アプリをダウンロードする
educalingo
miasto powiatowe

"miasto powiatowe"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIASTO POWIATOWEの発音

miasto powiatowe


MIASTO POWIATOWEと韻を踏むポーランド語の単語

chrzestnoszkieletowe · drzewo pimentowe · dzialko cementowe · gleby laterytowe · gotowe · jawnokwiatowe · jezyczkokwiatowe · kopertowe · kostnoszkieletowe · miejsce piastowe · miesnie szkieletowe · mineraly reliktowe · miodokwiatowe · mleko cementowe · rosliny nasienne kwiatowe · rownanie dwukwadratowe bikwadratowe · rurkokwiatowe · szklo bakaratowe · terytorium mandatowe · zloto dukatowe

MIASTO POWIATOWEのように始まるポーランド語の単語

miastkow koscielny · miastkowianin · miastkowianka · miastkowo · miastkowski · miasto · miasto krolewskie ksiazece biskupie itp · miasto na prawie niemieckim magdeburskim · miasto ogrod · miasto otwarte · miasto panstwo · miasto siedmiu wzgorz · miasto stoleczne · miasto twierdza · miasto uzdrowisko · miasto wojewodzkie · miastotworczy · miastowiec · miastowy · miastugi

MIASTO POWIATOWEのように終わるポーランド語の単語

mostowe · na gotowe · ogorki gruntowe · pole naftowe · portowe · prawo przedmiotowe · promieniowanie nadfioletowe ultrafioletowe · prowizorium budzetowe · rzecznictwo patentowe · schody frontowe · skaly kontaktowe · skladniki balastowe · soczewki kontaktowe · stowe · substancje balastowe · szkielko przedmiotowe · szkla kontaktowe · warzywa gruntowe · wody gruntowe · wojska powietrznodesantowe

ポーランド語の同義語辞典にあるmiasto powiatoweの類義語と反意語

同義語

«miasto powiatowe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIASTO POWIATOWEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miasto powiatoweを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmiasto powiatoweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«miasto powiatowe»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

县城
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

capital del condado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

county town
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रांत शहर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بلدة مقاطعة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

главный город графства
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

condado cidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাউন্টি শহর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chef-lieu
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pekan daerah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kreisstadt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

州都
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

카운티 마을
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kutha kabupaten
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thị trấn huyện
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கவுண்டி நகரம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कंट्री शहर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ilçe merkezi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

città della contea
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

miasto powiatowe
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

головне місто графства
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oraș județ
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πόλη νομών
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

county dorp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

residensstad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

county town
5百万人のスピーカー

miasto powiatoweの使用傾向

傾向

用語«MIASTO POWIATOWE»の使用傾向

miasto powiatoweの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miasto powiatowe»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、miasto powiatoweに関するニュースでの使用例

例え

«MIASTO POWIATOWE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmiasto powiatoweの使いかたを見つけましょう。miasto powiatoweに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rybnik miasto i powiat: historia, statystyka, opisy, ... - Strona 309
W latach 50-tych XX wieku tak śpiewaliśmy w szkole: Rybnik Miasto Powiatowe Rybnik ukochany, miasto powiatowe, piękne okolice i dziołchy morowe. Każda okiem błyska z daleka iz bliska. Każda dziołcha spod Rybnika karlusika chce.
Alexander Gosciniak, 2012
2
Jeografia wschodniéy czesci Europy czyli opis krajow, ... - Strona 250
Powiat Starobychowski. Stary Bychów, miasto powiatowe z dawnemi wałami i bramami nad któremi wieże są wzniesione. Jest tu kilka kościołów różnych obrzędów i klasztor Dominikański. - Powiat Rohaczewski. Rohaczew, miasto powiatowe ...
Stanislaw Plater, 1825
3
Jeografia wschodniéy części Europy czyli opis krajów: ... - Strona 250
P&wiat Starobyćhówiku Stary Bychów, miasto powiatowe z dawne- mi wałami i bramami nad któremi wieze są wzniesione. Jest tu kilka kościołów różnych obrzędów i klasztor Dominikański. Powiat Rohaczewski. JAohaczew, miasto ...
Stanisław H. Plater, 1825
4
Dzieje księztw nad-dunajskich: to jest: Multan i ... - Tom 2 - Strona 238
Powia Artis (miasto powiatowe Pitest: Jan Bratiano aga Stefan Burki. – Powiat Buzeu: porucznik C. Woinesco; serdar Mikołaj Pacleano. – Powiat Braila: aga Konstantyn Crezzulesco i cluciar Grzegorz Philippesco. – Powiat Doljiu: (miasto ...
Leon Rogalski, 1861
5
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ ...
Układ osadniczy powiatu jest dosyć niekorzystny, z brakiem ośrodków miejskich we wschodniej części powiatu. Najsilniejszym ośrodkiem miejskim jest miasto powiatowe Chełm, które dysponuje znacznym potencjałem demograficznym i ...
Dorota Jegorow, 2012
6
Polska zawierajaca jeografia i dzieje starozytnéj Polski ... - Strona 126
Smorgonie nad Smorgouiq, miçdzy Wilnem а Mińskiem, miasto gloéne akademizg niedz'wiedzi, 1:16re tutańczyé uczq. Dolhinów, sla* wne jarmarki. Wolanów, zaioîone od slawnego .Andrzeja Wolana. Lida, miasto powiatowe, gród, ziemstwo, ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
7
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Bogorodick, miasto powiatowe w gub. Tulskiej, uad rz. Leśnym Upiertem, założone w XVII wieku jako twierdza przeciw Tatarom, ma 5 cerkwi i 4,800 mieszk. (1897), warzelnie łoju, garbarnie.— B. powiat zajmuje 2,824 kim. kw., z ludnością ...
Samuel Orgelbrand, 1898
8
Encyklopedja Powszechna - Tom 2 - Strona 556
B. powiat zajmuje 2,824 klm. kw., z lu- dnoácia 157,000, chów owieo i koni. Bogorodsk, miasto powiatowe w gab. Mo- □kiewskiej, nad rz. Klaíma, 2cerkwie, 11,200 mie- szkañców, fabryki wyrobów bawelnianych i je- dwabnych. — B. powiat ...
Samuel Orgelbrand, 1898
9
Polska w kształcie dykcyonarza ... - Strona 412
Połud. Czerníowiec, na granicy Bessarabii. w* ĄSuozawlca, m. na Bukowinie, 0.11 mil na Połud..V Czerníowøfcc'. a". h.- _ . ÅSimów inaczejZUxowƒZąlfąu), о 3 mile na Z. Gdańska, wieś parat'. a niegdyś miasto powiatowe. Głośne jest staroży ...
Jędrzej Słowaczyński, 1838
10
Państwo i społeczeństwo 2011/1: WSPÓŁCZESNA TURYSTYKA. ...
Tabela 1. Uzdrowiska1) w Polsce wg położenia i charakteru administracyjnego miejscowości Uzdrowisko(charakter Administracyjnie Uzdrowisko(charakter Administracyjnie miejscowości: (powiat) miejscowości: (powiat) m – miasto, w – wieś) ...
Stefan Sacha, 2011

用語«MIASTO POWIATOWE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiasto powiatoweという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siemiatycze. Jedyne miasto powiatowe bez basenu doczeka się …
Niecka, zjeżdżalnie, jacuzzi. Tak ma wyglądać basen, który może powstać w okolicach gimnazjum. Powodzenie inwestycji zależy od tego, czy miasto znajdzie ... «Gazeta Współczesna, 9月 15»
2
Giżycko Twoim Miastem w RMF FM i TVP Info
Dzisiejsze Giżycko to miasto powiatowe w województwie warmińsko-mazurskim z prawie 30 tysiącami mieszkańców, znany ośrodek turystyki i sportów wodnych ... «rmf24.pl, 8月 15»
3
Białystok 2. na liście najbogatszych polskich miast
Najbogatsze podlaskie miasto powiatowe to Wysokie Mazowieckie (42. miejsce w skali Polski). W grupie małych polskich miast z podlaskiego najwyżej ... «BiałystokOnline.pl, 7月 15»
4
Radom: miasto z tradycjami oraz lotniskiem bez samolotów i …
Radom to miasto powiatowe w centralno-wschodniej Polsce. Znajduje się teraz w województwie mazowieckim, choć kiedyś samo było ośrodkiem wojewódzkim. «Blasting News, 4月 15»
5
Wybierz najpiękniej oświetlone na święta miasto na Lubelszczyźnie …
Nawet niewielkie miasto powiatowe może wygrać z dużą metropolią - mówi Jarosław Kozłowski, koordynator projektu „Świeć się” z Centrum Marketingu i ... «Kurier Lubelski, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Miasto powiatowe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/miasto-powiatowe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA