アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ledwo ledwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLEDWO LEDWOの発音

ledwo ledwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEDWO LEDWOと韻を踏むポーランド語の単語


ledwo
ledwo
nieledwo
nieledwo
zaledwo
zaledwo

LEDWO LEDWOのように始まるポーランド語の単語

leducation sentimentale
ledwie
ledwie by
ledwie co
ledwie dostrzegalny
ledwie widoczny
ledwie ze
ledwo
ledwo by
ledwo dostrzegalny
ledwo widoczny
ledyczecki
ledyczek
ledzianie
ledzinski
ledziny
ledziutki
ledzwian
ledzwica
ledzwie

LEDWO LEDWOのように終わるポーランド語の単語

abecadlowo
abpstwo
acanstwo
adiutantostwo
administratorstwo
admiralstwo
agitatorstwo
agrolotnictwo
akordowo
aktorstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
alabastrowo
alarmowo
albumowo
amarantowo
amatorstwo
ambasadorostwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるledwo ledwoの類義語と反意語

同義語

«ledwo ledwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEDWO LEDWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ledwo ledwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのledwo ledwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ledwo ledwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

勉强勉强
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apenas apenas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

barely barely
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुश्किल से मुश्किल से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بالكاد بالكاد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

еле еле
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mal mal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শুধু সবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

peine peine
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hanya hampir
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kaum kaum
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

やっとやっと
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

겨우 겨우
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mung lagi wae
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hầu như chỉ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெறும் அரிதாகவே
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फक्त फक्त
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zar zor
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a mala pena a malapena
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ledwo ledwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ледве ледве
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

abia abia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μόλις μετά βίας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skaars skaars
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

knappt knappt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

knapt knapt
5百万人のスピーカー

ledwo ledwoの使用傾向

傾向

用語«LEDWO LEDWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ledwo ledwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ledwo ledwoに関するニュースでの使用例

例え

«LEDWO LEDWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からledwo ledwoの使いかたを見つけましょう。ledwo ledwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 209
em>LEDWIE l.pot. Ledwo, ledwie dychac, dyszec, zipac a) «z trudem oddychac»: (...) dogania go, ledwo dyszec, niziutka starsza pani w okula- rach. M. Cegielski, Másala, b) «byc bardzo slabym, zmeezonym, wyczeфanym, byc bliskim ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 609
37. ut arcum aereum. LECZYWBZÓD, u, т., ziele, Slosil Herkulesów, Panak, wszysвишь Ltndego wud. 2. Топ: ll. LEDWIE-LEDZ. 609 tkim lek, dla wielkich jego skutków w rozmaitych chorobach. Syr. 226, baë фанатам. LEDWIE, LEDWO adv.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Popioły:
Ledwo, ledwo! Światła się daleko w nim błyszczą. – Gdzie to? Rafał nachylił się nisko i wskazywał ręką. Sobolowe futro musnęło go po twarzy. – Ach, więc to tam są Tarniny? – prędko wypowiedziała panna Helena, nie wiadomo, czy do swej ...
Stefan Żeromski, 2014
4
Wyrażenia funkcyjne: studium leksykograficzne - Strona 69
Rel. syn: dopiero co, tylko co ant: dawno temu 5. ledwo ledwo przysłówek Skł. X + ledwo ledwo X: czas., rzadziej: przym. Egz. Woda leciała ledwo ledwo. Znam go ledwo ledwo. Oddech był wyczuwalny ledwo ledwo. Sem. Def. P ledwo ledwo: ...
Maciej Grochowski, 1997
5
Nie bój się żyć. Biografia ojca Joachima Badeniego
Matura # ledwo, ledwo... Kiedyby emwszkole podstawowej na Wschodzie, matka powiedzia a nauczycielom: »Je9li mójsyn nie zda, anikropli mleka dla dzieci!«. Komisja wszystkomi podpowiada a pó g osem, # wspomina pewnego popo ...
Judyta Syrek, 2014
6
Łowca autografów
Ledwo, ledwo – powiedziałaEsther cichoi uśmiechnęła się, próbującmu posłaćznaczące spojrzenie.Alex odwrócił się. –Cotakiego? – zapytała Kitty, przykładającstuloną dłoń doucha. – Powiedziała, że ledwo, ledwo –powtórzył Alex głośno.
Zadie Smith, 2011
7
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 139
Idz, leczbym chcial wie- dziec, co kupisz) [33] leczniczo-kosmetyczny [2] ledwie by [39] ledwie co [14] ledwie dostrzegalny [9] ledwie dychac ledwie (a. led wo) dyszec ledwie widoczny [9] ledwie (a. ledwo) zipac ledwie ze ledwo by [39] ledwo ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
8
Bestiarium
LiZę irzeczywi9cie mde, niejasne, bez tre9ci, bez soli. Nawet zabić się bez sensu, mruczy, ledwo ją widać, md a jest coraz bardziej. Wchodzi po schodkach w górę, ale co schodek, to coraz mniej ją widać, kreska się rozmywa, jakby ją gumka ...
Tomasz Różycki, 2012
9
Słownik interpunkcyjny języka polskiego: z zasadami ... - Strona 163
Nie oddziela się też od reszty wypowiedzenia połączenia ledwie (ledwo) że (wzmocnione ledwie). Jej kalectwo ledwie (ledwo) że było widać (PSPP). Podobne znaczenie ma powtórzone (wzmocnione) ledwie ledwie (ledwo ledwo), ...
Jerzy Podracki, 1998
10
Słownik prasłowiański: Dob'est"-druž'stvo. T. 4 - Strona 36
'vix', brus. dial. лёдва (tez лёдвя, лёдзbва, ледзbвя, SPZB) 'vix, z trudem, ledwo'. ~ Z pol.: lit. dawne lèdva 'ledwie, z trudem', a potem z wyrównaniem do form rodzimych lédviai 'ta.' (Slawski o.e., 107). odva, odbva: ~ sle. XVI w. wyja.tkowe ...
Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk, 1981

参照
« EDUCALINGO. Ledwo ledwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ledwo-ledwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż