja Kośnickiego i ...
Józef Putek, 1969
3
Słownik polszczyzny politycznej po roku 1989 - Strona 123
Łagiewnicki miał być chadecki, toruński - endecki. Łagiewnicki miał być obywatelski, toruński - wąskopartyjny. Kto dziś pamięta o tych spekulacjach? Jest w nich źdźbło prawdy - zwłaszcza w opisie kościelnego Torunia - ale batalia lustracyjna ...
Rafał Zimny, ‎Paweł Nowak (linguist.), ‎Jerzy Bralczyk, 2009
4
Nazwiska mieszkańców Bydgoszczy: od II poł. XV w. do I ... - Strona 236
LAGIEWNICKI: Fam[ati] Woiciech Lagiewnicki obywa- tel Bydgoszczy, 1598 KL I I 6; Marcin Lagiewniczki, 1599 KT I 108r; Wociech Lagiewniczki, 1602 KT I 125v; hon[esti] Adami Lagiewnicki, 1615 KL III 23-4a; Famati Adam Lagiewnicki ...
Maria Czaplicka-Niedbalska, 1996
5
Archiwa magnackie w XVIII wieku: studium kultury ... - Strona 223
Nomen omen 1 kwietnia Łagiewnicki otrzymał bowiem plenipotencję na prowadzenie i dozór archiwum hetmana w Słonimiu, z pensją roczną w wysokości 100 czerwonych złotych, która miała być wypłacana w postaci comiesięcznej gaży.
Krzysztof Syta, 2010
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Maciej Łaganowski cześnik Krzemieniecki. – Był jeden tego nazwiska w zakonie Jezuitów. – Krasicki. Łagiewnicki herbu Grzymała, w Wielkiej-Polszcze. Wincenty Łagiewnicki archidyakon Gnieznieński, mąż o dobro kościelne gorliwy 1519.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
7
Herbarz polski - Tom 6 - Strona 203
Maciej Łaganowski cześnik Krzemieniecki. — Był jeden tego nazwiska w zakonie Jezuitów. — Krasicki. Łagiewnicki herbu Grzymała, w Wielkiej-Polszcze. Wincenty Łagiewnicki archidyakon Gnieznieński, mąż o dobro kościelne gorliwy 1519.
Kasper Niesiecki, ‎Jan N. ¬de Bobrowicz, 1841
8
Zdjąć Polskę z krzyża
Tego łagiewnickiego, „naszego”. Maksimum jest to, że nie zrobiłeś awantury prezydentowi Lublina za to, że on przynajmniej próbował kazać się księdzu Kiełbasie umówić Nie, broniłem tego człowieka przed Życińskim. Kierowałem się ...
Janusz Palikot, ‎Cezary Michalski, 2014
9
Łagiewniki łódzkie: przewodnik - Strona 49
W okresie II wojny światowej Las Łagiewnicki był miejscem kilku egzekucji dokonanych przez hitlerowców. Obecnie, łącznie z Arturówkiem i parkiem podworskim w Klęku (wiejski park krajobrazowy) oraz zabytkowym kościołem i klasztorem, ...
Tadeusz Maćkowiak, 2004
10
Miłościwi panowie i krnąbrni poddani: szkice z dziejów ... - Strona 106
W roku 1578 Andrzej Łagiewnicki wniósł skargę na Jana Komorowskiego w !tzw. sprawie wodnej. Woźny ziemski, którym był wtedy „opatrzny" Jan Czigan z Gorzenia, przybrawszy dwóch świadków-szlachciców, Bartłomieja Kośnickiego i ...
Józef Putek, 1959
参照
« EDUCALINGO. Lagiewnicki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lagiewnicki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA