アプリをダウンロードする
educalingo
marsylczyk

"marsylczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMARSYLCZYKの発音

marsylczyk


MARSYLCZYKと韻を踏むポーランド語の単語

angielczyk · angolczyk · antylczyk · bengalczyk · brazzawilczyk · brukselczyk · goralczyk · gwatemalczyk · hubalczyk · izraelczyk · kabulczyk · kampalczyk · kolczyk · kowalczyk · kulczyk · lassalczyk · librewilczyk · manilczyk · neandertalczyk · nepalczyk

MARSYLCZYKのように始まるポーランド語の単語

marskosc · marsowato · marsowatosc · marsowaty · marsowiec · marsowo · marsowosc · marsowy · marspikiel · marsreja · marsylia · marsylianin · marsylianka · marsyliowate · marsyliowaty · marsyliusz · marsylka · marsylski · marsz · marsz patrolowy

MARSYLCZYKのように終わるポーランド語の単語

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · norfolczyk · portugalczyk · prowansalczyk · przedneandertalczyk · senegalczyk · seszelczyk · seulczyk · smalczyk · strzelczyk · trybunalczyk · tyrolczyk · uppsalczyk · walczyk · wenezuelczyk · wersalczyk · westfalczyk · widelczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるmarsylczykの類義語と反意語

同義語

«marsylczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARSYLCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marsylczykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmarsylczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«marsylczyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

marsylczyk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

marsylczyk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

marsylczyk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

marsylczyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

marsylczyk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

marsylczyk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

marsylczyk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

marsylczyk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

marsylczyk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

marsylczyk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

marsylczyk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

marsylczyk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

marsylczyk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

marsylczyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

marsylczyk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

marsylczyk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

marsylczyk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

marsylczyk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

marsylczyk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

marsylczyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

marsylczyk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

marsylczyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

marsylczyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

marsylczyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

marsylczyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

marsylczyk
5百万人のスピーカー

marsylczykの使用傾向

傾向

用語«MARSYLCZYK»の使用傾向

marsylczykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marsylczyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、marsylczykに関するニュースでの使用例

例え

«MARSYLCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmarsylczykの使いかたを見つけましょう。marsylczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starość: wybór materiałów z VII Konferencji Pracowników ... - Strona 72
Tç scenç wlasciciel Fer- ney odegral przed mlodym marsylczykiem, którego przyjal na proábe pana Mo- ultou, mieszkañca Genewy, swojego przyjaciela. Marsylczyk chcial, aby Wolter wysluchal sztukç teatralnajego autorstwa: Przy dziesiatym ...
Aleksander Nawarecki, ‎Adam Dziadek, 1995
2
Napoleona Bonaparte inicjacja polityczna - Strona 42
Tu odzywają się echa niepokojów spowodowanych wystąpieniami żądającymi ograniczenia prawa własności. Marsylczyk przedstawia działania wojenne podjęte przez jego ziomków jako dzieło „prawdziwych republikanów, przyjaciół prawa i ...
Leopold Gluck, 2000
3
Pożegnanie z Marią: Kamienny świat - Strona 63
Bardzo lubię palić opium — dodaje z lewej sentencjonalnie marsylczyk, który jest komunistą i rentierem. — Gdyby oni nie wierzyli w Boga i w życie pozagrobowe, już by dawno rozwalili krematoria. — A dlaczego wy tego nie zrobicie? Pytanie ...
Tadeusz Borowski, 1972
4
Wybór opowiadań - Strona 152
Niech się drze, prędzej do komina pójdzie. — Religia jest opium dla narodu. Bardzo lubię palić opium — dodaje z lewej sentencjonalnie marsylczyk, który jest komunistą i rentierem. — Gdyby oni nie wierzyli w Boga i w życie pozagrobowe, już ...
Tadeusz Borowski, 1994
5
Wspomnienia, wiersze, opowiadania - Strona 145
Bardzo lubię palić opium — dodaje z lewej sentencjonalnie marsylczyk, który jest komunistą i rentierem. — Gdyby oni nie wierzyli w Boga i w życie pozagrobowe, już by dawno rozwalili krematoria. — A dlaczego wy tego nie zrobicie? Pytanie ...
Tadeusz Borowski, ‎Tadeusz Drewnowski, 1981
6
Pisma: w czterech tomach - Tom 2 - Strona 167
Bardzo lubię palić opium — dodaje z lewej sentencjonalnie marsylczyk, który jest komunistą i rentierem 153. — Gdyby oni nie wierzyli w Boga i w życie pozagrobowe, już by dawno rozwalili krematoria. — A dlaczego wy tego nie zrobicie?
Tadeusz Borowski, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Justyna Szczęsna, 2003
7
Antologia literatury lagrów i łagrów: w opracowaniu szkolnym
c opium — dodaje z lewej sentencjonalnie marsylczyk, który jest komunista i rentierem. — Gdyby oni nie wierzyli w Boga i w zycie pozagrobowe, juz by dawno rozwalili krematoria. — A dlaczego wy tego nie zrobicie? Pytanie ...
Krystyna Heska-Kwaśniewicz, 1997
8
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Lipiec. Sierpieni. ...
Marsylczyk bçdzie wiçcéj Fran,„cuzem, mieszkaniec Alzaçyi mniéj Niemcem, Malato„syanin bardziéj'Rósyàninem a. Polak mnìéj „Машут. „Narodowoáci powigkszg sig,~ zgromadzq роют 359721115„24 jedne do drugich przez nieprzestanne ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1857
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 481
Rzy- mie (równina w pin. czesci staroz. Rzymu-miasta; naj- wiekszy plac w Paryzu) marspikiel -kla; -kle, -kli marsreja -ei, -eje; -ei a. -ej marsylczyk (mieszkaniec Mar- sylii) -ykiem; -усу, -yków a. marsy lianin Marsylia (miasto) -hi, -he; przym.
Stanisław Podobiński, 2001
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ej) żegl. marsylczyk -kiem; -ycy (a. marsylianin) Marsylia -lii (miasto) marsylia -lii; tych -lii (roślina) marsylianin -anina; -anie, -an (a. marsylczyk) Marsylianka -nce (hymn francuski) marsylianka -nce; -nek (mieszk. Marsylii) (a. marsylka) ...
Krystyna Tittenbrun, 1997

用語«MARSYLCZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarsylczykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Marsylski łącznik” – strumień heroiny i twardzi faceci
Ich wojna trwała ok. 10 lat, a Cedrik Jimenez, rodowity marsylczyk, opowiada o niej z pietyzmem, ale bez epickiej rozlewności. Koncentruje się na pojedynczych, ... «TVP, 6月 15»
2
Życie i śmierć po prowansalsku - "Marsylski łącznik" od piątku w …
Kamera pracuje tu niczym w dokumencie, jest ruchliwa, wchodzi między postaci. A reżyser Cédric Jimenez (rocznik 1976) to marsylczyk, historia Michela i ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
3
Pomysły na świąteczne prezenty – część 1
Produkty kosmetyczne z charakterystycznym logo małego marsylczyka na pewno ucieszą każdą kobietę. Mleczko nawilżające Le Petit Marseillais, zawierające ... «Medexpress.pl, 11月 14»
4
"Ślepy Maks" Remigiusza Piotrowskiego - recenzja książki
Maks był blagierem, i to takim, że pozazdrościłby mu niejeden marsylczyk..." Czy jest w tym odrobina prawdy, albo też Bornsztajn miał zeza lub bielmo na oku, ... «Wiadomosci 24, 11月 14»
5
Moje życie na krawędzi, Messner, Reinhold; Hüetlin, Thomas
Rébuffat, marsylczyk z urodzenia i przewodnik z Chamonix z wyboru, efektownie uderzał w liryczny ton na kartach swojej "księgi młodości poświęconej wysokim ... «Gazeta Wyborcza, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Marsylczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/marsylczyk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA