アプリをダウンロードする
educalingo
majoratowy

"majoratowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMAJORATOWYの発音

majoratowy


MAJORATOWYと韻を踏むポーランド語の単語

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

MAJORATOWYのように始まるポーランド語の単語

major · majoracki · majoranta · majorat · majordom · majordomostwo · majordomus · majorek · majorette · majorka · majorostwo · majorowa · majorowy · majorski · majorstwo · majorytet · majoryzacja · majoryzowac · majoryzować · majoryzowanie

MAJORATOWYのように終わるポーランド語の単語

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

ポーランド語の同義語辞典にあるmajoratowyの類義語と反意語

同義語

«majoratowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAJORATOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語majoratowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmajoratowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«majoratowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

majoratowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

majoratowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

majoratowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

majoratowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

majoratowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

majoratowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

majoratowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

majoratowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

majoratowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

majoratowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

majoratowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

majoratowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

majoratowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

majoratowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

majoratowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

majoratowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

majoratowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

majoratowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

majoratowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

majoratowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

majoratowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

majoratowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

majoratowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

majoratowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

majoratowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

majoratowy
5百万人のスピーカー

majoratowyの使用傾向

傾向

用語«MAJORATOWY»の使用傾向

majoratowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«majoratowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、majoratowyに関するニュースでの使用例

例え

«MAJORATOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmajoratowyの使いかたを見つけましょう。majoratowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 86
~orzy, DB. -ów «oficerski stopieñ wojskowy, wyzszy od kapitana; w Wojsku Polskim najnizszy stopien w grupie oficerów starszych; oficer majqcy ten stopiert» (z ta.) П major muz. p. II dur. (z ta.) majorackl p. majoratowy. majorat m ¡V, D. -u, Ms.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Dziedzictwo duchowe i materialne szlachty podlaskiej od ... - Strona 135
n stan umożliwił w roku 1873 wyłączenie folwarku Zabuże, dotychczas wchodzącego w dobra Hołowczyce i Mierzwice, mimo że wcześniejszym ukazem donacyjnym włączony był w majoratowy majątek Hołowczyce.
Sławomir Kordaczuk, 2006
3
Alkhadar - Tom 1 - Strona 101
... mogli od razu chorego na nogi postawić, ale głębocy politycy, w natłoku spraw europejskich nie domyślali się nawet, że tam gdzieś w Galicji żyje jakiś magnat, który niegdyś wybijał im pokłony, teraz zaś usycha na majoratowe boleáci.
Charles Edmond, 1869
4
Colloqvia albo rozmowy - Strona 111
Slyszalem, sa. lasy gdzieá majoratowe. Chodz... zaczniemy pielgrzymie zycie z postem — nowe! LEW STARY. Nie... Jam przywykl do cyrku... Lubiç oklask, tlumy... LEW MLODY, z gniewem. O ty padlinolubie ! O ty, lwie bez dumy! LEW STARY ...
Jan Lemański, 1905
5
Historya czterech miesięcy: 28 stycznia do 28 maja 1905 r. ...
... glównych podzegaczów, bç- dzie pociagnictych do odpowiedzialnoáci. W dniu 20-tym marca tlum wloácian w liczbie okolo 200 ludzi, ze wsi w gminie Lçczna w powiecie piotrkowskim, wyruszyl do lasu majoratowego i wywiózl stamta,d 40 ...
Stefan Justyn Bonarowicz, 1906
6
Chimera - Tom 7 - Strona 401
Chodź... Słyszałem, są lasy gdzieś majoratowe. Chodź ! . . zaczniemy pielgrzymie życie z postem, — nowe ! LEW STARY. Nie... Jam przywykł do cyrku... Lubię oklask, tłumy... LEW MŁODY, z gniewem. O ty padlinolubie ! O ty, lwie bez dumy !
Zenon Przesmycki, 1904
7
Roza Luksemburg a rewolucja rosyjska. - Paryz: Inst. ... - Strona 95
W ten sposób znikły majątki obszarnicze, a także ziemie skarbowe, apanażowe i gabinetowe (należące do rodziny carskiej), ziemie cerkiewne i klasztorne, posesjonackie, majoratowe i gminne. Chłopi podzielili je pomiędzy siebie, ale nie ...
Adam Ciołkosz, 1961
8
Rocznik - Strona 21
zamiaru mego oddawna powziętego, oświadczam niniejszem, że chociażby nawet, czego się nie spodziewam, statuta majoratowe zostały odrzucone, a Miżyniec stał się przez to majątkiem allodialnym, w takim nawet wypadku płacić będę ...
Polska Akademia Umiejętności, 1887
9
Prace Wydziału Filozoficzno-Historycznego: Seria Historia
Równocześnie pragnęła wielka własność ocalić swoje partykularne przywileje, szczególnie możliwości f ldeikomisowe , majoratowe i inne formy niepodzielności spadkowej. Podobnie ważnym problemem, ale nie tylko dla wielkiej własności ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filozoficzno-Historyczny, 1971
10
Ludwik Waryński: próba życia - Strona 221
2 sierpnia 1883 roku majoratowy właściciel osady Włodawa w okolicach Koła przekazał żandarmerii egzemplarz Manifestu skonfiskowany u chłopa Józefa Walczaka. Prokurator Warszawskiej Izby Sądowej Piotr Butowski ocenił, że akcja ...
Jerzy Targalski, 1976
参照
« EDUCALINGO. Majoratowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/majoratowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA