"merezkowac"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でMEREZKOWACの発音

merezkowac

MEREZKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmerezkowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmerezkowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«merezkowac»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - 英語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: merezkowac
• ポーランド語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: merezkowac
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: merezkowac

«MEREZKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmerezkowacの使いかたを見つけましょう。merezkowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 133

Merezkowana bluzeczka. merezkowanie n /, rzecz. od merezkowac. merezkowy przym. od merezka: Haft merezkowy. meritum n V/; Im M. ~ta, D. ~tów, ksiazk. «za- adniczy przedmiot sprawy. w przeriwieristwie do kwe- tii formalnych; wlasciwa ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 810

merezkowac -kuje, ndk «ozdabiac tkaninç merezka.» < od merezka > merga mergi, merdze, г, blm I kulin. «pikantny sos podawany do niektórych potraw arabskich» < ar. maraqa> meridian lub merydian -nu, -nie, Im -ny, mrz \geogr. «umowna ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 438

-ek drawnwork, hemstitch. merezkowac ipf. drawnwork, hemstitch. meritum n. sing, indecl. pi. -ta Gen. -t6w (= istota) crux, the heart of the matter. merkantylista mp. merkantylistka/l Gen.pl. -ek mercantilist. merkantylizacja /! mercantilization.

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 436

hemstitch ]'hemstycz] s. merezka; v. merezkowac (ozdobnie) hen (han] s. kura; kwoka; baba hence [hens] adv. sta.d; odta.d; a wiqc; przeto; dlatego henceforth [hens'fo:rs] adv. odtqd; na przysz]oáé; od teraz hen coop ]'henku:p] s. kurnik hen ...

Iwo Pogonowski, 1993

Wydawnictwa śląskie: Prace etnograficzne - Wydania 1-3 - Strona 61

W niedalekich Ówiklicach wprowadzono podobno ze wzgledów praktycznych drobniejsze, okragle zqbki, gdyz wielkìe latwo wiatr odginal, jak równiez zastosowano tam na wieksza skalç merezkowanie. Do czasów juz najnowszych nalezy ...

Polska Akademia Umiejętności, 1935

Text ustny: struktura i gramatyka--problemy ... - Strona 176

2, 3, 4, 5, 6 - to dalsze uszczegôlowianie tematyczne, okreslające "czym siç kto przechwalal": 1) piesniowa Zosia: - umiejçtnoscia pracy na krosnach (1), - umiejçtnoscia haftowania (2), - umiejçtnoscia merezkowania (3), - posiadaniem pałacu ...

Maciej Abramowicz, ‎Jerzy Bartmiński, 1989