アプリをダウンロードする
educalingo
maciwoda

"maciwoda"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMACIWODAの発音

maciwoda


MACIWODAと韻を踏むポーランド語の単語

ciezka woda · czarna woda · miekka woda · napiwoda · nosiwoda · paliwoda · podwoda · ruda woda · selcerska woda · wicewojewoda · woda · wojewoda · woziwoda

MACIWODAのように始まるポーランド語の単語

macierzynski · macierzynsko · macierzynstwo · macierzystosc · macierzysty · macierzyzna · macintosh · maciora · maciorka · maciupa · maciupci · maciupenieczki · maciupenki · maciupenko · maciupenstwo · maciupki · maciupko · macius · maciutki · macka

MACIWODAのように終わるポーランド語の単語

akantoda · anoda · antykatoda · antypoda · broda · coda · czarna jagoda · debowa kloda · dioda · duodioda · duotrioda · dynoda · dziadowa kloda · elektroda · elenktyczna metoda · epoda · ergocentryczna metoda · faszoda · ferroda · fotodioda

ポーランド語の同義語辞典にあるmaciwodaの類義語と反意語

同義語

«maciwoda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACIWODAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maciwodaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmaciwodaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«maciwoda»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

麻烦制造者
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alborotador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

troublemaker
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपद्रवी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غوغائي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смутьян
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perturbador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যে ব্যক্তি উত্তেজনা সৃষ্টি করে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fauteur de troubles
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengacau
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Unruhestifter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トラブルメーカー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

말썽 꾸러기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rayat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người gây sự
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொல்லைக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जावं
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fitneci
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

guastafeste
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

maciwoda
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

баламут
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

necazuri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ταραχοποιός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

moeilikheidmaker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trouble
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bråkmaker
5百万人のスピーカー

maciwodaの使用傾向

傾向

用語«MACIWODA»の使用傾向

maciwodaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maciwoda»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、maciwodaに関するニュースでの使用例

例え

«MACIWODA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmaciwodaの使いかたを見つけましょう。maciwodaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 138
... M.lmn. ma- zie, D.lmn. mazi (nie: maz). maciwoda rm. albo rt, ten maciwoda albo ta maciwoda (takze o mezczyznie), M.lmn. te maciwody, D.lmn. maciwodów (tylko o mezczyznach) albo maciwód, B.lmn. tych maci- wód (tylko o mezczyznach) ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 525
ze jako okreslenie meiczyzny, z silniejszym zabar- wieniem ekspresywnym: Okropna maciwoda z niego, 2. m odm. jak г TV, M. ten maciwoda, Im M. te maciwody, DB. maciwodów, pot. «intrygant»: Okropny z niego maciwoda. mqczasty st. w.
Andrzej Markowski, 2004
3
Polish Heavy Metal Bass Guitarists: Adam Buszko, Tomasz ...
free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Not illustrated.
LLC Books, 2010
4
Polish Bass Guitarists: Polish Heavy Metal Bass ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, ‎LLC Books, 2010
5
Blues Bass Guitarists: Keith Herber, Gerry Mcavoy, Colin ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, ‎LLC Books, 2010
6
O wojnie, wojsku i żołnierzach - dla żołnierzy ...: ... - Strona 84
/H.BOUJ MĄCIWODA W ciasnej sferze działania wielki człowiek jest mąciwodą. /NAPOLEON BONAPARTE/ MĄDROŚĆ Mądrość polega na umiejętnym wyborze najmniejszej głupoty. /B.WOJNAR/ MĄDROŚĆ A MĘSTWO Nie jest mądry, kto ...
Bogdan M. Szulc, 1995
7
Teatrowanie nad świętym barszczem: i pięć innych sztuk - Strona 321
SĘDZIA MIEJSKI Mąciwodą. JUSTUS Tak, tak ! Dziękuję Panu Sędziemu Miejskiemu ... co głowa, to głowa. SĘDZIA MIEJSKI z uśmiechem w stronę ZUZANNY Słowo to również należy do świata wody, płynów i wydzielin . . . Tak, że określenie ...
Marian Pankowski, 1989
8
Jazz w Krakowie: kronika : wydarzenia i refleksje - Strona 99
Kwartet w składzie: Ryszard Krawczuk - saksofon altowy, Jarek Śmietana - gitara, Paweł Mąciwoda - gitara basowa, Artur Malik - perkusja, wykonał w konwencji funkowej kompozycje członków zespołu i przerobione standardy jazzowe (Blue ...
Grzegorz Tusiewicz, 2002
9
Pięć dramatów - Strona 107
Na powietrzu stoi! I ufaj takiemu ... JUSTUS (udaje, ze strasznie chcialby sobie cos przypomniec) Majster Devos jakos go nazwal? SEDZIA MIEJSKI Maciwoda.. JUSTUS Tak, tak! Dziçkujç Panu Sçdziemu Miejskiemu... co glowa, to glowa.
Marian Pankowski, 2001
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 347
Nieznoá- ny intrygant. Bliskoznaczne: prowokator, prowodyr, podzegacz, kusiciel, judziciel, podjudzacz, zry duch, maciwoda. maciciel, wichrzyciel, warchol. Antonimy: rozjemca. Pochodne: zob. przym. intrygancki, zob. forma z. intrygantka.
Halina Zgółkowa, 1994

用語«MACIWODA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaciwodaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
50 Jahre Scorpions Erfolgsgeheimnis aus Indien
Die Scorpions: Pawel Maciwoda (l-r), James Kottak, Klaus Meine, Matthias Jabs und Rudolf Schenker, auf der 65. Berlinale (dpa / picture alliance / Jörg ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 15»
2
SCORPIONS: 'MTV Unplugged' Trailer
SCORPIONS is Klaus Meine (vocals/guitar), Rudolf Schenker (guitars/vocals), Matthias Jabs (guitars), Pawel Maciwoda (bass) and James Kottak (drums); ... «BLABBERMOUTH.NET, 11月 13»
3
Scorpions to Re-record Classic Songs for Next Album
According to bassist Pawel Maciwoda, the band is currently working on an album of re-recorded versions of its most classic songs. Maciwoda recently revealed ... «Noisecreep, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Maciwoda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/maciwoda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA