アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lodowatosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLODOWATOSCの発音

lodowatosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LODOWATOSCと韻を踏むポーランド語の単語


barylkowatosc
barylkowatosc
bidulkowatosc
bidulkowatosc
bluszczowatosc
bluszczowatosc
bogatosc
bogatosc
brodatosc
brodatosc
brusowatosc
brusowatosc
brylowatosc
brylowatosc
cebulowatosc
cebulowatosc
chropowatosc
chropowatosc
ciamajdowatosc
ciamajdowatosc
ciapowatosc
ciapowatosc
ciastowatosc
ciastowatosc
cukierkowatosc
cukierkowatosc
czeczotowatosc
czeczotowatosc
durnowatosc
durnowatosc
dziewczynkowatosc
dziewczynkowatosc
dziurkowatosc
dziurkowatosc
esowatosc
esowatosc
fircykowatosc
fircykowatosc
flakowatosc
flakowatosc

LODOWATOSCのように始まるポーランド語の単語

lodowa
lodowac
lodowacenie
lodowacic
lodowaciec
lodowato
lodowaty
lodowcowy
lodowczyk
lodoweczka
lodowica
lodowiec
lodowiec kontynentalny
lodowisko
lodowiskowy
lodowka
lodowka turystyczna
lodowkowy
lodowkozamrazarka
lodownia

LODOWATOSCのように終わるポーランド語の単語

galaretowatosc
gapiowatosc
gapowatosc
gburowatosc
glabowatosc
glupkowatosc
glupowatosc
goryczkowatosc
grudkowatosc
gruzelkowatosc
gruzlowatosc
guzowatosc
hienowatosc
jedzowatosc
jezowatosc
kablakowatosc
kantowatosc
karbikowatosc
karbinkowatosc
karlowatosc

ポーランド語の同義語辞典にあるlodowatoscの類義語と反意語

同義語

«lodowatosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LODOWATOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lodowatoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlodowatoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lodowatosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冰冷
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

iciness
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

iciness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

iciness
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فتور
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ледовитость
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

iciness
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

iciness
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

froideur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hal seperti es
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eiseskälte
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

冷たさ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

iciness
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iciness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

iciness
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

iciness
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

iciness
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

buzlanma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

freddo glaciale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lodowatosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ледовитость
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iciness
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχρότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ysigheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

iskyla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

iciness
5百万人のスピーカー

lodowatoscの使用傾向

傾向

用語«LODOWATOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lodowatosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lodowatoscに関するニュースでの使用例

例え

«LODOWATOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlodowatoscの使いかたを見つけましょう。lodowatoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 202
lodowiśćo lodowiść/o ~a n lodowisko n )odownj/a ~e / dół m na lód; grota lodowa lodowosć ~e / lodowatość / lodow/y lodowy, lodowaty; ~a doba a. ~y ćas epoka lodowa; ~y kamor lodówka; ~a sweca sopel m lodu; ~a wobalka okład m z lodu ...
Henryk Zeman, 1967
2
Lutosławski: Droga do mistrzostwa - Strona 218
Brzmienie tego akordu (dwunastodźwięku zbudowanego ze struktur trytonowo-malosekun- dowych) rzeczywiście sprawiać może wrażenie uderzającego chłodu, zwłaszcza, że artykulacja non vibrato potęguje sugestię „lodowatości".
Danuta Gwizdalanka, ‎Krzysztof Meyer, 2004
3
Polish English - Strona 272
Q lodowaty 2 covered with ice: icy roads. □ oblodzony 3 unfriendly: an icy tone of voice. Q lodowaty 'icily adverb Q lodowato iciness noun LI lodowatosc ice age a time when a great part of the earth's surface was covered with ice. LI epoka ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
4
Spotkanie rzeczy ostatecznych - Strona 49
LODOWATOSC Nadplywaly w rozwiniçtej ciszy gdzie z dali dochodzit odglos koáci miazdzonych przez aparaty pracujace bez tlenu oswietlenie bylo wadliwe, powiedzmy nawet — ciemne jak to siç czçsto zdarza w takich okolicznosciach. na ...
Jan Brzękowski, 1970
5
Potop:
Oddech jego, zwykle krótki, stał się jeszcze krótszy, szeroka pierś wzdymała się pod złotogłowiem, a oczy nakrył do połowy powiekami i groza jakaś była w tej potężnej twarzy i lodowatość, jakie bywają w krzepnących rysach w chwilach skonu ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
6
Miłosz. Biografia
Rezultatem tych młodzieńczych przejść czy dramatów było przerzucenie sięna społecznictwo wtomie Poemat o czasie zastygłym, chociażzauważmy, żejużwsamym tytule »czas zastygły« jestzasygnalizowana lodowatość, chłód” (PŚ, 12).
Andrzej Franaszek, 2011
7
Twarz Tuwima
W eseju opis „pana z Bezpieki”20 jest wystylizowany na „lodowatość” i stanowi ważny kontrast z kilkakrotnie w dzienniku – ale nie w dziennikowym opisie snu – zaznaczanym maniakalnie-afektowanym politycznym sadyzmem Tuwima.
Piotr Matywiecki, 2007
8
Na granicy śmierci
... wyglądem. Po kilku minutach westchnęła i pochyliła się do przodu, wykrzesawszyz siebie wystarczającą ilość energii, żeby zanurzyć ścierkę w zimnej wodzie.Jej lodowatość sprawiła, że Kathleen gwałtownie wciągnęła powietrze w płuca ...
Nancy Kilpatrick, 2015
9
Czarne rondo
... zamroczenie. Ро ocknieciu sie szorstkosc spieczonych Warg i smak chlodnej soli pomieszanej z krWia. 1.011101 tetna. Pod pachami, W pachWinach, na skroniach i czole fasole potu. Blotniste bajora, jakas paskudna maZ, lodoWatosc' ...
Witold Wedecki, 2006
10
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
0ddech jego, zwykle krótki, stał się jeszcze krótszy, szeroka pierś wzdymała się pod złotogłowiem, a oczy nakrył do połowy powiekami i groza jakaś była w tej potężnej twarzy i lodowatość, jakie bywają w krzepnących rysach w chwilach skonu ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013

参照
« EDUCALINGO. Lodowatosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lodowatosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż