アプリをダウンロードする
educalingo
miedzyslowie

"miedzyslowie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIEDZYSLOWIEの発音

miedzyslowie


MIEDZYSLOWIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezglowie · bezholowie · brzydkoslowie · czolowie · dlugoglowie · elekcyjni królowie · gallowie · goloslowie · herulowie · kwakiutlowie · maloglowie · ministerialowie · naglowie · oglowie · po glowie · po polowie · po slowie · poglowie · polglowie · poslowie

MIEDZYSLOWIEのように始まるポーランド語の単語

miedzysamogloskowy · miedzysasiedzki · miedzysciekowy · miedzyscieze · miedzysektorowy · miedzysemestralny · miedzysesyjny · miedzyskalny · miedzyskarpowy · miedzyslowianski · miedzyslupie · miedzysojuszniczy · miedzyspoldzielczy · miedzyspoldzielniany · miedzyspolgloskowy · miedzysrodowiskowy · miedzystacyjny · miedzystrefowy · miedzyszczekowy · miedzyszkolny

MIEDZYSLOWIEのように終わるポーランド語の単語

poszczegolowie · przedglowie · przedslowie · przedtulowie · przyslowie · pustoslowie · seminolowie · slowo po slowie · spirytualowie · srodtulowie · szczegolowie · tepoglowie · umyslowie · w polowie · wartoglowie · wezglowie · wielkoglowie · wieloslowie · wodoglowie · wodoslowie

ポーランド語の同義語辞典にあるmiedzyslowieの類義語と反意語

同義語

«miedzyslowie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIEDZYSLOWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miedzyslowieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmiedzyslowieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«miedzyslowie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

miedzyslowie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

miedzyslowie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

miedzyslowie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

miedzyslowie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

miedzyslowie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

miedzyslowie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

miedzyslowie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

miedzyslowie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

miedzyslowie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

miedzyslowie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

miedzyslowie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

miedzyslowie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

miedzyslowie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

miedzyslowie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

miedzyslowie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

miedzyslowie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

miedzyslowie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

miedzyslowie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

miedzyslowie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

miedzyslowie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

miedzyslowie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

miedzyslowie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

miedzyslowie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

miedzyslowie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

miedzyslowie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

miedzyslowie
5百万人のスピーカー

miedzyslowieの使用傾向

傾向

用語«MIEDZYSLOWIE»の使用傾向

miedzyslowieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miedzyslowie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、miedzyslowieに関するニュースでの使用例

例え

«MIEDZYSLOWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmiedzyslowieの使いかたを見つけましょう。miedzyslowieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verfahren und Intention des Kombinatorischen in B.A. ... - Strona 54
14Przybos nennt das Wesen der Poesie "miedzyslowie": "Die Poesie hängt vom Strom zwischen Wort und Wort ab, von den Funken, die der schöpferischen Wort- und Phrasenzusammenstellungen entsprühen. Dieses "miedzyslowie" ist es, ...
Hee-Sok Kim, 1989
2
Koncepcja języka poetyckiego awangardy krakowskiej - Strona 132
Natomiast w systemie zalozen swoiscie awan- gardowych miedzyslowie to zjawisko wythimaczalne w termi- nach dzialan jezykowych. Akt mowy poetyckiej, jak kazdy akt mówienia, jest wy- borem mozliwosci tkwiaacych w systemie jezykowym ...
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1998
3
Miasta Józefa Czechowicza: topografia wyobraźni - Strona 221
W tej redukcji, z racji wyeksponowania glebi znaczeñ poszczególnych slów, uwydatnilo sic najwazniejsze zjawisko awangardowego wiersza- „miedzyslowie" , powstale na bazie trafnej metafory. Spójrzmy, jak owo „miedzyslowie" „rozsadza" ...
Marcin Całbecki, 2004
4
Polityczne obowiązki: odmiany powojennej prozy politycznej ...
Za przykiadem pierwszego sekretarza Polskiej Zjednoczonej Par- tii Robotniczej trzeba narodowi powiedziec caia prawdç. Dla potwierdzenia jej niekonieczne juz alegorie, aluzje, miedzyslowie. Czytelnik przestanie darzyc kredy- tem pisarza ...
Stanisław Gawliński, 1993
5
Z teorii i historii literatury: prace poświęcone V ... - Strona 183
Przestrzeñ pomiedzy „rozsuniçtymi" slowami, owo potencjalnie naladowane miedzyslowie, byla jak gdyby przywolaniem odbiorcy, wezwaniem skierowanym do niego, by dokonal operacji „do- pelniajacych". Byla dla niego szansa.: pozwalala ...
Kazimierz Budzyk, 1963
6
Problemy literatury polskiej lat 1890-1939 - Tom 2 - Strona 186
I ulegaja. zatarciu róznice ich potencjalnych modeli komunikacyjnych. Dlatego szansa. wiersza awangardowego jest — ostatecznie — nie poje- dyncze slowo, lecz zwia.zek slów: „miedzyslowie". Chodzi oto, aby znaki jezyka, wyrwane mowie ...
Zbigniew Żabicki, ‎Hanna Kirchner, 1974
7
Liryka polska: interpretacje - Strona 412
... w Sensie poetyckim rozwi- пц\ teoretycznie swoja metode. Nie slowo, ale miedzyslowie jest terenem eksploatacji jego liryki. Slowo samo w sobie jest statyczne. Uruchomic je, wprawic w wibracje, zdynamizowac moze jedynie drugie slowo.
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 2001
8
Wśród poetów - Strona 151
... nowe mie- dzyslowie istniejacych rozwiazañ — jako zapowiedz tego synkretyzmu, który znamienny jest dla Bialoszewskiego. Miazga i miedzyslowie, ja- kich krytyka oficjalna nie podejmowala, poniewaz nie widziala dla nich dalszego ciqgu.
Kazimierz Wyka, ‎Marta Wyka, ‎Marian Stala, 2000
9
Rzecz wyobraźni - Strona 154
... nowe mie- dzyslowie istniejacych rozwiazañ — jako zapowiedz tego synkretyzmu, który znamienny jest dla Bialoszewskiego. Miazga i miedzyslowie, ja- kich krytyka oficjalna nie podejmowala, poniewaz nie widziala dla nich dalszego ciqgu.
Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1997
10
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 202
... m içdzy ludzki 102 morfogeneza 77 3-103 miedzymiastowy 104 morze 163 materialista 1, 2-103 miedzysamogloskowy 80 * morzny 163 materialistka 1, 2- 103 miedzyslowie 123 mostowe 24 materialistycznie 1,2- 103 miçdzyspólgloskowy ...
Hanna Jadacka, 1995
参照
« EDUCALINGO. Miedzyslowie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/miedzyslowie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA