MARCHEWNIK - ポーランド語辞典でのmarchewnikの定義と同義語

ポーランド語でMARCHEWNIKの発音

marchewnik

ポーランド語でMARCHEWNIKはどんな意味ですか？

ニンジンの葉

ニンジン - セロリ科に属する植物の一種。典型的な種はMyrrhis odorata Scopです。↑Stevens P.F。：Angiosperm Phylogeny Website。 2001- ..↑ノミナムジェネリコムのインデックス.....

«MARCHEWNIK»に関連するポーランド語の単語

marchewnik ·

MARCHEWNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmarchewnikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmarchewnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«marchewnik»という単語です。

zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

萝卜叶

1,325百万人のスピーカー

es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hojas de zanahoria

570百万人のスピーカー

en

ポーランド語翻訳家 - 英語

carrot leaves

510百万人のスピーカー

hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गाजर के पत्तों

380百万人のスピーカー

ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أوراق الجزر

280百万人のスピーカー

ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

морковь листья

278百万人のスピーカー

pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

folhas de cenoura

270百万人のスピーカー

bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গাজর পাতার

260百万人のスピーカー

fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

feuilles de carotte

220百万人のスピーカー

ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

daun lobak merah

190百万人のスピーカー

de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Möhrenblättern

180百万人のスピーカー

ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ニンジンの葉

130百万人のスピーカー

ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당근 잎

85百万人のスピーカー

jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

godhong wortel

85百万人のスピーカー

vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lá cà rốt

80百万人のスピーカー

ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கேரட் இலைகள்

75百万人のスピーカー

mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गाजर पाने

75百万人のスピーカー

tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

havuç yaprağı

70百万人のスピーカー

it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

foglie di carota

65百万人のスピーカー

pl

ポーランド語

marchewnik

50百万人のスピーカー

uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

морква листя

40百万人のスピーカー

ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

frunze de morcov

30百万人のスピーカー

el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φύλλα καρότο

15百万人のスピーカー

af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wortel blare

14百万人のスピーカー

sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

morot blad

10百万人のスピーカー

no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gulrot blader

5百万人のスピーカー

用語«MARCHEWNIK»の使用傾向

marchewnikの一般的な使い方と傾向を主に検索します

ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marchewnik»で最も広く使用されている表現です。

«MARCHEWNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmarchewnikの使いかたを見つけましょう。marchewnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

1

Bohatyrowicze sto lat później - Strona 198

Iryda Grek-Pabisowa, 1998

2

Flirtując z życiem

w tymw a9niedomu mieszka Marchewnik. Dlaczego nazwago akuratMarchewnik? Nie mam pojęcia. KaZde z nas oczywi9cie wyobraZao go sobiena swój sposób. Wyprawy po choinkę odbywa ysięzresztą w róZnych kierunkach, alepo drodze ...

Łukasz Maciejewski, ‎Danuta Stenka, 2013

3

Karkonosze polskie - Strona 209

iołoroślowych, wzdłuż strumieni i na śródgórskich polanach, często występują pochodzące z Alp gorysz miarz Peucedanum ostruthium i marchewnik anyżowy Myrrhis odorata (fot. 1). Z północnej Ameryki pochodzi kroplik ...

Alfred Jahn, 1985

4

Nad Niemnem - Tom 1 - Strona 6

Z obu stron każdej drogi szerokim pasem bielały bujne rumianki i wyższe od nich kwiaty marchewnika*, słały się w trawach fioletowe rohule *, żółtymi gwiazdkami świeciły brodawniki * i kurze ślepoty*, liliowe skabiozy* polne wylewały ze ...

Eliza Orźeszkow, 1957

5

Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne

Meum athamanticum Jacq., Wszewłoga górska. Eadix Mei, Korzeń wsze- włogi. Myrrhis odorata (L.) Stop., Marchewnik anyżowy. Herba, Fructus My rrhidis, Ziele, Owoc marchewnika. Oenanthe aguatica (L.) Poir (Oenanthe phellandrium Lam.) ...

Uniwersytet Łódzki, 1963

6

Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon

... (HUNGARIAN) gázló, mirhafű; (ICELANDIC) spanarkerfill; (INDONESIAN) antanan, patikan; (ITALIAN) mirride delle Alpi, mirride odorata; (LITHUANIAN) kvapioji garduoklė; (NORWEGIAN) spansk kjørvel; (POLISH) marchewnik anyżkowy, ...

Stanley J. Kays, 2011

7

The Herbalist in the Kitchen - Strona 69

... Wohlriechende Siissdolde Iceland: Spanarkerfill Italy: Cerfoglio di Spagna, felce muschiata, finocchiella, finocchio dei boschi, mirride odorosa Netherlands: Roomse kervel, vaste kervel Norway: Spansk kjorvel Poland: Marchewnik anyzowy ...

Gary Allen, 2007

8

Selerowate: Biedrzeniec Anyz, Marchew Zwyczajna, Selery ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

9

Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich: ...

Anthriscas sily estris. pod Marchewnik dodaé: Wyiyc. (Chaerophyllum sylv.) Markounik lud. Orzeszk. (Chaeropbyllum sylv.) Pietrasznik. Syreniusz (Caucalis petroselinum agreste). Pietruszka polna. Syreniusz (Caucalis petroselinum agreste).

Erazm Majewski, 1894

10

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 102

Sok, surówka z marchwi. Oskrobaó, pokroic. utrzee marchew. marchewka z III. CMs. ~wce; Im D. ~wek, zdr. od marchew a) w zn. 1: Grzadka marchewki. b) w zn. 2: Marchewka z groszkiem. Skrobaé. gotowaé marchew- ke. marchewnik m HI, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

用語«MARCHEWNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarchewnikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

1

Nowe smaki w kuchni. Marynowane stokrotki i lody z czarnego bzu

Dla gościa "Czterech pór roku" największym zaskoczeniem były marynowane stokrotki o smaku kapar oraz marchewnik anyżowy, który dodany do deseru ... «Polskie Radio, 5月 13»

2

Praktyczny zielnik domowy czyli co warto stosować

Herbatka poprawia trawienie, łagodzi przypadłości krążeniowe i wątrobowe. Jest skuteczna przy chronicznym katarze. Marchewnik (trybula leśna) ma pędy ... «Gazeta Lubuska, 6月 11»

"marchewnik"辞典でのポーランド語の意味