アプリをダウンロードする
educalingo
lenteks

"lenteks"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLENTEKSの発音

lenteks


LENTEKSと韻を踏むポーランド語の単語

antywerteks · celoteks · chamiteks · genteks · goreteks · lateks · narteks · semteks · szmateks · teks · werteks

LENTEKSのように始まるポーランド語の単語

lennictwo · lenniczka · lenniczy · lennie · lennik · lenno · lennodawca · lennodawczy · lennon · lennosc · lenny · lenonki · lenora · lent · lentex · lento · lentz · lenung · lenz · lenza reguła

LENTEKSのように終わるポーランド語の単語

agrokompleks · aleks · ampeks · aneks · antyapeks · apeks · biseks · cyberseks · cyrkumfleks · dupleks · duraleks · edypa kompleks · eks · elektry kompleks · grupenseks · heks · indeks · interreks · interseks · keks

ポーランド語の同義語辞典にあるlenteksの類義語と反意語

同義語

«lenteks»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LENTEKSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lenteksを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlenteksの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lenteks»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lenteks
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lenteks
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lenteks
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

LENTEKS
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

LENTEKS
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lenteks
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lenteks
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lenteks
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Lenteks
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lenteks
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

LENTEKS
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lenteks
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

LENTEKS
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lenteks
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lenteks
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lenteks
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lenteks
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

LENTEKS
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lenteks
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lenteks
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lenteks
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lenteks
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

LENTEKS
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lenteks
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lenteks
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lenteks
5百万人のスピーカー

lenteksの使用傾向

傾向

用語«LENTEKS»の使用傾向

lenteksの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lenteks»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lenteksに関するニュースでの使用例

例え

«LENTEKS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlenteksの使いかたを見つけましょう。lenteksに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 144
Wyłożyć lenteks; wyłożyć, przykryć, pokryć coś lenteksem. Butwiejąca podłoga przykryta była dywanem, przez którego rozcięcia świeciła żółć prowizorycznie przytwierdzonego lenteksu, www.fabrica.civ.pl 2005. W pokojach podłogi drewniane ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 440
Lehen LENTEKS 'rodzaj tkaniny z juty i lnu, pokrytej z wierzchu warstwą tworzywa sztucznego, stosowanej przede wszystkim jako wykładzina podłogowa': Lenteks jest pokryty warstwą barwionego tworzywa sztucznego. nazwa firmowa ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 455
... -wkç leniwka (sruba) -wee, -wkç; -wek lennictwo -wie lenniczka -czee, -czkç; -czek lennik -ikiem; -icy, -ików lenno -nnie;-nn lenny Lenora (imiç) -rze, -rç, W. -ro; Lenor lenteks -su, -sie lentex zob. lenteks lento Lentz: Stanislaw Lentz, Leniza, ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Polska, bogaty kraj biednych ludzi - Strona 78
W 1976 r do środków aasowego przekazu dotarła sprawa "Lenteksu". Przemysł chemiczny w PBL po wielu nieudanych próbach wyprodukował materiał do pokrywania po _ dłóg przede wszystkiea w nowym budownictwie .Zastosowanie wy_: ...
Józef Wróblon, 1979
5
Beksińscy. Portret podwójny
Ze. nic się nie chcia o lać,. * Wmieszkaniu na ulicy Sonaty 6w Warszawie podogikryje lenteks, derma podklejona filcem. Filc po jakim9 czasie zawilgotnieje, derma nie przepu9ci wilgoci, wszystko zacznie gnić i ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
6
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 82
... ogrzewania występowały w 2,1 tys. budynków (4,5% ogółu budynków). Ponadto do istotnych wad technicznych zalicza się korozję biologiczną wykładziny podłogowej lenteks, która występowała w 3,4 tys. budynków (7,2% ogółu budynków).
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1988
7
Polska w Unii Europejskiej: rola parlamentu i regionów w ... - Strona 139
lskie inwestycje są w przemyśle lekkim (WP „Lenteks"), chemicznym (WP „Galplast"), żywnościowym (WP „Inter-Bejkery"), w rolnictwie (Agrofirma „Karpaty" Sp. z o.o.), budownictwie („Euro-Bud" Sp. z o.o.), w produkcji mebli ...
Jan Barcz, ‎Anastazja Gajda, ‎Joanna Zdeb, 2003
8
Imigranci wiejscy w mieście - Strona 42
Wykładzina dywanowa na całej podłodze pokrywająca nieestetyczne płytki PCV lub lenteks, wyglądający zazwyczaj spod dywanu. W tak urządzonym pokoju jest jeszcze trochę miejsca do chodzenia, zwłaszcza że przestrzeń w miejskim ...
Halina Murawska, 1994
9
Współczesny język polski - Strona 399
(feromon, madera, modelina, lenteks, skaj, styropian, polcorfarm, popiołobeton, tarflen, ampicylina, anticol). W nowym słownictwie znajdują się też nazwy przedmiotów związanych z życiem codziennym. Są to nazwy przedmiotów stanowiących ...
Jerzy Bartmiński, 2001
10
Konkurs Im. Polewki: nagłe zaskoczenie - Strona 51
Tzw. „lenteks" nie jest wprawdzie śliski, ale niezbyt trwały w użytkowaniu. A co z widokiem z okna? Widok jest. Na kominy Nowej Huty. Kolega zieleniarz powiada, że w tak zanieczyszczonym środowisku niewiele też w ogrodzie urośnie.
Halina Kleszcz, ‎Stefan Ciepły, 1982

用語«LENTEKS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlenteksという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pogorzelcy z warszawskiej Pragi: Z własnego mieszkania do …
W pokojach są małe okna, na korytarzu lenteks. W pokojach łóżka polowe. Nie ma szaf i stołów, ubrania czy kuchenki mikrofalowe są na podłodze. Na czwartym ... «rmf24.pl, 9月 15»
2
225 000 PLN (3 478 PLN/m 2 )
64,7 mkw. Pokoje niezależne, ustawne. Kuchnia niezależna. Wc. oddzielne, duża łazienka. Do niewielkiego remontu. Na podłogach wykładzina typu lenteks. «Money.pl, 1月 15»
3
Abdulkadir Çıkmaz, Güven Tazeledi
Özgü Tarım-Doğan Can Tarım, Lenteks Gıda, Simeks Tarım, Alagözler Gıda, Beydemir Tarım. Yedek Üyeler: Deniz Temel Gıda, Bahattin Kıraç, Zerova Fıstık ... «Haberler, 4月 14»
4
ARCHIWALNAWIADOMO Ś Ć
Chcemy z kuzynem trochę pomóc ciotce i zmienić stary lenteks w mieszkaniu, który ostał się jeszcze w jednym niewielkim pomieszczeniu na jakieś panele, ... «Twoje PC, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Lenteks [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lenteks>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA