アプリをダウンロードする
educalingo
mentorowac

"mentorowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMENTOROWACの発音

mentorowac


MENTOROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

MENTOROWACのように始まるポーランド語の単語

mentalnie · mentalnosc · mentalnosciowy · mentalność · mentalny · mente · mente captus · mente et malleo · mentis penetralia · mentlik · mentol · mentolowy · menton · mentor · mentorka · mentorowanie · mentorski · mentorsko · mentorstwo · mentyk

MENTOROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるmentorowacの類義語と反意語

同義語

«mentorowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MENTOROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mentorowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmentorowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mentorowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mentorowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mentorowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mentorowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

mentorowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mentorowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

mentorowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mentorowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mentorowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mentorowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mentorowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mentorowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

mentorowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

mentorowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mentorowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mentorowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mentorowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mentorowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mentorowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mentorowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mentorowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

mentorowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mentorowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mentorowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mentorowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mentorowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mentorowac
5百万人のスピーカー

mentorowacの使用傾向

傾向

用語«MENTOROWAC»の使用傾向

mentorowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mentorowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mentorowacに関するニュースでの使用例

例え

«MENTOROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmentorowacの使いかたを見つけましょう。mentorowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 132
2: Miec niezno- sne usposobienie mentorki. mentorowac ndk IV, ~ruje, ~rujesz, ~ruj. ~owal, ogr. «szezepic mlode roSliny na mentorach — starszych roslinach о utrwalonych cechach» mentorowanie n /, rzecz. od mentorowac. mentorski ~scy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Popioły i korzenie: szkice historyczne i rodzinne - Strona 423
Cest une education a faire, a może już za późno na co innego, jak bezterminowe mentorowanie? Gruntem jest braterskie przywiązanie, które nas łączy, i słowa Waszej umierającej Matki." Nie wiem, do jakich rozmiarów doszły „lekkomyślność" ...
Emanuel Rostworowski, 1985
3
Sienkiewicz a Warszawa - Strona 14
... z którego rodziną, żoną Marią i synem, poetą Julianem, wiązała Sienkiewicza wieloletnia przyjaźń. Podobnie układały się jego stosunki z rodziną książąt Woronieckich, którym synowi pisarz w swych latach pouniwersytec- kich mentorował.
Julian Krzyżanowski, 2000
4
Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce: dwaj mlodsi ...
Wygląda to trochę na parodię, ale autor poprzedniego królewskiego epigramatu porządniej od Nieborowskiego z punktu widzenia literackiego rozwinął kwestię niekompetencyj mentorowania przez Opalińskiego własnemu narodowi.
Juliusz Nowak-Dłużewski, 1972
5
Społeczność wiejska: wspomnienia i materiały z badań ... - Strona 30
Sprawy przeszłe z takiej widziane odległości — jakżeż się wydają odległe! Rozważania, troski, także mentorowania na tamtym powstałe gruncie — jakżeż się wydają dalekie, jak przebrzmiałe! A zatem czy warto je odświeżać i przypominać, ...
Kazimiera Zawistowicz-Adamska, 1958
6
Gabriel Narutowicz: Pierwszy Prezydent Rzeczypospolitej - Strona 49
Lubiano go i ceniono, bo nie był drobiazgowy, bo dyskutował, a nie mentorował i nigdy nikomu nie usiłował narzucić swego zdania. „Ludzie — mówił kiedyś na ten temat — powinni się sami kształcić i stopniowo przyzwyczajać się pracom ...
Janusz Pajewski, ‎Waldemar Łazuga, 1993
7
Wokół literatury włoskiej, węgierskiej i polskiej w epoce ... - Strona 269
... następnie wydsdzą wspaniałe owoce w dziedzinach mecenatu i literatury /Piotr Kochanowski w latach 1600-1602 mentorował w podróży do Włoch Stanisławowi Lubomirskiemu, ojcu Jerzego Sebastiana i dziadowi Stanisława Herakliusza/.
Jan Ślaski, 1991
8
O sztuce tlumaczenia: Praca zbiorowa - Strona 231
Wagę ich odsłonił przede mną dość wcześnie wielce błyskotliwy krytyk, bardzo wzięty na początku wieku XX, zmarły bodaj że w 1932 r., Czesław Jankowski, który mentorował mi w latach podlotkowskich, gdy zaczynałam pisać. Krytyk ów ...
Michał Rusinek, 1955
9
Przegląd humanistyczny - Tom 15 - Strona 166
W toku kunsztownego rozumowania wydobyl Bruchnalski cechy osobowoáci pisarskiej, „sklonnoác natury Reja, wszystkich porywów jego ducha' do uczenia, dydaktyzmu, mentorowania i preceptorowania". Ten dominujacy rys jego natury ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1971
10
Historya literatury polskiéj na tle dziejów narodu skreślona
Później długie lata mentorował dzieciom Andrzeja Zamoyskiego, ex-kanclerza, męża wielkich cnot obywatelskich. Oszczędne życie, przy ciągłej pracy, pozwoliło mu uzbierać duże kapitały, których używał na cele dobra powszechnego.
Marian Dubiecki, 1888
参照
« EDUCALINGO. Mentorowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mentorowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA