アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"meczydusza"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMECZYDUSZAの発音

meczydusza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MECZYDUSZAと韻を踏むポーランド語の単語


cwierctusza
cwierctusza
dusza
dusza
glusza
glusza
gorbusza
gorbusza
grusza
grusza
hulaj dusza
hulaj dusza
hulajdusza
hulajdusza
jeczydusza
jeczydusza
katiusza
katiusza
katusza
katusza
kausza
kausza
koniusza
koniusza
kusza
kusza
libusza
libusza
loktusza
loktusza
marusza
marusza
musza
musza
oczajdusza
oczajdusza
papusza
papusza
psiadusza
psiadusza

MECZYDUSZAのように始まるポーランド語の単語

meczeniec
meczennica
meczennicowate
meczennicowaty
meczennictwo
meczenniczka
meczenniczy
meczennik
meczenny
meczenski
meczensko
meczenstwo
meczet
meczetowy
meczowy
meczybula
meczyc
meczyc sie
meczyciel
med

MECZYDUSZAのように終わるポーランド語の単語

aisza
antrsza
aprosza
awalansza
basza
bekiesza
biala przemsza
bimbasza
borejsza
poltusza
posusza
purusza
riusza
rusza
skala celsjusza
stopien celsjusza
susza
trabka sluchowa eustachiusza
tusza
waga musza

ポーランド語の同義語辞典にあるmeczyduszaの類義語と反意語

同義語

«meczydusza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MECZYDUSZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meczyduszaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmeczyduszaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«meczydusza»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

meczydusza
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

meczydusza
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

meczydusza
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

meczydusza
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

meczydusza
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

meczydusza
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

meczydusza
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

meczydusza
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

meczydusza
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meczydusza
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

meczydusza
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

meczydusza
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

meczydusza
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

meczydusza
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

meczydusza
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

meczydusza
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

meczydusza
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

meczydusza
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

meczydusza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

meczydusza
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

meczydusza
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

meczydusza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

meczydusza
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

meczydusza
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

meczydusza
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

meczydusza
5百万人のスピーカー

meczyduszaの使用傾向

傾向

用語«MECZYDUSZA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«meczydusza»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、meczyduszaに関するニュースでの使用例

例え

«MECZYDUSZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmeczyduszaの使いかたを見つけましょう。meczyduszaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 226
Ale z niejl z niego jest straszna meczydusza; 2. rzecz. m.os. (ten meczydusza), D.C.Ms. lp. meczyduszy, M.lm. meczydusze, D.B.lm. meczyduszów a. meczydusz, a. meczyduszy; pot. zart. 'nudziarz; mezczyzna uciazliwy dla otoczenia', np.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 533
... mçczy- duszy, B. te mçczydusze, pot. , zart, «nudzia- ra»: Okropna mçczydusze. • Takze jako okres- lenie meiczyzny. z silniejszym zabarwieniem ekspre- sywnym: Okropna meczydusza z niego. 2. m odm. mçdrek jak z II, M. ten meczydusza, ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Córka nierządnicy:
Tu, na obczyźnie, zachowywała się jednak jak prawdziwa sekutnica i męczydusza. Gdy Trudi podniosła się i przeżegnała, nie potrafiła powiedzieć, ile czasu spędziła na klęczkach, modląc się przed figurą Madonny z Altötting. Mogło to trwać ...
Iny Lorentz, 2015
4
Complex Emotions and Grammatical Mismatches: A Contrastive ...
... malkontent 'grumbler, growler, malcontent', maminsynek 'mama's boy, molly-coddle, milksop', maruda 'dawdler, laggard, slow-poke, whiner', mazgaj 'cry-baby', mqciwoda 'trouble-maker' [obsolescent], meczybula/meczydusza 'pest, bore', ...
Katarzyna Dziwirek, ‎Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, 2010
5
Lew Lechistanu: powieść historyczna - Strona 200
Pan podskarbi? To może Szyjak jest między wami? Gadajże prędzej. Mów! Semenko zaniemówił z przestrachu. Pan Wolski zawsze był męczydusza, ale teraz gadał jak pomylony, zezem zaglądał w oczy, ściskał ręce do bólu. — Gdzie Szyjak ...
Władysław Rymkiewicz, 1983
6
Morfologia - Tom 1 - Strona 403
Jeśli chodzi o relacje semantyczno-składniowe, to przeważa typ subiektowo- -obiektowy: formant jest wykładnikiem subiektu, człon pierwszy -predykatu, człon drugi -obiektu. Por. golibroda, moczymorda, pucybut, męczydusza, mąciwoda, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
7
Short stories: - Strona 51
Starzał się nie tracąc smaku do własnych gawęd ani feblika do młodzieżowej gwary, którą okraszał swoje monologi. Wygłaszał je, pił i palił bez końca ten męczy- dusza, ta ekspansywna dusza towarzystwa, i znikał nie wiadomo jak, kiedyś ...
Artur Międzyrzecki, 1992
8
Almanach sceny polskiej - Strona 83
... W. Paderewska, M. Tokarska; Strach-Na-Chmury — R. Głowacki; Currito z miasteczka Pueblo — A. Podolak; Szewc Męczydusza — A. Franczyk; Figaro Golarz — H. Gęsikowski; Dziewczyna w żółtym — B. Remelska; Panny — K. Bieschke, ...
Edward Csató, ‎Kazimierz Andrzej Wysinski, 1983
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -wie meczyć -czę, -czymy; męcz, męczcie męczydusza -szy; ?44.
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Fonetyka. Cześci mowy Słowotwórstwo - Strona 206
Rzeczownikami, w których formantem jest mianownikowa postać drugiego członu złożenia, są np. liczykrupa, wiercipięta, woziwoda, męczydusza. Formacje tego typu różnią się od odpowiednich zdań liczy krupę, wierci piętą, wozi wodę i ...
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968

参照
« EDUCALINGO. Meczydusza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/meczydusza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż