アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaledwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZALEDWOの発音

zaledwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZALEDWOと韻を踏むポーランド語の単語


ledwo
ledwo
ledwo ledwo
ledwo ledwo
nieledwo
nieledwo

ZALEDWOのように始まるポーランド語の単語

zalecenie
zalechtac
zalecic
zaleciec
zaleczac
zaleczanie
zaleczenie
zaleczyc
zaledwie
zaledwie by
zalegac
zalegac sie
zalegalizowac
zalegalizowanie
zaleganie
zaleganie sie
zalegiwac
zaleglosc
zalegly
zalegnac

ZALEDWOのように終わるポーランド語の単語

abecadlowo
abpstwo
acanstwo
adiutantostwo
administratorstwo
admiralstwo
agitatorstwo
agrolotnictwo
akordowo
aktorstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
alabastrowo
alarmowo
albumowo
amarantowo
amatorstwo
ambasadorostwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるzaledwoの類義語と反意語

同義語

«zaledwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZALEDWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaledwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaledwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaledwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

仅仅
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apenas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

barely
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मात्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بالكاد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

едва
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à peine
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hampir tidak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kaum
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

辛うじて
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

겨우
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lagi wae
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vừa đủ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அரிதாகவே
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

केवळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zar zor
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a mala pena
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaledwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ледь
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

doar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μόλις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skaars
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

knappt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

knapt
5百万人のスピーカー

zaledwoの使用傾向

傾向

用語«ZALEDWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaledwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaledwoに関するニュースでの使用例

例え

«ZALEDWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaledwoの使いかたを見つけましょう。zaledwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praca najemna i najemnik w rolnictwie w wielkiem ksiestwie ...
Winno byé zaledwie którem dokumenty . "Î znalezc objekty objekty zaledwie produkty zaledwie zaledwie z posród zaledwie produkty donioslejsze egzystujaxe objekty „W duzych", js poczqteknoweji sli, winno zaczy nowy wiersz. robociznç i V ...
Antoni Zabko-Potopowicz, 1929
2
Wincenty Wilczek i pięciu jego synów: wspomnienia z grugiéj połowy ...
Zaledwo niemiecka ziemia oschła z krwi na pobojowiskach przelanej, zaledwo łzy otarła i zróciła po poległych żałobę, zaledwo jedne ludy z przestrachu do przytomności, drugie z ciężkiej choroby do zdrowia wracały, zaledwo niwy odłogiem ...
Leon Potocki, 1859
3
Wincenty Wilczek i Pieciu Jego Synow - Strona 69
Zaledwo niemiecka ziemia oschła z krwi na pobojowiskach przelanej, zaledwo łzy otarła i zróciła po poległych żałobę, zaledwo jedne ludy z przestrachu do przytomności, drugie z ciężkiej choroby do zdrowia wracały, zaledwo niwy odłogiem ...
Bonawenture z Kochanowa, 1859
4
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 43
I tak: zaledwo język poetyczny wyniósł się nieco nad prozę , już gardzi potrzebą, aby go śmiertelni rozumieli, zaledwo pozbył się galicyzmów, już naśladowcy nagradzają ten ubytek prownicyonalnemi wyrazy. Inni zaledwo wystąpiwszy za ...
Kazimierz Brodziński, 1830
5
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 2 - Strona 266
Zaledwo kilku pobożnych mężów narodu żydowskiego, jako pierwiastki nawracającego się rodu ludzkiego uznali potrzebę zupełnego nawrócenia się plemienia ludzkiego do Boga, i konieczność miłosierdzia bożego, czyli Messyasza; ...
Walerjan Serwatowski, 1844
6
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
nifbem, miçdzy 38045, a 420 dlugosri, i 550 a 560 27' szcrokosci poiozona, Powierzchniajej jest piaszczyznq, od Wyiszei Litwy pochylajaca sie ku morzu Bultyckiemu, którego wazki tylko brzeg zaledwo na kilka mil rozeiagajqcy sie przy niej ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1846
7
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 43
I tak: zaledw.o język poetyczny wyniósł się nieco nad prozę, juž gardzi potrzebą, aby go śmiertelni rozumieli, zaledwo pozbył się galicyzmów, juž naśladowcy nagradzają ten ubytek prownicyonalnemi wyrazy. Inni zaledwo wystąpiwszy za ...
Kazimierz Brodziński, 1830
8
Pienia Liryczne Fryderyka Szyllera. Poprzedzone Jego Żywotem I ...
PŁCI"). Zaledwo. w rozcieplonych śniegach zima skona, A wiosna umaluje kwiatami ogrody, Patrz, jak razem wychodzą z spólnej matki łona Róża i narcys: jedne tam ich rzeźwią chłody, Jedna ich rosa poi, jedna karmi ziemia, Toż słońce ich ...
Friedrich Schiller, 1841
9
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tom 5 - Strona 165
Bylo tak zaWszc, iz kazdy l noWy genjalny UtWór ohudza nasladchów, klóдну albo izlém tylko przejaésie umìeja, albo checia przewyzszenia,smieszny potwór Wydaja, albo, со jest najgorsza, rzeczy Wielkie przez sie, pospolituja. I tak: zaledwo ...
Kazimierz Brodziński, 1842
10
Dzieła: Rozbiory pisarzów.- Przykłady stylu w prozie - Strona 230
Tych ia zaledwo od ciebie rece i pociski Avslrzymuie, i îatwo ich do tego przypro- wadzç, aby tobie opuszczaiacemu to niiasto, któ- res' spustoszyé pragn^I, az do bram towarzyszyli. 9. Lecz na coz to mówie? Alboz ciç iaka rzecz przetomie?
Euzebiusz Słowacki, 1826

用語«ZALEDWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaledwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gorlice w gruzach. Rosjanie rabują, gwałcą, palą. A potem bitwa …
zaledwo kilka sklepów między innemi bazar ludowy, księgarnię nauczycielską jakoś pominięto przy tem hulaniu, reszta wszystkie padły ofiarą dzikiej hordy ... «Dziennik Zachodni, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zaledwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaledwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż