アプリをダウンロードする
educalingo
lombardzista

"lombardzista"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLOMBARDZISTAの発音

lombardzista


LOMBARDZISTAと韻を踏むポーランド語の単語

antynazista · awangardzista · balladzista · bialogwardzista · bilardzista · brygadzista · czerwonogwardzista · enkawudzista · epizodzista · gieldzista · gimnazista · gurmandzista · gwardzista · halabardzista · hazardzista · imprezista · jazzista · keyboardzista · klawikordzista · kontrabandzista

LOMBARDZISTAのように始まるポーランド語の単語

lomac · lomak · lomaski · lomazy · lombard · lombardczyk · lombardia · lombardka · lombardowac · lombardowy · lombardzki · lomber · lomberek · lombr · lombroso · lombrozjanski · lombrozowski · lombrozowski typ · lome · lomejczyk

LOMBARDZISTAのように終わるポーランド語の単語

krajobrazista · legendzista · lejbgwardzista · limonadzista · nagrodzista · nazista · neonazista · nkwd zista · parafrazista · peryfrazista · propagandzista · radzista · rekordzista · skateboardzista · snowboardzista · szaradzista · szpadzista · talmudzista · torpedzista · trapezista

ポーランド語の同義語辞典にあるlombardzistaの類義語と反意語

同義語

«lombardzista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOMBARDZISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lombardzistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlombardzistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lombardzista»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

当铺
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

El prestamista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

The Pawnbroker
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पॉनब्रोकर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

و المرتهن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ростовщик
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o Pawnbroker
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কুসীদজীবী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le prêteur sur gages
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

The Pawnbroker
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Pfandleiher
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

質屋
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전당포
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

The Pawnbroker
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các tiệm cầm đồ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடகுத் தரகர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Pawnbroker
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Tefeci
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il Pawnbroker
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lombardzista
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лихвар
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Pawnbroker
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ο ενεχυροδανειστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die pandhandelaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

den pantlånaren
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pantelåner
5百万人のスピーカー

lombardzistaの使用傾向

傾向

用語«LOMBARDZISTA»の使用傾向

lombardzistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lombardzista»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lombardzistaに関するニュースでの使用例

例え

«LOMBARDZISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlombardzistaの使いかたを見つけましょう。lombardzistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gefilte Film: - Strona 119
Lombardzista pozostaje bliski duchowi pierwowzoru, zawiera jednak niuanse pozwalające doszukać się w nim „twórczej zdrady", charakteryzującej najciekawsze filmowe adaptacje dzieł literackich i decydującej o ich wartości6. Trwałe ...
Joanna Preizner, 2009
2
Encyklopedia kina - Strona 579
Lombardzista (The Pawnbroker, jw), Wzgórze (The Hill, jw.), Grupa (The Group. 1966). The Deadly Affair (jw.), Bye Bye Braverman (1968), The Sea Guli (jw.). The Appomtment (1969). Last of the Mobile Hot Shots (jw.). King: A Filmed Record.
Tadeusz Lubelski, 2003
3
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
PT 29/1990. lombardzista 'ten, kto udziela pożyczek pod zastaw rzeczy wartościowych': Kościół katolicki wydalił ob. Mikołaja z szeregów świętych osiemnaście lat temu, za brak autentyzmu. Smutne to, gdyż był on - jak stwierdza W. Kopaliński ...
Teresa Smółkowa, 1998
4
Żydzi i judaizm we współczesnych badaniach polskich: ... - Strona 387
Jeszcze bardziej groteskowo wygląda i zachowuje się lombardzista z amerykańskiej komedii Scenę in Ike Einstein's Pawn Office, prezentowanej w roku 1897. Tytułowa postać o nazwisku Einstein nie jest tu z pewnością uosobieniem ...
Krzysztof Pilarczyk, ‎Stefan Gąsiorowski, ‎Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historii i Kultury Żydów, 2003
5
Film I Przemoc: Sposoby Obrazowania Przemocy W Kinie - Strona 238
Tay Garnett □ Lombardzista (The Pawnbroker, USA, 1%5), rez. Sidney Lumet • Ludzie w ukryciu (Persons in Hidding, USA, 1938), rez. Louis King □ Lowcy jeleni (The Deer Hunter, USA, 1978), rez. Michael Cimino Major Dundee (USA, 1965) ...
Rafał Syska, 2003
6
Filmowe fascynacje - Strona 157
Lombardzista(The Pawnbroker, 1964), reż. Sidney Lumet Marty (1955), reż. Delbert Mann Nixon (1995), reż. Oliver Stone Nocny kowboj (Midnight Cowboy, 1969) John Schlesinger Pieskie popołudnie (Dog Day Afternoon, ...
Piotr Zwierzchowski, 2006
7
Kultura: - Wydania 548-551 - Strona 67
kowie skąd do Warszawy nie sposób się dodzwonić i że to pamiątka po rodzicach. Lombardzista zdążył jednak obrączkę upłynnić, wskutek czego klientka kupiła inną, podobną, ale za wyższą cenę. Lombardy znajdują swoje odgałęzienia w ...
Jerzy Giedroyc, 1993
8
Leksykon reżyserów filmowych: reżyserzy zagraniczni - Strona 421
... z dwóch światów , H E NNiNCi - J E NSE N Pawie) Korczagin = Na polu chwały - ALOW i - , NAUMOW Pawlinka -» ZARCHl The Pawnbroker = Lombardzista -• LUMET Pays de cocagne = Kraina obfitości - - ETAlX Październik = Oktiabr' -.
Zbigniew Pitera, 1984
9
KINO POLSKIE, 1990-1999 - Strona 1850
... samobójstwa ukochanej. Ich pierwsze spotkanie miało miejsce w ponurym, zakratowanym lombardzie, gdzie biedna dziewczyna przyniosła nieduże futerko. Niedługo potem lombardzista kupił ją od chciwych ciotek (Krystyna Feldman, ...
Krzysztof Kucharski, 2010
10
Nowele - Strona 227
Trzy lata wdaję się z taką hołotą, głowę sobie dałbym uciąć, że to chłopaki porządne, a tu masz!... Ledwie zdarzyła się okazja i otóż z tej szlachetnej młodzieży wyłażą lichwiarze, szachraje, lombardziści i wszelkiego gatunku eksploatatorowie.
Bolesław Prus, 1966
参照
« EDUCALINGO. Lombardzista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lombardzista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA