アプリをダウンロードする
educalingo
marymontczyk

"marymontczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMARYMONTCZYKの発音

marymontczyk


MARYMONTCZYKと韻を踏むポーランド語の単語

almaatczyk · alzatczyk · aparatczyk · bejrutczyk · brabantczyk · bratczyk · dzakartczyk · dzibutczyk · erfurtczyk · florentczyk · frankfurtczyk · inflantczyk · koryntczyk · kuwejtczyk · madrytczyk · maskatczyk · montserratczyk · nawakszutczyk · poputczyk · proletariatczyk

MARYMONTCZYKのように始まるポーランド語の単語

maryja · maryjczyk · maryjka · maryjny · maryjski · marykina · maryla · maryland · marymoncki · marymont · marymontka · maryna · marynaciarnia · marynarczyna · marynareczka · marynarka · marynarkowy · marynarski · marynarstwo · marynarz

MARYMONTCZYKのように終わるポーランド語の単語

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · akryjczyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · alaskijczyk · albanczyk · aleksandryjczyk · taszkentczyk · taszkientczyk · utrechtczyk · westerplatczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるmarymontczykの類義語と反意語

同義語

«marymontczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARYMONTCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marymontczykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmarymontczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«marymontczyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

marymontczyk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

marymontczyk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

marymontczyk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

marymontczyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

marymontczyk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

marymontczyk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

marymontczyk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

marymontczyk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

marymontczyk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

marymontczyk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

marymontczyk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

marymontczyk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

marymontczyk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

marymontczyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

marymontczyk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

marymontczyk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

marymontczyk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

marymontczyk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

marymontczyk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

marymontczyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

marymontczyk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

marymontczyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

marymontczyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

marymontczyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

marymontczyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

marymontczyk
5百万人のスピーカー

marymontczykの使用傾向

傾向

用語«MARYMONTCZYK»の使用傾向

marymontczykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marymontczyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、marymontczykに関するニュースでの使用例

例え

«MARYMONTCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmarymontczykの使いかたを見つけましょう。marymontczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Mickiewicz, PT, ks. VII, w. 425. 1894 Ad. MARYMONT- CZYK. 1897 Paniez z ... 1. Maciejowski, Mat. 134. 1900 Paniczyk, delikacik Z ... Sl. warsz. II, 890. 1902 Eleganciki z ... Nowa- czyñski, MZ, 9. 1908 Arystokracik z ... No- waczyñski, B\V, 13.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
2
Przysłowia polskie odnoszące się do nazwisk szlacheckich i ...
Marymont. – Marymontczyk z razowej mąki. Jaki mi delikatniś! zapomina czem był niedawno. – Zastosowywa się też ów Marymontczyk i do spanoszonych, czy jak dziś mówią, parweniuszów. – Marymont (Marie-mont), za rogatkami Warszawy ...
Aleksander Weryha-Darowski, 1874
3
Społeczeństwo Królestwa Polskiego: studia o uwarstwieniu i ...
291b, t. II, s. 139. Nie mniej charakterystyczna jest skarga rządcy Dzięgielewskiego (Marymont- czyk) na sposób przeprowadzenia śledztwa w sprawie zarzucanych mu nadużyć. Pisał, on, że rachmistrz prowadził śledztwo „badając najniższą ...
Witold Kula, 1971
4
Zapiski o polskikh spiskach i powstaniach - Tomy 1-3 - Strona 119
nia i oni na tem poprzestaną”, lecz przerwał mu jakiś marymontczyk, podobno nawet nie delegowany, który na własną rękę poszedł z deputacyą – a może jako wysłannik kółka czerwonych–i dodał z pewnem uniesieniem: „Poprzestaniemy, ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Berg, 1906
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 482
marymoncki marymontczyk -ykiem; -усу, -yków marynaciarnia -mi, -mie; -mi (a. -m) marynareczka -czce, -czke; -czek marynarka -rce, -rkç; -rek marynarz -rza; -rze, -rzy (skrót mar.) Marynia -ryni, -ryniç, W. -ryniu; -ryft marynista -iscie, -iste; ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Ludowość u Mickiewicza: - Strona 439
Darowski i Adalberg notują na ten temat przysłowie nieco odmienne, o sensie bardziej uszczypliwym: „Marymontczyk z razowej mąki". ss Przysłowiami popisuje się również w księdze VII, jak to już o tym wiemy, urodzony mówca sejmikowy ...
Julian Krzyżanowski, ‎Ryszard Wojciechowski, 1958
7
Lublin w życiu i twórczości pisarzy polskich od ... - Strona 156
Po nich ukazały się: Ze wspomnień marymonckich (1879), Gawędy o listach Jordana do pana Jana w 2 seriach (1883, 1886), Z boru i dworu, szkice i obrazki (1889), Z teki marymontczyka (1911> i Kartki z mego pamiętnika (1911). Z komedyj ...
August Grychowski, 1965
8
Polski słownik biograficzny - Tom 11 - Strona 74
33—92; Wieniawski J , Z teki marymontczyka, W. 1911; tenże, Ze wspomnień marymonckich, „Tyg. Illustr." 1879, też, W. 1879; Wilska S., Pamiętnik o Ignacym Chmieleńskim, Wr. 1952; — „Bibl. Waisz." 1883 t. 1 s. 319—20; „Bluszcz" 1883 tir 3; ...
Władysław Konopczyński, 1965
9
Lublin i Lubelszczyzna w życiu i twórczości pisarzy ... - Strona 165
Po nich ukazały się utwory: Ze wspomnień marymonckich (1879), Gawędy o listach Jordana do pana Jana, w dwóch seriach (1883, 1886), Z boru i dworu, szkice i obrazki (1889), Z teki marymontczyka (1911) i Kartki z mego pamiętnika (1911).
August Grychowski, 1974
10
Niepospohet ludzie w dam # powszednim - Strona 35
Dodajmy do tego okoliczność, że sandomierski whig, acz dyplomowany marymontczyk, nie ma zmysłu gospodarki rolnej, a jasnym się stanie, że zasób pieniężny, z jakim zjechał do Braciejowej, w szybkim tempie topnieje. Domyślić się ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1965
参照
« EDUCALINGO. Marymontczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/marymontczyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA