アプリをダウンロードする
educalingo
lugrotrawler

"lugrotrawler"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLUGROTRAWLERの発音

lugrotrawler


ポーランド語でLUGROTRAWLERはどんな意味ですか?

Lugrotrawler

Lugrotrawler - トロール漁船とLugを組み合わせた漁船。 ボトムと魚の両方に適しています。 Lugrotrawlerは通常、トロールよりも小さく、Lugraは主にトロールするのに必要なより高いエンジンパワーによって異なります。 これらの2つの方法で漁獲する可能性は、年間を通じてこの種の船の使用と漁獲を可能にする。 1950年代初頭、グダニスク造船所に63隻のルガーが建設され、そのうち5隻が構造的な欠陥により嵐の中に沈んだ。 これらのユニットの1つの船体は、Zawisza Czarneの建設に使用されました。

LUGROTRAWLERと韻を踏むポーランド語の単語

asembler · assembler · bestseler · bestseller · bojler · brojler · bruller · butler · cedler · chandler · chantecler · chrysler · cobler · courths mahler · cykler · cyzeler · daimler · dealer · supertrawler · trawler

LUGROTRAWLERのように始まるポーランド語の単語

lug · lugano · luger · lugier · lugol · lugoodporny · lugowac · lugowacz · lugowanie · lugowaty · lugowisko · lugownia · lugownica · lugownik · lugowy · lugrowy · lugubre · luidor · luigi · luiza

LUGROTRAWLERのように終わるポーランド語の単語

der eiserne kanzler · diler · doppler · dribler · drybler · dubler · ekler · ementaler · emmentaler · euler · facon parler · feler · fellowtraveler · fiedler · filer · filler · fuller · gessler · haller · healer

ポーランド語の同義語辞典にあるlugrotrawlerの類義語と反意語

同義語

«lugrotrawler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUGROTRAWLERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lugrotrawlerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlugrotrawlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lugrotrawler»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lugrotrawler
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lugrotrawler
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lugrotrawler
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lugrotrawler
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lugrotrawler
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lugrotrawler
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lugrotrawler
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lugrotrawler
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lugrotrawler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lugrotrawler
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lugrotrawler
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lugrotrawler
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lugrotrawler
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lugrotrawler
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lugrotrawler
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lugrotrawler
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lugrotrawler
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lugrotrawler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lugrotrawler
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lugrotrawler
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lugrotrawler
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lugrotrawler
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lugrotrawler
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lugrotrawler
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lugrotrawler
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lugrotrawler
5百万人のスピーカー

lugrotrawlerの使用傾向

傾向

用語«LUGROTRAWLER»の使用傾向

lugrotrawlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lugrotrawler»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lugrotrawlerに関するニュースでの使用例

例え

«LUGROTRAWLER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlugrotrawlerの使いかたを見つけましょう。lugrotrawlerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pod polska bandera - Strona 171
Wkrótce — 4. X. 56 — przewrócił się przy dokonywaniu zwrotu podczas sztormowania bliźniaczy lugrotrawler, „Cyranka". Nastąpiło to również na M. Północnym (55°14'N i 02°14'E). Znajdujący się w pobliżu lugrotrawler „Myslkróllk" (kpt.
Jerzy Miciński, ‎Stefan Kolicki, 1962
2
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i ...
CBKO-1. Gdańsk 1962 (powiel.). 3. Badania napędowo-paliwowe i sieciowe lugrotrawlerów „Zimorodek". „Gawron", „Dzięcioł". IM. Gdańsk 1960 (powiel.). 4. Badania sieciowo-napędowe włoka pelagicznego na m. t. „Grzywacz". MIR, Gdynia 1 ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
3
Polska i Bałtyk: zagadnienie dostępu Polski do morza - Strona 232
W tym celu skonstruowano statek o konstrukcji mieszanej, tzw. lugrotrawler, łowiący w przeciągu całego roku, a więc przy użyciu pławnic w sezonie śledziowym dla uzyskania lepszego gatunkowo surowca, w innych zaś okresach jako trawler ...
Henryk Bagiński, 1959
4
Prace: Ekonomika rybacka. Seria C - Tomy 16-18 - Strona 15
Osobne badania na ten temat przeprowadzone zostały dla lugrotrawlerów, których połowy na Morzu Północnym stale odbywają się w oparciu o statki bazy. W tym jednym wypadku obliczenia wskazały na silną korelację (współczynnik 0,78), ...
Morski Instytut Rybacki, 1970
5
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
T a b e Współczynniki względnej mocy łowczej lugrotrawlerów (w połowach dorszowych) 1 a 16 x - Wartości współczynnika dla poszczególnych lat zostały obliczone na podstawie wydajności w miesiącach przedstawionych w rubryce. Wydaje ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1973
6
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Pr. Mors. Inst. Ryb., 1GB, Gdynia 1960. 5. Orlowski, J., Badanie wydajnosci na jednostkç nakladu pracy w polowach plawnicowych i wlokowych lugrotrawlerów na Morzu Pólnocnym w roku 1956. Maszynoipis ¡powielony w MIR, Gdynia 1957.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1967
7
Województwo gdańskie w xx-leciu Polski Ludowej: ksieg̨a ...
Zaprzestano też budowy lugrotrawlerów, które okazały się nierentowne w eksploatacji, wobec czego wynikła potrzeba stworzenia nowego typu lugrotrawlera. Na podstawie dotychczasowych doświadczeń powstał nowy typ lugrotrawlera (typ ...
Andrzej Bukowski, 1965
8
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw ... - Strona 78
Pierwotnie był statkiem... rybackim, lugrotrawlerem; zbudowała go w r. 1960 Stocznia Północna w Gdańsku. Nosił nazwę „Jarząbek". A więc pierwotnie statek ten pływał pod banderą polską. Na statek badawczy przebudowała go Szczecińska ...
Zygmunt Brocki, 1978
9
Typy Statków: Statek Pasazerski, Zaglowiec, Barka, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Szczecińskie: rozwój województwa w Polsce Ludowej - Strona 117
Przedsiębiorstwo rozpoczęło swoją działalność od 1958 r., dysponując — obok dwóch statków-baz i jednego łącznikowca otrzymanych od „Dalmoru" w Gdyni — 20 lugrotrawlerami przyjętymi od „Odry" w Świnoujściu i wydzielonymi terenami ...
Tadeusz Białecki, 1970

用語«LUGROTRAWLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlugrotrawlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musi trochę bujać
Ponad 30-metrowy lugrotrawler kilka razy w roku zabiera w rejsy po Bałtyku do 24 uczniów, którzy uczą się na nim rzemiosła żeglarskiego. - Uczymy młodzież ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, 9月 15»
2
Polscy rybacy na wojennych szlakach
Nowy armator nie poprzestał jednak na tym i w czerwcu 1939 roku kupił od francuskiego armatora lugrotrawler, któremu nadano nazwę "Korab IV". Była to ... «trojmiasto.pl, 10月 14»
3
Akcje ratunkowe polskich statków
W październiku 1961 roku wśród przebywających na łowiskach północnych polskich jednostek był również lugrotrawler "Derkacz" pod dowództwem kapitana ... «trojmiasto.pl, 3月 14»
4
Wiosenny rejs historycznym „Zawiszą”
Obecnie pływający „Zawisza” to stalowy trzymasztowy szkuner sztakslowy, przebudowany na żaglowiec w 1962 roku na kadłubie rybackiego lugrotrawlera ... «Zagle, 4月 13»
5
Morskie ucieczki z ludowej Polski
Był 3 maja 1955 roku, gdy operujący na zachodnich łowiskach lugrotrawler "Cietrzew" (więcej o lugrotrawlerach przeczytasz w artykule pt. Morskie tragedie ... «trojmiasto.pl, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Lugrotrawler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lugrotrawler>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA