アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mediumiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMEDIUMICZNYの発音

mediumiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDIUMICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

MEDIUMICZNYのように始まるポーランド語の単語

mediewal
mediewalny
mediewista
mediewistka
mediewistyczny
mediewistyka
medin
medina
medio
medio tutissimus ibis
mediolan
mediolanczyk
mediolanka
mediolanski
medioteka
mediowac
mediterranoidalny
medium
mediumistyczny
mediumizm

MEDIUMICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるmediumicznyの類義語と反意語

同義語

«mediumiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDIUMICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mediumicznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmediumicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mediumiczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mediumiczny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mediumiczny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mediumiczny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

mediumiczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mediumiczny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

mediumiczny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mediumiczny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mediumiczny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mediumiczny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mediumiczny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mediumiczny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

mediumiczny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

mediumiczny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mediumiczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mediumiczny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mediumiczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mediumiczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mediumiczny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mediumiczny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

mediumiczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

mediumiczny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mediumiczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mediumiczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mediumiczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mediumiczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mediumiczny
5百万人のスピーカー

mediumicznyの使用傾向

傾向

用語«MEDIUMICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mediumiczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、mediumicznyに関するニュースでの使用例

例え

«MEDIUMICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmediumicznyの使いかたを見つけましょう。mediumicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 112
Mediumiczny trans channelingowy nie jest więc w istocie rozwinięciem naturalnych zdolności, lecz ich przekroczeniem i może otworzyć człowieka na inicjację w rzeczywistość demoniczną. Zauważają to również uczciwsi zwolennicy New Age, ...
Robert Tekieli, 2012
2
Mój pozytywizm - Strona 185
Stanowisko Ochoro- wicza korespondowało ponadto z hipotezami Schindlera, Perty'ego i Coxa. Ochorowicz czynił wyraźny krok naprzód w stosunku do eksperymentów z hipnozą. Mediumiczny trans okazywał się zjawiskiem bardziej ulotnym, ...
Jan Tomkowski, 1993
3
"Dolina mroku": groza i niesamowitość w prozie polskiej ... - Strona 137
Zwykle pretekstem do uwolnienia ciala astralnego moze byc hipnoza, trans mediumiczny lub gleboka kontemplacja jogina. Sobowtóry astral- ne Daisy, istoty o szczególnych zdolnosciach mediumicznych, przewijaja sie przez cala powiesc ...
Ewa Piasecka, 2006
4
Opowieści spirytystyczne: mała historia spirytyzmu - Strona 157
Zjawiskami mediumiczny- mi zainteresował się w czasach studenckich, rozpatrując je kolejno według nurtów mesmeryzmu, hipnotyzmu i spirytyzmu. W gronie kolegów wykonywał doświadczenia z wirującymi stolikami i hipnozą, widząc ...
Przemysław Grzybowski, 1999
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 839
Termin specjalistyczny. me diu micz ny. ni. Mediumiczny to taki, który ma związek z nawiązywaniem kontaktu z duchami i z osobami, które są do tego zdolne. -zjawiska mediumiczne- Ma on podobno zdolności mediumiczne. me du za, D zy, ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Podróżny świata: rozmowy z Czesławem Miłoszem : komentarze
... rzemiosła poetyckiego, oczywiste nawiązanie do Kochanowskiego. Młodzi poeci dorastają i przejmują lutnię po Bekwarku. KC.: Bramy arsenału to znów wiersz bardzo mediumiczny i pewnie trudny do wyjaśnienia nawet dla autora.
Renata Gorczyńska, ‎Czesław Miłosz, 1992
7
Dom milosnika sztuki - Strona 268
Dauring-/i9i4, Olomouc Museum of Art, MUO/o 2408 Adela (Adda) Duchaćova (1882-1952) Bez tytułu, rysunek mediumiczny, lata 1910-1920, kredki, papier, 600x435 mm, sygn.: Zpracouala medijne Adda Duchaćoua, Żelezny Brod, Pofići 329, ...
Jacek Purchla, ‎zbiorowa praca, ‎Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2010
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 527
«zwiq- zany z medium; mediumiczny»: Zdolnoéci me- dialne. Zjawiska medialne. mediator [wym. medjator] m IV, Im M. mediatorzy, rzad. mediatorowie, ksiqzk. «roz- jemca»: Wystepowac jako mediator, w roli mediatora. • Naduzywane, gdy ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 126
(te.) mediacyjny ~ni «posredniczqcy w zawarciu zgody; rozjemczy»: Misja mediacyjna. Akt mediacyjny. medialny ~ni 1. «árodkowy» 2. «latwo ulegajacy hipnozie. majacy cechy medium: mediumiczny»: Wlasciwosci medialne. 3. jçz. «dotycz^cy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Czarna loża jasnowidzów - Strona 33
Wzięły tylko swoje krzesła i zaniosły je do stołu. – Bardzo proszę. – Giger podał jej krzesło i zachęcił, żeby dołączyła do pozostałych – to znaczy, żeby usiadła z rękoma na stole i rozwarła mocno palce. „Łańcuch mediumiczny” – pomyślała.
Fabio Delizzos, 2014

用語«MEDIUMICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmediumicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co oni czytają? Halber / Młynarska / Nergal / Rottenberg / Stuhr …
W książce znajdziemy też intrygi personalno-kryminalne wewnątrz policji, wreszcie wątek oniryczno-mediumiczny. Kto zna znaczenie słowa „brelok” w żargonie ... «Krytyka Polityczna, 8月 15»
2
Raz do (zamkniętego) koła!
Przykładowo, Rycerz i Hetman przemawiają w mediumiczny sposób ustami Chochoła, tulącego do siebie Poetę i Pana Młodego. Taki zabieg sprawia, że widma ... «e-Teatr.pl, 1月 14»
3
Duchy doktora Ochorowicza
W ówczesnej Warszawie kwitł biznes mediumiczny. Znakomicie sprzedawały się pozbawione gwoździ (a więc odporne na magnetyzowanie) stoliki do seansów ... «Gazeta Wyborcza, 12月 13»
4
Bolesław Prus - racjonalny fatalista
W Warszawie czasów Prusa kwitł "biznes mediumiczny", który Prus uwiecznił w swoich powieściach - "Lalce" i "Emancypantkach". "Wytwarzano i sprzedawano ... «Wirtualna Polska, 5月 12»
5
Zabawa w duchowe cudzołóstwo
Typowy dla spirytyzmu trans mediumiczny, będący skutkiem tzw. czasowego opętania, kiedy to duch posługuje się człowiekiem jak przedmiotem czy rodzajem ... «Opoka, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Mediumiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mediumiczny>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż