アプリをダウンロードする
educalingo
marcypanik

"marcypanik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMARCYPANIKの発音

marcypanik


MARCYPANIKと韻を踏むポーランド語の単語

balaganik · barchanik · botanik · chemik organik · chrzanik · czekanik · dolmanik · dywanik · ekranik · elektromechanik · fortepianik · germanik · granik · hydromechanik · kaftanik · karawanik · marcepanik · polzupanik · szczepanik · zupanik

MARCYPANIKのように始まるポーランド語の単語

marcinkowy · marcinowice · marcinowicki · marciszow · marciszowski · marcjalis · marcjalny · marcjanna · marconi · marcowac · marcowac sie · marcowanie · marcowka · marcownik · marcowy · marcuse · marcypan · marcypanowy · marczak · marczak oborski

MARCYPANIKのように終わるポーランド語の単語

kinomechanik · klanik · koczkodanik · kordybanik · kranik · kurdybanik · lanik · mechanik · nieorganik · obijanik · organik · paleobotanik · parawanik · parkanik · pasamanik · pelikanik · planik · polstanik · pudermanik · radiomechanik

ポーランド語の同義語辞典にあるmarcypanikの類義語と反意語

同義語

«marcypanik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARCYPANIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marcypanikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmarcypanikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«marcypanik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

marcypanik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

marcypanik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

marcypanik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

marcypanik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

marcypanik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

marcypanik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

marcypanik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

marcypanik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

marcypanik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

marcypanik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

marcypanik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

marcypanik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

marcypanik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

marcypanik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

marcypanik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

marcypanik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

marcypanik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

marcypanik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

marcypanik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

marcypanik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

marcypanik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

marcypanik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

marcypanik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

marcypanik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

marcypanik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

marcypanik
5百万人のスピーカー

marcypanikの使用傾向

傾向

用語«MARCYPANIK»の使用傾向

marcypanikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marcypanik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、marcypanikに関するニュースでの使用例

例え

«MARCYPANIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmarcypanikの使いかたを見つけましょう。marcypanikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła - Tom 6 - Strona 82
A i cienkie sukno źle pokrywa próżniaka, który wstydzi się grubej sukmany i pracy, a nie wstydzi się cudzej łaski, przyjmuje sukienkę z pańskiego grzbietu, i na marcypanik, który spada z pańskiego stołu, czeka jak piesek, który służy. Każdy z ...
Józef Korzeniowski, 1872
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 43
MARCEPANIK, MARCYPANIK, a, т., marcepanowy piekarz, bet 5710152. panßdd'et, c1'. androtnik. Cn. Th. MABCYPANOWY, a, e, od marcypanu, z marcypanu, татзйрапм Musiala daó na zastaw cztery lyzki srebrne marcypanowéj roboty.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 29
MARCEPANIIC, MARCYPANIK, - s, m., mar- cepanowy piekarz, bet "ÜÍJfjrji'pantácffí , cf. androtnik, Cn. Th. MARCYPANOWY, - a, - e, od marcypanu, в marcypinu, OTdfjipun = . Musíala dada na zaftaw cztery tyíki ' írebrne marcypanowéy roboty ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
4
Panią naszą upiory udusiły - Strona 27
Ładne dziewki w Warszawie i słodkie, ale ty, Marcysiu, dla mnie najsłodszy marcypanik. Zaśmiała się i udobruchana wreszcie pozwoliła, bym z piersiątkami jej trochę poswawolił. Bardzo mi ta zabawa do smaku przypadła i wiele w nią ...
Jerzy Siewierski, 1987
5
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
K; {p} marcepanik (p) jest delikatny: delikatny j. marcypanik; {s} chałwa (s) idzie, sprzedaje się łatwo - sprzedawać się dobrze, być rozchwytywanym: ići I ide I prodavati se k. halva I aha; ode Ha jazMy Kao anea; {r} czekolada (r) jest brązowa: ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
6
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 92
4 Delikatny jak marcypanik. 5 Delikatny jak migdalek. 6 Delikatny, jakïmlynarski pies. Deraìnia. Deraznia na garnki, Klewań na dziady, Olyka na Жуть—Вар. M. 244. „Miasteozka blisko siebie ua Wolyniu leмое; pierwszc slynie гад-индий, ...
Samuel Adalberg, 1894
7
Dzieła wybrane: Krewni - Strona 112
... sukmany i pracy, a nie wstydzi się cudzej łaski, przyjmuje sukienkę z pańskiego grzbietu i na marcypanik, który spada z pańskiego stołu, czeka jak piesek, który służy. Każdy z nas prosi codziennie Pana Boga, aby mu dał chleb powszedni, ...
Józef Korzeniowski, 1954
8
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
K; {p} marcepanik (p) jest delikatny: delikatny j. marcypanik; {s} chałwa (s) idzie, sprzedaje się łatwo - sprzedawać się dobrze, być rozchwytywanym: ići I ide I prodayati se k. halya I aha; ode na jazMy Kao anea; {r} czekolada (r) jest brązowa: ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
9
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
danik, marcepanik, marcypanik, masazyk, materacyk, meczecik, minarecik, mu- rzyk, pótzupanik, softanik, sorbecik, talizmanik, zakiecik, zupanik; -ek: alembiczek, antymonek, araczek, atlasek, bachmatek, baldaszek, barchanek, be- duinek, ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
(aus 3uder, Kauteln sc.); Marcypanik.Mareepanik, -а,«т.2)1лг« (içanbadtr т.; Marcypanowy, a. Don, au* ¡Dlarjipan ; SRarjtpan«. Marczak, -a, sm. Jag. Wätibafe, im ffiärj geworfener фа)с tn. Mardaö, Margad, Merdac, Myrdac, •dal, -dam, in. imp.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
参照
« EDUCALINGO. Marcypanik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/marcypanik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA