アプリをダウンロードする
educalingo
litewskosc

"litewskosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLITEWSKOSCの発音

litewskosc


LITEWSKOSCと韻を踏むポーランド語の単語

amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · braterskosc · chamskosc · chlopskosc · chudopacholskosc · cudzoziemskosc · czeskosc · drobnomieszczanskosc

LITEWSKOSCのように始まるポーランド語の単語

literatura zaangazowana · literaturoznawca · literaturoznawczy · literaturoznawstwo · literek · litergol · literka · liternictwo · literniczka · literniczy · liternik · literowac · literowiec · literowka · literowy · litery reliefowe · literzysko · litewka · litewski · litewszczyzna

LITEWSKOSCのように終わるポーランド語の単語

dworskosc · dziarskosc · europejskosc · francuskosc · germanskosc · grubianskosc · grzaskosc · hiszpanskosc · japonskosc · jasniepanskosc · kaplanskosc · kawalerskosc · kolezenskosc · krolewskosc · lacinskosc · malarskosc · malomiejskosc · malomieszczanskosc · malopolskosc · marskosc

ポーランド語の同義語辞典にあるlitewskoscの類義語と反意語

同義語

«litewskosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LITEWSKOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語litewskoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlitewskoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«litewskosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

litewskosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

litewskosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

litewskosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

litewskosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

litewskosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

litewskosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

litewskosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

litewskosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

litewskosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

litewskosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

litewskosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

litewskosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

litewskosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

litewskosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

litewskosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

litewskosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

litewskosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

litewskosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

litewskosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

litewskosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

litewskosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

litewskosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

litewskosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

litewskosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

litewskosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

litewskosc
5百万人のスピーカー

litewskoscの使用傾向

傾向

用語«LITEWSKOSC»の使用傾向

litewskoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«litewskosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、litewskoscに関するニュースでの使用例

例え

«LITEWSKOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlitewskoscの使いかたを見つけましょう。litewskoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pod znakiem "Omegi" - Strona 473
... przeszedł na litewskość 64 Śaulkauskis Kazis (Szołkowski Kazimierz), syn Juliana i Barbary z Gosztowtów, prawnik, podczas studiów na Uniwersytecie Moskiewskim przeszedł na litewskość 63-64 Śaulkauskis Algirdas (Szołkowski Olgierd), ...
Bohdan Paszkiewicz, ‎Adam Gałkowski, ‎Piotr Łossowski, 2003
2
Mój kawałek Europy - Strona 52
że stopniowo litewskość stawała się lokalnym sposobem bycia Polakiem. Proces ten z początku dotyczył tylko możnowładców, później ogółu szlachty-posesjonatów, wreszcie nawet bardzo szerokiej rzeszy szlachty zagrodowej. Kiedy więc ...
Bohdan Cywiński, 1994
3
Mniejszość polska na Wileńszczyźnie: Studium socjologiczne
W tym trzecim etapie następuje upowszechnienie i pogłębienie poczucia litewskości wśród obywateli nowo powstałego państwa litewskiego, bez względu na to, czy w ogóle i jakie wcześniej zgłaszali identyfikacje. Teraz, podobnie jak na ...
Zbigniew Kurcz, 2005
4
Z pogranicza na pogranicze: w świetle teorii i wyników badań
W tym trzecim etapie następuje upowszechnienie i pogłębienie poczucia litewskości wśród obywateli nowo powstałego państwa litewskiego, bez względu na to - czy w ogóle, i jakie wcześniej zgłaszali identyfikacje. Teraz, podobnie jak na ...
Władysław Misiak, ‎Zbigniew Kurcz, ‎Andrzej Sakson, 2005
5
Swiat slowianski - Tom 6,Wydanie 1 - Strona 359
Gdyby wieszcza myśl Mickiewicza, sankcyonująca dobrowolne braterstwo Litwy i Polski, kształtowała odrodzenie narodowo-litewskie, wychowywała młode pokolenia Litwy, wówczas pretensye młodolitwinów do litewskości Mickiewicza ...
Feliks Koneczny, 1910
6
Mniej znane historie z dziejów Europy Środkowowschodniej: ...
Poczucie litewskości miejscowej szlachty, wyrastające z jej świadomości historycznej, wzmacniały istotnie czynniki natury et- niczno-kulturalnej, jak np. znajomość języka litewskiego (częsta zwłaszcza w żmudzkich dworach i zaściankach).
Maria Barbara Topolska, 2003
7
Litwa po raz drugi - Strona 164
Vencłova wskazywał, że władze litewskie oficjałnie głoszą pogląd, iż Litwini wcałe nie kolaborowałi z Niemcami, a tyłko wykorzystywałi możliwości do umacniania litewskości na Wileńszczyźnie. W rzeczywistości - mówił Vencłova - wielu ...
Andrzej Firewicz, 2001
8
Wilno literackie na styku kultur - Strona 347
i" pojawia siç zazwyczaj w opisach pejzazu: „astry Iitewskie", „wsród (...) pól litewskich". Rzadziej, ale jest wprowadzany czasem wbisnie dla zdystansowania siç wobec litewskosci i nie tylko wobec niej, jak to jest u A. oniezki: Jam ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Krzysztof Zajas, 2007
9
Tajemnice polskich grobowców: pielgrzymki, ukryte skarby, ...
Napisałem „Polakiem", choć — na co słusznie zwrócił mi uwagę dr Tomasz Kempa — Radziwiłłowie żyjący w XVI i XVII wieku uważali się za Litwinów, a sam Sierotka konsekwentnie podkreślał swoją litewskość. Aczkolwiek, jak cała litewska ...
Jarosław Molenda, 2008
10
Reiche und Territorien in Ostmitteleuropa: Historische ... - Strona 154
Vgl. BARDACH, Litewskość (wie Anm. 76), S. 359–361. Das Verhältnis von polnischer und litauischer Steuerkraft ist bislang nur für die Anfänge der Adelsrepublik erforscht; vgl. ANNA FILIPCZAK-KOCUR: Skarb litewskizapierwszych dwu ...
Dietmar Willoweit, ‎Hans Lemberg, 2006
参照
« EDUCALINGO. Litewskosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/litewskosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA