アプリをダウンロードする
educalingo
mieszkiwac

"mieszkiwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIESZKIWACの発音

mieszkiwac


MIESZKIWACと韻を踏むポーランド語の単語

doczekiwac · doluskiwac · doskakiwac · kiwac · klekiwac · nadczekiwac · nadskakiwac · nadtlukiwac · nahukiwac · nakiwac · naoszukiwac · nasiekiwac · naskakiwac · nastrzykiwac · naszczekiwac · natryskiwac · nautyskiwac · nawyszukiwac · obcmokiwac · obglaskiwac

MIESZKIWACのように始まるポーランド語の単語

mieszkalny · mieszkanie · mieszkanie kwaterunkowe · mieszkanie lokatorskie spoldzielcze · mieszkanie rotacyjne · mieszkanie rozkladowe · mieszkanie wlasnosciowe · mieszkaniec · mieszkaniowiec · mieszkaniowka · mieszkaniowo · mieszkaniowy · mieszkanka · mieszkanko · mieszko · mieszko ii lambert · mieszko iii stary · mieszkowice · mieszkowicki · mieszkowy

MIESZKIWACのように終わるポーランド語の単語

oblakiwac · obluskiwac · obmuskiwac · obsciskiwac · obsikiwac · obskakiwac · obstrzykiwac · obstukiwac · obszczekiwac · obszukiwac · obtlukiwac · oburkiwac · oczekiwac · odbekiwac · odblyskiwac · odburkiwac · odcharkiwac · odchrzakiwac · odczekiwac · odhukiwac

ポーランド語の同義語辞典にあるmieszkiwacの類義語と反意語

同義語

«mieszkiwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIESZKIWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mieszkiwacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmieszkiwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mieszkiwac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mieszkiwac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mieszkiwac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mieszkiwac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

mieszkiwac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mieszkiwac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

mieszkiwac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mieszkiwac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mieszkiwac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mieszkiwac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mieszkiwac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mieszkiwac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

mieszkiwac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

mieszkiwac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mieszkiwac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mieszkiwac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mieszkiwac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mieszkiwac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mieszkiwac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mieszkiwac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mieszkiwac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

mieszkiwac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mieszkiwac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mieszkiwac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mieszkiwac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mieszkiwac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mieszkiwac
5百万人のスピーカー

mieszkiwacの使用傾向

傾向

用語«MIESZKIWAC»の使用傾向

mieszkiwacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mieszkiwac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mieszkiwacに関するニュースでの使用例

例え

«MIESZKIWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmieszkiwacの使いかたを見つけましょう。mieszkiwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 1
Wojownicy lub me- zowie stanu otrzymywali posiadlosci od monarchów , albo tez wzbogacajíjc sie, nabywnli je sami, a w chwili spoczynku w podeszlejszym wieku, lubili w nich prze- mieszkiwac, pierwéj w blizszych stolicy, potém i w dal- ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
2
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Strona 310
Co sie tknie pnraieszkania , tedy w tym wola Hospodarska dziac sie ma; vvszakze podiug namow, wszedzie porozrio prze- ,,mieszkiwac bedzie, iakö gdzie pilnieysza po- „ trzeba przyniesie. „ Jakoby tu ryçliio rqogi przybyÇ? " Tegq my ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
3
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z ...
Azeby tez z czasem w Wilnie mieszkiwafa , umiarko- wawszy tç zgraiç , aby tak wielka utrata próz- no niebylo , bo wzdy iednak w Wilnie P. Matee waszéy, dla w czasu zdrovvia swego mieszki- wac potrzeba, abowiem wzdy w Wilnie ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
4
Pisma historyczne - Tom 1 - Strona 233
Aìeby [ей czasem w Wilńié mieszliiwala, umiax'kowawszy te zgrajç aby tais wieliia utrala próino nie byla; bo wìdy je» dnak W Wilnîe Pani matce waszéj, dla wczasu zdrowia swego mieszkiwac' potrzeba. Albuwiem wìdy w Wilhie uchuwaj Baie ...
Michał Baliński, 1843
5
Wspomnienia Wielkopolski, to jest województw poznańskiego, ...
... w piąte gnieźnieński z nakiclskim do obozu wstępować • będą i wszystkie powiaty niedziel sześć znpełnie w obozie przc- • mieszki wać mają, a przy powiatach Jpp. wojewodowie i kasztelani, a jeżeliby w zimie w obozie zosla~wać przyszło, ...
Edward Raczyński, 1842
6
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 94
2. mieszkad , mieszkiwac , domieszkad , namieszkad, mieszkanie, mieszkanka; omieszka, omieszkawad, omieszkad, obmieszkiwad , pomieszkad , pomieszkanie, przetnieszkad, za- mieszkad, zamieszka , zmieszkad. 3. miasto , miastko, mia- ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
7
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi ... - Strona 462
... lecz podlug liczby trzech pagórków niegdyá od najwyzszego pasterza za herb mu nadanych, we trzech najciezszych oblezeniach potrojonego, tak dalece, iz cuda dobroci boskiej gdzie indzie przechodzic, tu prze- mieszkiwac, gdzie indzie ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835
8
Kraków i jego okolice - Strona 29
Zgoïa w wspaniatym przybytku nçdza zdaie siç prze- mieszkiwac'. Z tego со w krótkoáci powiedziatem, z tych uwag które zimna rozwaga przygotovvala , do- wjdzç stari okropny mia&ta Krakows. Prze- powiadam : ze iezeli nie nizyie wladza ...
Ambroży Grabowski, 1836
9
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 209
Plant. Stava u mnie. LOGER, V. aëi. 8c nent. (Occuper, babiter quelque lieu.) Alicnbi habitarc, (rn,as,avi, amm.) Habcre, (babeo,cs,habui, habitant.) MIESZKIWAC ßawac' kçdy. El?" leien loge', Eßre loge' au large. Beni: habitare. Habiхате 1ахё ...
Pierre DANET, 1745
10
Dolina szarej rzeki - Strona 90
Z wypiekami na twarzach panie opowiadaly sobie, jaka. fortunc zdobyl stary Podhore- cki, zeniac sic z latynoamerykañska. dziedziczka. tere- nów rozleglejszych od calej Polski, dzieki czemu za- mieszkiwac mógl palac, marmurowy caly, ...
Jerzy Waldorff, 1993
参照
« EDUCALINGO. Mieszkiwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mieszkiwac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA