アプリをダウンロードする
educalingo
lepidlo

"lepidlo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLEPIDLOの発音

lepidlo


LEPIDLOと韻を踏むポーランド語の単語

barwidlo · bawidlo · bidlo · bielidlo · blekitnidlo · cedzidlo · chamidlo · czarnidlo · czepidlo · czernidlo · czerwienidlo · czyscidlo · dramacidlo · dramidlo · drucidlo · farsidlo · filmidlo · gasidlo · kapidlo · kropidlo

LEPIDLOのように始まるポーランド語の単語

lepetyna · lepianka · lepic · lepic sie · lepid · lepido · lepidodendron · lepidofity · lepidokrokit · lepidolit · lepidopterolog · lepidopterologia · lepidumst amare semper · lepiej · lepiej by · lepienie · lepieznik · lepik · lepisko · lepiszcze

LEPIDLOのように終わるポーランド語の単語

gazecidlo · grzezidlo · interesidlo · kadzidlo · karmidlo · kleidlo · krzesidlo · lazidlo · malowidlo · mamidlo · mazidlo · melodramidlo · monidlo · motowidlo · nosidlo · pachnidlo · pieknidlo · piescidlo · pismidlo · placidlo

ポーランド語の同義語辞典にあるlepidloの類義語と反意語

同義語

«lepidlo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEPIDLOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lepidloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlepidloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lepidlo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Lepidlo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Lepidlo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Lepidlo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Lepidlo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Lepidlo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Lepidlo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Lepidlo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Lepidlo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Lepidlo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Lepidlo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lepidlo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Lepidlo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Lepidlo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Lepidlo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Lepidlo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Lepidlo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Lepidlo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Lepidlo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Lepidlo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lepidlo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Lepidlo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Lepidlo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Lepidlo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Lepidlo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Lepidlo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Lepidlo
5百万人のスピーカー

lepidloの使用傾向

傾向

用語«LEPIDLO»の使用傾向

lepidloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lepidlo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lepidloに関するニュースでの使用例

例え

«LEPIDLO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlepidloの使いかたを見つけましょう。lepidloに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hry - Strona 134
Rostislav Kuba. PRVNÍ FAKIR Kdo nám to dokáže. MARCO POLO Přišlo by sem a sem a semhle. Přiklížit, zatížit a je to! DRUHÝ FAKIR Co? MARCO POLO Vždyť to pořád melu do kola. Tibetský lepidlo. Jak to, že nedáváš pozor? Jakmile ti ...
Rostislav Kuba, 2009
2
Truhlářství: tradice z pohledu dneška - Strona 20
Čistého kaseinu používají hlavně továrny na překližky a připravují si z něho lepidlo podle různých předpisů. Kasein se vyrábí přirozeným zkysnutím odstředěného mléka anebo se tak děje umě- le. Takto získaný tvaroh se jemně rozemele.
Jan Kouřil, ‎František Buben, 2004
3
Aranžování a vazba květin - Strona 41
Lesk obsahuje totiž látky, které lepidlo rozpouštějí. opora pro rostliny. Speciální floristické špejle se řežou z rostliny Pseudoasasa amabilis, což je odrůda bambusu. Drží v ovoci a zelenině mnohem lépe nežli běžný drát na květiny. S drátem se ...
Jan van der Kamp, 2010
4
Povrchové úpravy dřeva: lakování, moření, lazurování a lepení
X Před použitím lepidlo řádně promícháme. X Nanášíme jej v tenké vrstvě štětečkem, na většíplochy zubovou stěrkou nebo válečkem a podle druhu použitého lepidla na jednu nebo obě plochy. X Vrstvu lepidla nanesenou na lepeném ...
Tesařová Daniela, 2014
5
Velký průvodce DVD - Strona 208
V praxi se výsledky obou metod příliš neliší, protože datové vrstvy v obou případech skončí ve správné vzdálenosti od povrchu disku. V prvním případě laser ostří skrz první stranu a průhledné lepidlo až na datovou vrstvu na vnitřním povrchu ...
Charles G. Crawford, 2007
6
Velká kniha okenních obrázků - Strona 9
Ve chvíli, kdy je lepidlo na omak zaschlé (tj. po cca 10 minutách, když se po dotyku prstu už netáhne), oba díly krátkým, silným tlakem přilep- te k sobě. Díly se okamžitě pevně spojía po stranách lepidlo nebude vytékat. V tuto chvíli však již není ...
Kolektiv autorů, 2008
7
Péče o bytové prostory: technologické tipy 1 - Strona 31
Omítku navlhčíme vodou, aby se plíseň nemohla dále rozšířit. Je -li nutné vyrovnání podkladu (například při křivých, hrbolatých zdech), doporučuje se k egalizaci pórovitá omítka. Připravíme si lepidlo na desky a dbáme na daný míchací poměr.
Marie Formáčková, ‎Taťana Kuhnová, 2015
8
Koupelna - Strona 56
Kromě toho, že obkladačky samotné jsou keramické, také víme, že dalším materiálem, který na instalaci obkladů musíme použít, je cementové lepidlo a spárovací hmota.Trh s těmito materiály je docela nasycen různými druhy lepidel na ...
Jiří Faltýnek, 2010
9
Quilling - Strona 11
K lepenízákladních quillingových tvarů z proužků papíru potřebujete klasické disperzní lepidlo na papír. Lepidlo po zaschnutí změní barvu z bílé na průhlednou. Snadnou a přesnou aplikaci vám umožní plastová lahvička s aplikátorem nebo ...
Jana Maiksnar Vašíčková, 2012
10
Mozaikování - Strona 15
Stavební lepidlo na obklady práš- kové nebo pastové – hodí se spíše na lepení mozaiky z keramiky, kamín- ků, porcelánu, neprůhledného skla apod. Lepidlo nanášejte najednotlivé mozaikové kameny nebo ho naneste v tenké vrstvě na ...
Kateřina Konířová, 2010

用語«LEPIDLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlepidloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dieťa ako jediné lepidlo vzťahu môže byť rizikom
Dieťa ako jediné lepidlo vzťahu môže byť rizikom. 07. november 2015, 00:00 0. Väčšina ľudí sa rozchádza preto, že vzťah postavili na vratkých základoch. «Pluska.sk, 11月 15»
2
Muž otestoval sekundové lepidlo. Visel dole hlavou z balóna
Ruský televízny štáb otestoval silu najnovšieho sekundového lepidla na ruskom trhu. Hlavní aktéri zvolili odvážny spôsob testovania. Muža prilepili o dosku a ... «TVNOVINY.sk, 10月 15»
3
Víceúčelové lepidlo INSTA-STIK™ – rychle tuhnoucí …
INSTA-STIK™ je určeno zejména pro lepení izolačních desek a membrán s povrchy, jako je beton, zdivo, kámen, sádra (sádrokarton), dřevo, ocel apod. Lepidlo ... «TZB-info, 8月 15»
4
Moderné lepidlo, ktoré poznali už naši dedkovia a babičky: Kto …
Keď som ako malé dievča trávila prázdniny u dedka a babičky, patrila som k tým malým neposedníkom, ktorí musia pomáhať dedovi v sade a babičke v kuchyni ... «Časpreženy.sk, 7月 15»
5
Netradiční svatební šaty: autorce stačilo lepidlo a toaletní papír
„Kromě toaletního papíru mohli soutěžící používat jakýkoli druh lepidla nebo lepicí pásky, jehlu a nit,“ upřesnila Laura Gawne, jedna z organizátorek soutěže. «iDNES.cz, 6月 15»
6
Ulehčené lepidlo weber.for profi LW
Lehčené lepidlo se vyznačuje zejména nižší hmotností ovšem se zachováním stejné vydatnosti jako standardní lepidla. Hmotnost balení lehčeného lepidla ... «TZB-info, 3月 15»
7
Házenkářské lepidlo. Katastrofa pro správce haly
Začne jim totiž další boj s velkým nepřítelem, kterého představuje házenkářské lepidlo. To používá drtivá většina hráčů a špiní s ním nejen palubovku, ale i ... «Brněnský deník, 1月 15»
8
Lepidlo na oblaky
K tomuto projektu sa Juraj Pelikán a Ondrej Prostredník dostali trocha iným spôsobom, ako to pri start-upoch zvyčajne býva. Cítili, do čoho sa majú pustiť: oslovili ... «TREND.sk, 11月 14»
9
Inovace při operaci kýly. Lékaři v Třinci používají místo svorek lepidlo
Při zákroku, který provádějí laparoskopicky, používají místo obvyklých svorek lepidlo, kterým uchytí v těle operovaného speciální síťku impregnovanou silikonem. «ceskatelevize.cz, 10月 14»
10
Disperzní lepidlo Thomsit T 440 pod tkanými axminsterskými koberci …
Z výrobků Thomsit našel na podlahách hotelu uplatnění disperzní základní nátěr Thomsit R 777, pro lepení koberců použili pracovníci Koratexu disperzní lepidlo ... «TZB-info, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Lepidlo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lepidlo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA