アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lampartować się"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLAMPARTOWAĆ SIĘの発音

lampartować się play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMPARTOWAĆ SIĘと韻を踏むポーランド語の単語


absentować się
absentować się
asymilować się
asymilować się
blamować się
blamować się
certować się
certować się
delektować się
delektować się
fechtować się
fechtować się
konstytuować się
konstytuować się
manierować się
manierować się
naturalizować się
naturalizować się
salwować się
salwować się
sumitować się
sumitować się
sztafirować się
sztafirować się
zreflektować się
zreflektować się

LAMPARTOWAĆ SIĘのように始まるポーランド語の単語

lampa kwarcowa
lampa lecznicza
lampa obrazowa
lampa oscyloskopowa
lampa projektor
lampa prostownicza
lampa prozniowa
lampa rentgenowska
lampa rteciowa
lampa wyladowcza
lampadomancja
lamparci
lamparcica
lampart
lamparteria
lampartka
lampartowac
lampartowac sie
lampartowy
lampas

LAMPARTOWAĆ SIĘのように終わるポーランド語の単語

teoforyczne im

ポーランド語の同義語辞典にあるlampartować sięの類義語と反意語

同義語

«lampartować się»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMPARTOWAĆ SIĘの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lampartować sięを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlampartować sięの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lampartować się»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lampartować了
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lampartować arriba
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lampartować up
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर lampartować
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lampartować يصل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lampartować до
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lampartować up
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lampartować
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lampartować jusqu´à
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lampartować yang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lampartować up
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アップlampartować
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

최대 lampartować
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ngguyu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lampartować lên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lampartować
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lampartować
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lampartować
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lampartować up
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lampartować się
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lampartować до
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lampartować up
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lampartować μέχρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lampartować up
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lampartować upp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lampartować opp
5百万人のスピーカー

lampartować sięの使用傾向

傾向

用語«LAMPARTOWAĆ SIĘ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lampartować się»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lampartować sięに関するニュースでの使用例

例え

«LAMPARTOWAĆ SIĘ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlampartować sięの使いかたを見つけましょう。lampartować sięに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 222
Życie 1. Lehr lamparcic się 'ts. co lampartować' W (mało uż.) lamparcie życie 'życie birbanckie, rozpustne, hulaszcze' W A lamparteria W A Lehr D (przest.) lampartka A Lehr D (przest.) lampartować się 'prowadzić życie rozpustne, hulaszcze' A ...
Anna Piotrowicz, 2004
2
Wyprawa do Polski: wspomnienia z czasów powstania styczniowego
83 oryginału jako Gugenthal (przyp.red.). Wg Słownika jeżyka polskiego, J. Karłowicza, A. Kryńskiego i W. Niedźwieckiego (1902) „rozlampartować" znaczy zacząć na dobre lampartować się. „Lampartować się oznacza być łobuzem, hultajem, ...
Teofil Łapiński, ‎Stéfan Polès, ‎Julius Mankell, 1996
3
Moralność pani Dulskiej: Ich czworo - Strona 48
DULSKA Czy ty się przestaniesz lampartować? " ZBYSZKO Jamais! 12 DULSKA Ja długów płacić nie będę. ZBYSZKO EL. to już o tym później. DULSKA Zbyszko! Zbyszko! na tom cię mlekiem swym karmiła, żebyś nasze uczciwe i szanowne ...
Gabriela Zapolska, ‎Teresa Walas, 1997
4
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 677
Np.: zwilczyć się, lampartować się, zwołowieć, motylkować ('być płochym, niestałym w postępowaniu'), pawic się, poszerszenieć, dropieć, ale inne czasowniki zaliczane do tej klasy są nadal w użyciu, a nawet przybywają nowe (np. świntuszyć ...
Adam Kryński, 2000
5
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne ...
Szanio 'pieszcz. niby beztrosko o groźnej chorobie wenerycznej', por. szankier ^ franc. chanere łac. cancer 'rak' — SW VI 563. Tacio 'pieszcz. o ojcu', por. tatuś ^ tato — Lampartować się to umiesz, jak twój tacio SW VII 5. Winio 'zdr. napój ...
Walenty Dobrzyński, 1988
6
Recenzje teatralne: wybór - Strona 212
... staje się oszustwem (córce każe w tramwaju skulić się, aby mniej płacić iza bilet), wynajmuje w swej kamienicy mieszkanie kokocie; toleruje umizgi syna. do służącej, aby panicz miał wygodę i nie potrzebował lampartować się poza domem.
Karol Irzykowski, 1965
7
Революционное подполье в Королевстве Польском в 1840-1845 ...
138). Żałować jedynie można, iż korespondencja ta nie zachowała się. M Lampartować się — wieść hulaszczy tryb życia. M Matką Mariana, Adolfa i Edwarda Czapskich była Zofia z Obuchowiczów, babką — Franciszka Stanisława Weronika z ...
Владимир Анатольевич Дьяков, ‎Stefan Kieniewicz, ‎Wiktoria Śliwowska, 1981
8
Pisma teatralne: 1927-1929
... staje się oszustwem (córce każe w tramwaju skulić się, aby mniej płacić za bilet), wynajmuje w swej kamienicy mieszkanie kokocie; toleruje umizgi syna do służącej, aby panicz miał wygodę i nie potrzebował lampartować się poza domem.
Karol Irzykowski, 1995
9
Ptaszyna
ROZDZIAŁ IX Kolacja w męskim gronie, czyli słynnabibka lampartów ROZDZIAŁ XDochodzido szykującego sięod lat wielkiego rozrachunku, zgodnie znaszymi oczekiwaniami życiepociesza bohaterów i wymierza im sprawiedliwość ...
Dezső Kosztolányi, 2011
10
Przysięga królowej. Historia Izabeli Kastylijskiej
Odwróciam wzrok, aleminę o jeszcze wieletygodni, zanim po zamknięciuoczu niewidzia ammartwych lampartów i przestaam czućból namy9l o tym, co doprowadzi o Alfonsado takiego okrucie"stwa. A teraz byli9mywdomu. Arévalo znów ...
C. W. Gortner, 2014

参照
« EDUCALINGO. Lampartować się [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lampartowac-sie-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż