アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"merezkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMEREZKOWYの発音

merezkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEREZKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


adamaszkowy
adamaszkowy
antyzwiazkowy
antyzwiazkowy
anyzkowy
anyzkowy
apteczkowy
apteczkowy
baldaszkowy
baldaszkowy
bazyliszkowy
bazyliszkowy
beczkowy
beczkowy
beleczkowy
beleczkowy
bezgoraczkowy
bezgoraczkowy
bezgoryczkowy
bezgoryczkowy
bezzwiazkowy
bezzwiazkowy
bialaczkowy
bialaczkowy
blaszkowy
blaszkowy
bluzkowy
bluzkowy
bryczkowy
bryczkowy
brzeczak porzeczkowy
brzeczak porzeczkowy
buraczkowy
buraczkowy
byczkowy
byczkowy
calkowo rozniczkowy
calkowo rozniczkowy
chodaczkowy
chodaczkowy

MEREZKOWYのように始まるポーランド語の単語

mere sociale
merecelibataire
meredith
merenga
merengue
mereologia
mereologiczny
merezka
merezkarka
merezkarski
merezkowac
merezkowanie
merezkowski
merga
meridian
merimee
merinka
merit system
meritum
merk

MEREZKOWYのように終わるポーランド語の単語

chusteczkowy
ciezar czasteczkowy
cyrkiel drazkowy
czasteczkowy
czaszkowy
czterolozkowy
czterosciezkowy
damaszkowy
daszkowy
dlugoczaszkowy
domieszkowy
doniczkowy
drazkowy
dreliszkowy
drobnomiasteczkowy
dwusciezkowy
dwustozkowy
dwuwiazkowy
dwuzwezkowy
dzwoneczkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるmerezkowyの類義語と反意語

同義語

«merezkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEREZKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語merezkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmerezkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«merezkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

merezkowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

merezkowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

merezkowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

merezkowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

merezkowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

merezkowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

merezkowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

merezkowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

merezkowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merezkowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

merezkowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

merezkowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

merezkowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

merezkowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

merezkowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

merezkowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

merezkowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

merezkowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

merezkowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

merezkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

merezkowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

merezkowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

merezkowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

merezkowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

merezkowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

merezkowy
5百万人のスピーカー

merezkowyの使用傾向

傾向

用語«MEREZKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«merezkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、merezkowyに関するニュースでの使用例

例え

«MEREZKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmerezkowyの使いかたを見つけましょう。merezkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stroje ludowe narodów europejskich: Stroje ludowe Europy ...
Przód natomiast jest szeroki i gładki i spod niego widać mereżkowy rąbek płóciennego czepka „kapiće" albo naczółkowej taśmy59. Natomiast chustka naramienna „wokołośijne rubiśko" założona jest za dekolt i sprawia wrażenie szerokiego ...
Barbara Bazielich, 1997
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 133
Merezkowana bluzeczka. merezkowanie n /, rzecz. od merezkowac. merezkowy przym. od merezka: Haft merezkowy. meritum n V/; Im M. ~ta, D. ~tów, ksiazk. «za- adniczy przedmiot sprawy. w przeriwieristwie do kwe- tii formalnych; wlasciwa ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 810
... г «haft azurowy, powstajacy przez wyci^ganie z tkaniny w linii prostej nitek osnowy lub wqtku i wi^zanie pozostarych w przes'wicie grup nitek róznorod- nymi sciegami» • merezkowy lub merezkarski < ukr. > merezkowac -kuje, ndk «ozdabiac ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Krytyk jako domokrążca: lekcje literatury z lat 90 - Strona 124
Jeáli markiza - to ciçzka, w gra- natowo-zólte pasy, jeáli balustrada - to biala, jeáli drzwi - to dçbowe, z kwietnym ornamentem, jeáli plótno - to haftowane w merezkowy wzór. Doprawdy, juz tylko áledzenie techniki opisu wystarczy, by pogrçzyc ...
Anna Legeżyńska, 2002
5
Stroje ludowe narodów europejskich: Stroje ludowe Europy ...
Przód natomiast jest szeroki i gładki i spod niego widać mereżkowy rąbek płóciennego czepka „kapiće" albo naczółkowej taśmy59. Natomiast chustka naramienna „wokołośijne rubiśko" założona jest za dekolt i sprawia wrażenie szerokiego ...
Barbara Bazielich, 1997
6
Strój ludowy na Śląsku - Strona 14
Zawsze wpuszczano je do spodni i na wierzch ubierano kamizelkę i kamizelę, spod których widać było tylko mereżkowy kołnierzyk podwiąza- = D h ^r2f~ U ny J edwabną chustką - Jedbowką Mężczyzna w kamizeli z czerwonymi pomponami ...
Barbara Bazielich, 2001
7
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 333
218 - mereżka, mereżkowy 139 - perebory 70, 120, 282, ii. 212, 214 - peretyki 120 - plaski 139 - podkładany 139 - przewlekany 139, 284, ii. 261 - snutki golińskie 140 - wypukły 139 - z paciorków 284, ii. 249 halabarda 74 halka 139 harmonijka ...
Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1988
8
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 410
ki, /m-ki> (haft ażurowy) Hohlsaum m, Hohlnaht / mereżkowy [mere/kovł] adj Hohlsaum-; haft ~ Hohlsaumstickerei / meritum [meritum] nt ndm bez Im książk ~ sprawy der Kernpunkt m [lub Kem m przen] der Sache merkantylista |merkantłlista] m ...
Magdalena Kotlarek, 2008

参照
« EDUCALINGO. Merezkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/merezkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż