アプリをダウンロードする
educalingo
mieszkanie rozkladowe

"mieszkanie rozkladowe"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIESZKANIE ROZKLADOWEの発音

mieszkanie rozkladowe


MIESZKANIE ROZKLADOWEと韻を踏むポーランド語の単語

biegi narodowe · choroby zawodowe · druki urzedowe · drzewo genealogiczne rodowe · drzewo rodowe · gleby zasadowe · gory faldowe · igly lodowe · kino objazdowe · kolo zamachowe rozpedowe · kolory narodowe · mindowe · napiecie przewodowe · plamy opadowe · roki sadowe · skaly osadowe · skaly zasadowe · skladowe · wojska ladowe · zloze osadowe

MIESZKANIE ROZKLADOWEのように始まるポーランド語の単語

mieszkac · mieszkalnia · mieszkalnictwo · mieszkalny · mieszkanie · mieszkanie kwaterunkowe · mieszkanie lokatorskie spoldzielcze · mieszkanie rotacyjne · mieszkanie wlasnosciowe · mieszkaniec · mieszkaniowiec · mieszkaniowka · mieszkaniowo · mieszkaniowy · mieszkanka · mieszkanko · mieszkiwac · mieszko · mieszko ii lambert · mieszko iii stary

MIESZKANIE ROZKLADOWEのように終わるポーランド語の単語

archiwum dzwiekowe · archiwum filmowe · bagazowe · bakterie brodawkowe · barwniki kadziowe · barwy narodowe panstwowe · becikowe · beznaczyniowe · bezpieczenstwo zbiorowe · bezzarodkowe · bilety skarbowe · biuro prasowe · poradnictwo zawodowe · promienie katodowe · sklepienie gwiazdziste gwiazdowe · swieto narodowe · uzdowe · wody plodowe · zeglarstwo lodowe · zycie plodowe

ポーランド語の同義語辞典にあるmieszkanie rozkladoweの類義語と反意語

同義語

«mieszkanie rozkladowe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIESZKANIE ROZKLADOWEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mieszkanie rozkladoweを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmieszkanie rozkladoweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mieszkanie rozkladowe»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

公寓预定
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Apartamento Programado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

apartment Scheduled
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपार्टमेंट अनुसूचित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شقة المجدولة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Квартира по расписанию
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Apartamento Programado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এপার্টমেন্ট ডিস্ট্রিবিউশন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Appartement Prévu
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengagihan pangsapuri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Apartment Geplante
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アパートスケジュール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아파트 예약
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

distribusi apartemen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Căn hộ theo lịch trình
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அபார்ட்மெண்ட் வழங்கல்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अपार्टमेंट वितरण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

daire dağılımları
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Appartamento pianificata
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mieszkanie rozkladowe
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

квартира за розкладом
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Apartament programată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Διαμέρισμα Προγραμματισμένες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

woonstel Geskeduleerde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lägenhet Scheduled
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

leiligheten Planlagt
5百万人のスピーカー

mieszkanie rozkladoweの使用傾向

傾向

用語«MIESZKANIE ROZKLADOWE»の使用傾向

mieszkanie rozkladoweの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mieszkanie rozkladowe»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mieszkanie rozkladoweに関するニュースでの使用例

例え

«MIESZKANIE ROZKLADOWE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmieszkanie rozkladoweの使いかたを見つけましょう。mieszkanie rozkladoweに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 339
Polaczenia: a drukarskl Kolumny rozkladowe 'dwie árodkowe stro- nice zlamanego arkusza sasiadujace ze soba'. ♢ Mieszkanie rozkladowe 'mieszkanie, w kto- rym kazda izba ma wejácie z przedpokoju'. 2. blologiczny „charakterystyczny dla ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla ...
Tak zaprojektowane mieszkanie jest rozkładowe i zasada ta powinna bezwzględnie obowiązywać w projektowaniu mieszkań mniejszych i średnich (1-, 2- i 3-pokojowych). W mieszkaniach dużych (4-pokojowych) jeden z pokoi sypialnych ...
Krzysztof Tauszyński, 2013
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 154
przysl. éwieta Agnieszka wypuszcza skowronka z mieszka. mieszenie n /, rzecz. od miesic. mieszkac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ... kuchni. lazienki, ubika- cji i przedpokoju»: Cieple, suche, widne, male, cia- sne, obszeme, rozkladowe mieszkanie.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Żyć znaczy mieszkać: dom mieszkalny na granicy stuleci - Strona 148
Układy funkcjonalne w tym przypadku odzwierciedlały niezmienny wzorzec, ściśle dwa: mieszkania większego, reprezentacyjnego od ulicy, ... Mieszkania te były w planie powtarzalne, nieomal typowe. Różniły ... Mieszkanie rozkładowe, os.
Janusz Włodarczyk, 2004
5
Mieszkanie: analiza socjologiczna : praca zbiorowa - Strona 127
We wczesnym okresie budowy Nowej Huty były to tzw. mieszkania rozkładowe, o dużych powierzchniach pokoi, lecz niewielkiej liczbie izb. W latach sześćdziesiątych dominowały oszczędnościowe mieszkania o kuchniach laboratoryjnych, ...
Ewa Kaltenberg-Kwiatkowska, 1982
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 476
Dobrze zapamiętał nietypowy rozkład mieszkania- Rozkład ozonu nad powierzchnią ziemi zależy od wielu zjawisk. ... 1 Mieszkanie rozkładowe to mieszkanie, w którym z przedpokoju można wejść do wszystkich innych pomieszczeń. ..bardzo ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Trylogia Warszawska: Warszawa moich wspomnień, 1935-1939
Podobnie nie przekraczała 3% ilość mieszkań spółdzielczych WSM czy TOR opartych o zasady prawidłowej funkcji mieszkalnej. Operowano powszechnie pojęciem mieszkanie rozkładowe jako jednym z wyznaczników jego komfortowości.
Zbigniew Pakalski, 1995
8
Problemy oceny projektów architektonicznych - Strona 175
Warunki technofizyczne mieszkania - prawidłowe rozmieszczenie pomieszczeń w stosunku do stron świata i zapewnienie należytych warunków nasłonecznienia. Usytuowanie i rozwiązanie mieszkań, a w szczególności pomieszczeń części ...
Juliusz Dumnicki, ‎Stanisław Janicki, ‎Hieronim Karpowicz, 1973
9
R - Z. - Strona 93
«dotyczqcy sposobu rozmiesz- czenia, rozplanowania czegoá» A Mieszkanie rozkladowe «mieszkanie, w którym kazda izba ma wejácie z przedpokoju» A druk. Kolum- ny rozkladowe «stronice sqsiadujace ze sobq przy rozlozeniu ksiazki, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Elementy socjologii przestrzeni w badaniach empirycznych - Strona 25
ORGANIZACJA TRADYCYJNA MIEJSKA WARSTW ŚREDNICH Mieszkanie rozkładowe III. ORGANIZACJA NOWOCZESNA MIEJSKA WARSTW WYŻSZYCH Mieszkanie strefowe kuchnia mieszkalna reprezentacyjna sypialnia rodziców ...
Anna Rebowska, 2009
参照
« EDUCALINGO. Mieszkanie rozkladowe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mieszkanie-rozkladowe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA