アプリをダウンロードする
educalingo
lebiega

"lebiega"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLEBIEGAの発音

lebiega


LEBIEGAと韻を踏むポーランド語の単語

biala ksiega · ciega · ciemiega · czerwona ksiega · dobroniega · komiega · ksiega · odprzysiega · pocbiega · przysiega · siermiega · wspiega · zaprzysiega · zlota ksiega

LEBIEGAのように始まるポーランド語の単語

leb · leb w leb · leba · lebak · lebeczek · lebek · lebensraum · lebenstein · lebenswelt · leberwurst · lebioda · lebiodka · lebkarz · lebkowac · leblanc · lebork · leborski · lebski · lebsko · lec

LEBIEGAのように終わるポーランド語の単語

bega · bodega · de vega · dega · ichtiostega · karatega · kega · kolega · laubzega · lazega · lega · lope de vega · mega · mitrega · mordega · nadpotega · niedolega · niepotega · oblega · obszlega

ポーランド語の同義語辞典にあるlebiegaの類義語と反意語

同義語

«lebiega»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEBIEGAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lebiegaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlebiegaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lebiega»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lebiega
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lebiega
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lebiega
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lebiega
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lebiega
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lebiega
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lebiega
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lebiega
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lebiega
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lebiega
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lebiega
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lebiega
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lebiega
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lebiega
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lebiega
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lebiega
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lebiega
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lebiega
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lebiega
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lebiega
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lebiega
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lebiega
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lebiega
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lebiega
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lebiega
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lebiega
5百万人のスピーカー

lebiegaの使用傾向

傾向

用語«LEBIEGA»の使用傾向

lebiegaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lebiega»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lebiegaに関するニュースでの使用例

例え

«LEBIEGA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlebiegaの使いかたを見つけましょう。lebiegaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pokaż język!, czyli, Rozróbki i opowieści o polszczyźnie ... - Strona 250
Ambasador. jako. lebiega. Malo kto uswiadamia sobie pochodzenie wyrazów la- maga i lebiega. Pierwsze z rosyjskiego лoмaкa „pozer, komediant, asekurant" i w efekcie „czlowiek nieszczery, pla.
Robert Stiller, 2001
2
Granica wielkiej przygody - Tom 68 - Strona 143
Nic — uspokoił go Boss. — To zwyczajna lebiega. Pewnie za dużo wypił. — Lebiega, lebiega, co to jest lebiega? — zainteresował się Wilmer. — Może mu trzeba pomóc? — zaniepokoił się Rudy i nie czekając na odpowiedź, wybiegł do stajni.
Adam Gruda, 1974
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 467
Lebesgue [wym. Le beg] m III, DB. Lebesgue'a [wym. Lebega], С. Lebesgue'owi [wym. Lebegowi], N. Lebesgiem [wym. Lebe- giem], Ais. Lebesgue'u [wym. Lebegu]. lebiega 1. z III, M. ta lebiega, CMs. lebiedze, Im M. lebiegi, D. lebieg, B. te le- ...
Andrzej Markowski, 2004
4
O jencu wojennym Alojzym Kuberze i inne oposiadania - Strona 85
woła ze swego łóżka Lebiega — proszę zostać, mecenas zaczął opowiadanie. — Bzdury — mruczy wujcio i przepycha się między pryczami. — Muszę umyć nogi — sapie prezes — już po dziewiątej, późno. Między łóżkami pustoszeje.
Olgierd Czerniewicz, 1972
5
O języku: dla wszystkich - Strona 121
... „u wasz"; końcówka narzędnika liczby mnogiej „-amy": „lebiega z długiemy włosamy", „rękamy", „nogamy", „łzamy", „rolnet- kamy"; częste użycie bardzo żywego na Mazowszu przyrostka ,,-ak": „Pedeciak", „przytomniak", „młodziak", „moniaki" ...
Anna Wierzbicka, 1967
6
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 88
Lebiega p. ciuciurupa. F. Kowalski. gw. war. lebiega — niedołęga, oferma; może zniekształcenie wyrazu lebioda w zn. chwastu; por. ros. lebieda — chwast Łazik p. dupek: ... poleciłem mu zabrać pozostałych w kompanii „łazików", wtedy użyję ...
Stanisław Kania, 1986
7
Warianty języka - Strona 127
dnika liczby mnogiej „-amy": „lebiega z dlugiemy wlo- samy", „rçkamy", „nogamy", „lzamy", „rolnetkamy" ; czçste uzycie bar- dzo zywego na Mazowszu przyrostka ,,-ak": „Pedeciak", „przytomniak" , „mlodziak", „moniaki", ...
Jerzy Bartmiński, ‎Joanna Szadura, 2003
8
Jak zdobyć męża, czyli skok stulecia - Strona 51
Lucyna Legut. Niedługo rozwodzi się z żoną, to całkiem sprawdzona wiadomość. Ręce trzech pań wczepiły się w pluszową kotarę, zaciskając ją w środku; pozostały tylko małe szparki, przez które obserwowano kandydata. — Co? Ta lebiega ...
Lucyna Legut, 2000
9
Mój przyjaciel mrok
Czyli nudziarz, parska, kiedysię śmieje, skończona lebiega. Co nie znaczy, że matka umawiałasię na randki. Wszystkie jej spotkaniawiązały się zpracą. Niemiała już nawet przyjaciół oprócz agenta, tak denerwującego, że Willow dziwiła się, ...
Lisa Unger, 2015
10
Śpiewaj ogrody
[43] to sobie chlapnij ztejma ej buteleczki. To nie [50] Kolejno: Dolina Samborowo, Dolina Rado9ci # inaczej: Freudenthal (Olivaer. jest 9więcona woda. A Ze cae Zycie lubi a9tabaczkę, to itam moZeszsobie zaZyć. [44] Guzdra a,lebiega.
Paweł Huelle, 2014

用語«LEBIEGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlebiegaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Memphis był chory i leżał w łóżeczku - czyli o sposobach na walkę z …
Grając w jakiejś drużynie jak ostatni lebiega, na pewno przysporzysz sobie wrogów, którzy nie omieszkają zmieszać ciebie, twojej matki, twojego psa oraz ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, 10月 15»
2
Dominik Furman wraca do Legii!
Tylko nie ten lebiega!!! @pytanie, 16.01.2015 18:42 - *.play-internet.pl. masz odpowiedz w tekscie wyzej. wtk, 16.01.2015 18:45 - *.dynamic.chello.pl. K**a, od ... «Legionisci.com, 1月 15»
3
Sprzedaż zwierząt
Ale jak się boisz dzwonić bo jesteś tchórzem lub twój mąż to lebiega to już twoja sprawa. Dziękuję za łapę w dół. O to mi chodziło. Dalej, przyznawać się do winy ... «GOLDAP.INFO, 8月 14»
4
Jagodna Dżapan Race 2014
W myśl staropolskiej prazasady, że „kto w japonkach nie biega, ten niezguła i lebiega”, zapraszamy serdecznie na doroczny bieg w japonkach na Jagodną czyli ... «Wspinanie.pl, 6月 14»
5
Warszawa nie jest dla lebiegów. Maciej Nowak na Pięknej 56
Idzie taka lebiega ulicą Piękną od Sejmu, bo w telewizji posłankę Pawłowicz widział i na dżipiesie łatwo namierzył. Grzeje się w szyku mijanych ambasad ... «Gazeta Wyborcza, 1月 14»
6
Telewizor LG, czyli twój domowy szpieg
2013.11.22 13:46. A czego tu się spodziewać przecież to gajewski :p. Wsytarczy zawsze spojrzeć na autora przecież ta lebiega nie potrafi artykułów pisać. «CHIP, 11月 13»
7
Kryształ Werbkowice z nowym stadionem na podbój IV ligi?
Kryształ zasili także dwóch młodzieżowców z Płomienia-Spartana Nieledew – Mariusz Podgórski i Aleksander Poterucha oraz obrońca z Ukrainy Igor Lebiega. «Dziennik Wschodni, 3月 13»
8
Wytęż wzrok…
Pastwię się nad nimi od lat, bo jakkolwiek czasem jakaś lebiega „wylosuje” (tak to się nazywa w ich „skrypcie”) mój domowy numer telefonu i spróbuje wypytać ... «Newsweek Polska, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Lebiega [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lebiega>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA