アプリをダウンロードする
educalingo
metanomierz

"metanomierz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMETANOMIERZの発音

metanomierz


METANOMIERZと韻を踏むポーランド語の単語

alkoholomierz · amperomierz · amperowoltomierz · benzynomierz · chloromierz · chylomierz · ciagomierz · cieczomierz · cieplomierz · cisnieniomierz · cukromierz · czasomierz · czestosciomierz · czestotliwosciomierz · dalekomierz · dalmierz · dalomierz · dawkomierz · decybelomierz · deszczomierz

METANOMIERZのように始まるポーランド語の単語

metan · metanabol · metanal · metanauka · metanefrydia · metanejra · metaniarz · metanit · metanoja · metanol · metanometryczny · metanowosc · metanowy · metaplazja · metapleks · metapleksowy · metaplik · metapsychiczny · metapsychik · metapsychika

METANOMIERZのように終わるポーランド語の単語

dlugosciomierz · dobromierz · drogomierz · dryfomierz · dymomierz · echomierz · falomierz · faradomierz · fazomierz · formierz · garbnikomierz · gazomierz · gestosciomierz · gladkosciomierz · glebinomierz · glebokosciomierz · glowomierz · grubomierz · grubosciomierz · gruntomierz

ポーランド語の同義語辞典にあるmetanomierzの類義語と反意語

同義語

«metanomierz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

METANOMIERZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metanomierzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmetanomierzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«metanomierz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

甲烷
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

metano
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Methane
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मीथेन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الميثان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

метан
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

metano
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মিথেন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

méthane
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

metana
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Methan
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

メタン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

메탄
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Methane
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Methane
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மீத்தேன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मिथेन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

metan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

metano
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

metanomierz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

метан
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

metan
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεθάνιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

metaan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

metan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

metan
5百万人のスピーカー

metanomierzの使用傾向

傾向

用語«METANOMIERZ»の使用傾向

metanomierzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«metanomierz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、metanomierzに関するニュースでの使用例

例え

«METANOMIERZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmetanomierzの使いかたを見つけましょう。metanomierzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 181-182 - Strona 73
Opracowano indywidualny indykator metanu IZM-2, metanomierz kombajnowy MK-1A, metanomierz mikroprocesorowy MM-1/V oraz system metanometril ciągłej CMC-3. Istotny postęp zanotowano w zakresie urządzeń i systemów do ...
Instytut Elektrotechniki, 1994
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 814
... alkohol metylowy, spirytus drzewny, karbinol» <metan + (alkoh)ol> metanomierz -rza, lm -rze, -rzy (lub -rzów), mrz «przyrzad do badania zawartos'ci metanu w po- wietrzu, stosowany w górnictwie» < metan + mierz(yc) > metaplazja -zji, i, Ыт ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Kto jest kim w Polsce: informator biograficzny - Strona 1105
... „Komunikat Głównego Inst. Górn." 1951 , Zapalarka typu magneto-dynamicznego bezpieczna wobec metanu, „Drogi Postępu w Górnictwie" 1954, Metanomierz wskaźnikowoalarmowo-wyłącza- jący 1963. Ulubione zajęcia: uprawa ogródka, ...
Lidia Becela, 1984
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-rdzy) metalurgia -gii metamorfoza -zie; -oz metaniarz -a; -e, -y (a. -ów) metanol -u; -e, -i metanomierz -a; -e, -y (a. -ów) metapsychika -ice metapsycholog -giem; -ogowie (a. -odzy) metapsy chologia -gii metempsychoza -zie meteorolog -giem; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
przemiana) metamorphosis. metan mi chem. methane. metanauka f. fil. metascience. metanaukowy a. metascientific. metanol mi chem. methanol. metanomierz mi Gen. -agórn. methanometer. metanowy a. methane; bakterie metanowe biol.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Nowe formy i metody wymiany międzynarodowej - Strona 74
Można tu np. wymienić umowy licencyjne na rdzenie ferromagnetyczne, kucie wałów korbowych metodą TR, próżniacz jonizacyjny, ekstrakt dymu wędzar- niczego, odwadniające sito OSO, przyrząd do kontroli stężenia gazu, metanomierz.
Stanisław Szczypiorski, 1976
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 136
... metanomierz m ¡l, D. -a; !m M. -e, D. -y (-ów), góm. «aparat do rejestrowania i sygnalizowania obec- nosci metanu w powietrzu kopalni» metanowy przym. od metan: Ropa metanowa. A Bakterie metanowe «bakterie wytwarzajace metan w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 151
... metamorfizacja metamorfizm metamorfogemczny metamorfoza metanauka metanefrydia metanometryczny metanomierz metaplazja metapleks metapleksowy metapsychiczny metapsychika metapsychika metapsycholog metapsychologia ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
9
But w butonierce (tomik)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bruno Jasieński, 2009
10
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 507
METANOMIERZ, aparat stuzqey do badania zawar- toici metanu w powictrzu kopalnianym. METEOROGRAF, przyrzqd samopiszqcy do reje- stracji stanu kilku elementów meteorologicznych (np. cisnienia, temperatury i wilgotnosci powietrza) ...
Włodzimierz Masłowski, 1995

用語«METANOMIERZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetanomierzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piękno katolicyzmu: blask sumienia
Dodam, pisząc te słowa na Śląsku: zepsuty albo i skłamany, sztucznie podrasowany (dla zysku, bez liczenia się z człowiekiem) metanomierz informuje, ... «Gość Niedzielny, 7月 15»
2
Czarne skrzynki powinny być w każdej kopalni
Czy metanomierze w mysłowickiej kopalni KWK „Mysłowice-Wesoła” były oszukiwane? Na pewno sprawdzi to Prokuratura Okręgowa w Katowicach oraz ... «fakt.pl, 10月 14»
3
Katowice 2013: wielkie kombajny i mocne łańcuchy
Spółka Sevitel pokazała m.in. metanomierz mikroprocesorowy PMM 3 przeznaczony do kontroli stężenia metanu. Dokonuje on pomiaru z zastosowaniem ... «Portal Trybuny Górniczej, 9月 13»
4
Spa 1050 metrów pod ziemią (GALERIA)
Trzeci metanomierz jest elementem wyposażenia kombajnu. - Oba czujniki pod stropem mają ustawiony obniżony do 0,5 procenta próg działania. Pojawienie ... «Portal Trybuny Górniczej, 8月 12»
5
W dziesiątą rocznicę tragedii w kopalni Jas-Mos
Wystarczy nadmuchać na metanomierz powietrza, a wynik już będzie inny. Minimalne przekroczenie stężenie, to przecież jeszcze nie powód, by trąbić na alarm. «Portal Trybuny Górniczej, 2月 12»
6
Górnik ujawnił wykrycia metanomierzy i stracił pracę
Przez cztery miesiące nagrywał wskazania ręcznego metanomierza oraz stężenie metanu pokazywane przez czujnik stacjonarny umocowany w ścianie kopalni. «Portal gospodarczy wnp.pl, 9月 10»
7
Giniemy bo każą nam fałszować czujniki
Górnik przodowy ma metanomierz. Może zgłaszać przekroczenie norm, ale i tak go nikt nie wysłucha. Na kopalni ręka rękę myje. Nigdy się nie dowiecie prawdy, ... «Super Express, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Metanomierz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/metanomierz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA