アプリをダウンロードする
educalingo
markusy

"markusy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMARKUSYの発音

markusy


ポーランド語でMARKUSYはどんな意味ですか?

Markusy

Markusyは、ポーランド北部のWarmian-Masurian VoibodeshipのElbląg郡のGmina Markusy行政区の村です。 ボランティアの消防旅団もあります。 マルクサッハには19世紀初頭のアーケードハウスがあります。 1975年から1998年にかけて、行政区はエルブロンク郡であった。 町は自治体Markusyの席です。

MARKUSYと韻を踏むポーランド語の単語

brusy · desusy · fusy · kusy · nielusy · prusy · przykusy · retrowirusy · rusy · sorusy · trochusy · wirusy · wycirusy · zakusy

MARKUSYのように始まるポーランド語の単語

markownia · markowski · markowy · markoznawstwo · marks · marksista · marksistka · marksistowski · marksistowsko · marksistowsko leninowski · marksizm · marksizm leninizm · marksizmleninizm · marksizowac · marksowski · markszajderia · markujacy · markur · markuski · markuszewski

MARKUSYのように終わるポーランド語の単語

adidasy · aleksy · ambrasy · amofosy · bezglosy · beznosy · bezrzesy · bezwasy · bezwlosy · bialorzesy · bialowasy · bialowlosy · bongosy · bosy · bryczesy · bujnoklosy · bujnowlosy · buksy · butelkonosy · ciemnorzesy

ポーランド語の同義語辞典にあるmarkusyの類義語と反意語

同義語

«markusy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARKUSYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語markusyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmarkusyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«markusy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Markusy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Markusy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Markusy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Markusy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Markusy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Markusy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Markusy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Markusy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Markusy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Markusy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Markusy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Markusy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Markusy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Markusy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Markusy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Markusy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Markusy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Markusy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Markusy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

markusy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Markusy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Markusy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Markusy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Markusy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Markusy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Markusy
5百万人のスピーカー

markusyの使用傾向

傾向

用語«MARKUSY»の使用傾向

markusyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«markusy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、markusyに関するニュースでの使用例

例え

«MARKUSY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmarkusyの使いかたを見つけましょう。markusyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wyniki wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu ...
0 0.00 38870 24.79 8517 18.52 30 353 27.39 Braniewo 2 652 41.67 Markusy 97 8.87 1 . Ostrowska Matgprzata Teresa 10546 6.72 2 088 4.54 8458 7.63 Malbork 2580 17.50 Markusy 26 2.38 2. Winiarczyk-Kossakowska Malgorzata Dorota ...
Andrzej Florczyk, ‎Poland. Państwowa Komisja Wyborcza, 1993
2
Adaptacje niemieckich nazw miejscowych w języku polskim - Strona 149
Markushof), dziá Markusy, elbl., gm. Markusy: Markelshof po 1350 PrUr IV 543; do Marxhoff a 1636 Font XL VIII 120; Markushof 1647 Font IV 139; do Markusowa 1649 Font LII 73; Markuszew 1675 Font LVIII 89; Markusy 1941 Choj 113.
Barbara Czopek, 1995
3
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 361
ków-Towarzystwo, w 5Г58' 20°28' SKR Mszczonów Marksewo, w 53°W 2Г08' OLS Szczytno Markusy, gm 54°03' 19°22' ELB — Markusy *, w 54°03' 19°22' ELB Markusy Markuszowa, w 49°5Г 2Г42' RZS Wisniowa Markuszów ...
Janusz Sitek, 1991
4
Informator o bibliotekach i ośrodkach informacji w Polsce 1999
Filia (ZW1ERZNO) 5584 Biblioteka Publiczna Gminy Markusy. Filia (ŻURAW1EC) 5626 Biblioteka Publiczna Gminy (MIKOŁAJKI POMORSKIE) 2678 Biblioteka Publiczna Gminy (MILEJEWO) 2689 Biblioteka Publiczna Gminy Nowa Ruda z ...
Ewa Mahrburg, ‎Elżbieta Stefańczyk, 2000
5
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 215
MARKUSY 215 juz wczeánie zasiedlone (por. nizoj Swidnica) przez ludnoáé polskç. Wlaánie tu sku- pily sie. w XII— XIII w. oztery nazwy patronimiczne (Boleslawice, Domanice i inne). S;} one zawsze miernikiem pierwotnego oeadnictwa ...
Stanisław Rospond, 1984
6
Źródła do dziejów ekonomii malborskiej - Tom 4 - Strona 219
Markusy (Markuszew, Markuszewo) w. 140, 149 Markuszew (Markuszewo) zob. Markusy Markuszewskie Pole 150 Mark wart 176 — Piotr 45 Marąuart Balthasar 114 Martąg (Ergang, Hergang, Irgang) w. 68, 83, 122, 125 Maślankowy Staw 205 ...
Wojciech Hejnosz, 1971
7
Mennonites in Early Modern Poland and Prussia
See Klein Lubin Mander, Karel van, 122 Mannhardt, H. G., 190 Mannhardt, Wilhelm, 158, 185 Marienburg/Malbork, 13, 43, 165, 170 Marienburg / Malbork Castle, 3, 40 Marienwerder/Kwidzyn, xv, 91-92, 194 Markushof/Markusy, 43, 46—47, ...
Peter J. Klassen, 2010
8
Żuławy Wiślane: praca zbiorowa - Strona 505
gospodarce indywidualnej od 1,5% (gromada Stegna) do 17,5% (gromady: Lichnowy, Markusy), a w gospodarce państwowej od 2% (gromada Kmiecin) do 10% (gromada Suchy Dąb). Tak różne nasilenie uprawy buraków ...
Bolesław Augustowski, 1976
9
Onomastica - Tom 43 - Strona 150
ojciec: Kutolek, żona: Kutolkovo, dzieci: Kutolki; Ueśki — dziadek i syn: Ueśku, żona dziadka i syna: Ueśkovo, wnuczki: Ueśkueve; Mań^e — dziadek i syn: Mańpi, żona syna: Mań*evo, wnuczka: Teresa Mańp; Markusy — dziadek i syn: Markus ...
Witold Taszycki, 1998
10
Zywoty Swietych Stárego i nowego zakonu, ná káźdy dzień ...
... 963 | Martin Biskup Turotiski, 5ss Markusy Marcellinusmeczennie, losz-| MTarek Aretu3äiski meczennie, 363. Märek Ewängelista, ZKäthärzync Szwedikci, 253-| Pännc Márya Snie-Fna, 725. Kilian Biskupmeczennis, 63-| 9. Märyey ...
Piotr Skarga, 1601

用語«MARKUSY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarkusyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spowodował stłuczkę, był pijany... Miał ponad promil alkoholu w …
Ponad promil alkoholu miał 57-letni Marian T., sprawca stłuczki, do której doszło w środę wieczorem w miejscowości Węgle-Żukowo (gm. Markusy). Do stłuczki ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
2
Pożar trawy w Stankowie. Ogień zauważyła załoga Lotniczego …
Dwa zastępy Ochotniczej Straży Pożarnej w Krzewsku gasiły w piątek (14.08) pożar trawy, jaki wybuchł we wsi Stankowo (gmina Markusy). Strażacy z Krzewska ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
3
Baraże o A klasę – Jeziorak wygrał 7:2 w Markusach
W rozegranym dziś pierwszym meczu barażowym o wejście do A klasy ITR Jeziorak Iława pokonał na wyjeździe Magdalenkę Markusy 7:2. Za tydzień spotkanie ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
4
Baraże o A klasę — ITR Jeziorak gra z Magdalenką Markusy
Dziś (środa, 1. lipca) w siedzibie Warmińsko-Mazurskiego Związku Piłki Nożnej odbyło się spotkanie w sprawie barażów o A klasę, na które zostali zaproszeni ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
5
Dzień Strażaka w gminie Markusy. Msza święta, przejazd wozów …
W gminie Markusy uroczystości z okazji Dnia Strażaka odbyły się w minioną sobotę (02.05). Na początek podczas mszy świętej wierni modlili się w intencji ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
6
Odbudują spaloną wieżę widokową w rezerwacie Druzno …
Do podłożenia ognia przyznało się czterech młodych mieszkańców gminy Markusy, w tym jeden czternastolatek. Podczas policyjnej wizji lokalnej nie potrafili ... «wm.pl, 4月 15»
7
„Dzień Kobiet” i „Dzień Mężczyzn” połączony z akcją „Bezpieczny …
Członkowie „Klubu Seniora” funkcjonującego przy Bibliotece Publicznej Gminy Markusy obchodzili uroczyście Święto Kobiet i Mężczyzn połączone z akcją ... «Gazeta Olsztyńska, 3月 15»
8
43-latek utonął w jeziorze Druzno. Jego ciało odnaleźli rybacy
Po południu zaniepokojona rodzina zawiadomiła policję. Dwie godziny później ciało mężczyzny odnaleźli rybacy w miejscowości Węgle-Żukowo (gm. Markusy). «wm.pl, 1月 15»
9
Tragiczny wypadek na polu. Zginął 56-letni mężczyzna
Do tragicznego wypadku doszło podczas pracy na polu w miejscowości Zwierzeńskie Pole (gmina Markusy). Na miejscu zginął 56-letni Ryszard P. Do wypadku ... «wm.pl, 12月 14»
10
Zima święta w poezji polskiej. Konkurs recytatorski w Markusach
W Markusach odbył się konkurs recytatorski dla dzieci i młodzieży ze szkół podstawowych i gimnazjum z terenu gminy Markusy pod hasłem „Zima święta w ... «Gazeta Olsztyńska, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Markusy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/markusy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA