アプリをダウンロードする
educalingo
lanowe

"lanowe"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLANOWEの発音

lanowe


LANOWEと韻を踏むポーランド語の単語

ciala acetonowe · ciala ketonowe · drzewo chinowe · drzewo hebanowe · drzewo melonowe · drzewo terpentynowe · gazy spalinowe · instrumenty strunowe · jezioro rynnowe · kolo ogonowe · kominowe · krople walerianowe · kunowe · kwasy sulfonowe · leczenie przyczynowe · nowe · organy kinowe · paliwo niskooktanowe · paliwo wysokooktanowe · pismo klinowe

LANOWEのように始まるポーランド語の単語

lanital · lanka · lankastrowka · lankijczyk · lankijka · lankijski · lanner · lanolina · lanolinowy · lanos · lanowiec · lanowy · lansada · lansadowac · lansady · lansjer · lansjerski · lansk · lanski · lansko

LANOWEのように終わるポーランド語の単語

archiwum dzwiekowe · archiwum filmowe · bagazowe · bakterie brodawkowe · barwniki kadziowe · barwy narodowe panstwowe · becikowe · beznaczyniowe · pole minowe · promieniowanie neutronowe · promieniowanie synchrotronowe · spawanie acetylenowe · szklo rubinowe · tkactwo gobelinowe · tlumaczenie maszynowe · wiazanie jonowe · wino pepsynowe · zasady purynowe · zdanie przyczynowe · ziarno aleuronowe

ポーランド語の同義語辞典にあるlanoweの類義語と反意語

同義語

«lanowe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LANOWEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lanoweを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlanoweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lanowe»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

在LAN
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

en una LAN
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

in a LAN
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक लैन में
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في LAN
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в сети
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

em uma LAN
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি ল্যান মধ্যে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dans un réseau local
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dalam LAN
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

in einer LAN-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

LAN内
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

LAN 에
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing LAN
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trong một mạng LAN
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு லேன் இல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक लॅन मध्ये
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bir LAN
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in una LAN
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lanowe
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в мережі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

într-o rețea LAN
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σε ένα LAN
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

in ´n LAN
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

i ett LAN
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

i et LAN
5百万人のスピーカー

lanoweの使用傾向

傾向

用語«LANOWE»の使用傾向

lanoweの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanowe»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lanoweに関するニュースでの使用例

例え

«LANOWE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlanoweの使いかたを見つけましょう。lanoweに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Własność feudalna w województwie kaliskim w XVI wieku - Strona 210
ASKI Karty Tre&ć źródła 71 koninski 1576 12 606-617 łanowe, szos, czopowe 72 • 1577 13 151-176 łanowe, szos, czopowe 73 - 1578 3 580-613 łanowe, szos, czopowe 74 • 1578 5 848-850 czopowe 75 m 1579 13 217-260 ' łanowe, szos, ...
Leon Polaszewski, 1976
2
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów ...
600 601 braci. Seymik die 1 Augustx'. VVoiewodztwo Kiiowskie, poborow lanowych 32000, a drugic 32000 (10 braci. Seymik 7 Augustí. Poborca Urodzony Konstanty Ielec, Podstoli Kiiowski. “Ъiewodztwo Inowloclawskie, takzc iako y Brzeskie.
Jozafat Ohryzko, 1859
3
Sejmik lubelski, 1572-1696 - Strona 258
1588 1 łanowe i szos Łukasz Zyrzyński ibidem, s. 276, 1589 1 łanowe i szos Stanisław Kyszkowski ibidem, s. 303. 1590 ? Krzysztof Rei ibidem, s. 325. 1591 1 /2 łanowego i szos Marcin Giżycki ibidem, s. 339. 1593 1/2 łanowego i szos ?
Magdalena Ujma, 2003
4
Rozmieszczenie własnosci ziemskiej na Kujawach: w II ... - Strona 9
w II połowie XVI w Zenon Guldon. Л к. Pozostale rejestry wykorzystano przede wszystkim dla od- tworzenia sieci osadniczej. T a b e 1 a 1 (cd.) Lp. Rok Rodzaj podatku Terytorium Sygn. ASK I Karty 3 1534 lanowe pow.bydgoski 50 521-532 4 ...
Zenon Guldon, 1964
5
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 19 - Strona 665
Doswiadczenie lanowe. Rok zbioru 1954 (Gorki) 32 11. Stosowanie superfosfatu granulowanego pod pszenice, ozimg. Doswiadczenie lanowe. Rok zbioru 1954 (Rzucewo) 32 12. Stosowanie superfosfatu granulowanego pod pszenice.
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1961
6
Prace - Tomy 26-29 - Strona 211
s257v. reten ty lanowe I i II rata 120 1534 12 41 1-425 v. lanowe, szos, I i II rata 121 1535 12 502-506 lanowe, szosowe 122 1540/41 11 s. 751-759 retenty lanowe, czopowe 123 1553 12 527-531 retenty lanowe, czopowe 124 1564 5 277-289 ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1971
7
Skarb litewski za pierwszych dwu Wazów: 1587-1648 - Strona 36
W 1591 i w 1593 r. sejm ustanowił połowę zwykłej stawki, czyli 15 gr z łanu. W jednym i drugim przypadku cała Litwa odwołała się do sejmików posejmowych, podczas gdy w Koronie taką decyzję podjęły w 1593 r. województwo mazowieckie ...
Anna Filipczak-Kocur, 1994
8
Historia Śląska: Do roku 1763: - Strona 427
Podstawą majątku sołtysiego była jego działka ziemi, dzierżona przezeń z zasady prawem dziedzicznym; przewyższała ona obszarem normalne 1-łanowe gospodarstwo chłopskie. Początkowo przeciętną jej szacować wypadnie na 2 — 3 ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
9
Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce: - Strona 57
Jeszcze inne typy wsi łańcuchowych mają radialny układ łanów, rozszerzający się ku peryferiom, np. wieś Makowice, d. powiat Grodkówlóz. Wymienione przykłady nie wyczerpują wszystkich form osiedli łańcuchowych; jest ich znacznie ...
Halina Zofia Szulc, 1995
10
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
Pobory w Woiewodztwach nchwalone y Foborcy do vybierania ich naznaczeni. W Poznañskim, poborow lanowycli trzy, czo- powe iedno piwne: czwarly pobor lanowy na Seymik Deputacki do braci. Poborca Urodzo- ny Woycicch Diibrowski z ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1859

用語«LANOWE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlanoweという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tydzień z grą Halo:Reach - Polska scena Halo
Tronic: Należy pamiętać, że tak naprawdę tylko wyniki LANowe są coś warte. Jak sam powiedziałeś to są „prawdziwe” turnieje. Gdzie będzie można Was ... «gram.pl, 9月 10»
2
Sitecom WL-309
Z tyłu standard jak na urządzenie z najwyższej półki – cztery gigabitowe porty LANowe, WAN Ethernet, złącze USB2.0 pozwalające na współdzielenie danych w ... «CHIP, 6月 10»
3
AlleGra 2009: poznaj faworytów turniejów
Zawodnicy bogate doświadczenie lanowe zbierali między innymi na turniejach w Danii, Szwecji czy Holandii. Rok temu podczas AlleGry zdobyli pierwsze ... «gry-online.pl, 10月 09»
4
E-Sport: atrakcje na koniec roku od Cyberarena 36i6, zespoły …
Awans na finały lanowe zapewnił sobie już Kamil 'Baku' Bąkowski, dla którego będzie to druga tego typu impreza z rzędu (poprzednio zajął drugie miejsce). «gry-online.pl, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Lanowe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lanowe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA