アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miss"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMISSの発音

miss play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMISSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«miss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
miss

美人コンテスト

Konkurs piękności

美容コンテスト - 最も美しい人を選ぶための競争の形での選挙。 それは、通常審査員によって評価された美容、人格、技能および質問に評価される。 Konkurs piękności – wybory w formie zawodów mające na celu wyłonienie najpiękniejszej osoby. Oceniana jest zazwyczaj uroda, a także osobowość, zaprezentowane umiejętności oraz odpowiedzi na pytania zadane przez jury konkursowe.

ポーランド語辞典で«miss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MISSと韻を踏むポーランド語の単語


fall weiss
fall weiss
let s kiss
let s kiss
reiss
reiss
weiss
weiss
wicemiss
wicemiss
zeiss
zeiss

MISSのように始まるポーランド語の単語

miska olejowa
miskal
miskolancja
miskowaty
miskulancja
misnia
misnienski
misnik
misowaty
mispa
miss fitness
miss universum
missa
missa brevis
missi dominici
missing link
missis
missisipi
misska
missouri

MISSのように終わるポーランド語の単語

access
adi poss
admass
anschluss
associated press
autocross
battledress
bees kness
big business
biznes class
bluegrass
boss
business
business class
by pass
bypass
byss
cross
css
der dolchstoss

ポーランド語の同義語辞典にあるmissの類義語と反意語

同義語

«miss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MISSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語missを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmissの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«miss»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

思念
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

señorita
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

miss
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कमी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الآنسة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мисс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

senhorita
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মিস্
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

manquer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

miss
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fräulein
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ミス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아가씨
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

miss
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hoa hậu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மிஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bayan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

perdere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

miss
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Міс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

domnișoară
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Χάσετε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Mej
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

miss
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Miss
5百万人のスピーカー

missの使用傾向

傾向

用語«MISS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«miss»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、missに関するニュースでの使用例

例え

«MISS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmissの使いかたを見つけましょう。missに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miss Evers' Boys
THE STORY: In an effort to get medical help for Alabama tenant farmers, their nurse, Miss Evers, convinces them to join a government study to treat venereal disease.
David Feldshuh, 1995
2
Lily and Miss Liberty
A little girl makes crowns and sells them to help raise money for the pedestal needed for mounting France's gift of the Statue of Liberty to this country.
Carla Stevens, ‎Deborah Kogan Ray, 1993
3
Miss Spitfire: Reaching Helen Keller
Told in first person, Annie Sullivan’s past, her brazen determination, and her connection to the girl who would call her Teacher are vividly depicted in this powerful novel.
Sarah Miller, 2009
4
Miss Fox's Class Goes Green
The students in Miss Fox's class lead their school in making choices to help keep the planet healthy, such as turning off lights when leaving a room, taking shorter showers, and using cloth bags instead of plastic ones.
Eileen Spinelli, 2009
5
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children
The photographs and text work together brilliantly to create an unforgettable story.”—John Green, New York Times best-selling author of The Fault in Our Stars “With its X-Men: First Class-meets-time-travel story line, David Lynchian ...
Ransom Riggs, 2011
6
From Mammy to Miss America and Beyond: Cultural Images and ...
Does America really care about providing equal opportunities for African American women? Passionately written and supported with detailed evidence this book shows the deeply rooted abiding cancer of oppresion in American society.
K. Sue Jewell, 1993
7
Miss Lonelyhearts: & the Day of the Locust
Two classic novels are included in a single volume, first, Miss Lonelyhearts, about a newspaper reporter seeking to avoid writing an agony column, with only his cynical editor Shrike in the way, the second, The Day of the Locust, about Tod ...
Nathanael West, ‎Jonathan Lethem, 2009
8
Miss Bangkok: Memoirs of a Thai Prostitute
Bua speaks of the loneliness and desperation that results from working in the loveless sex industry, finally dispelling misconceptions held by many, and divulging secrets, tricks of her trade and everything else that goes on behind closed ...
Bua Boonmee, 2007
9
A Guide for Using Miss Nelson Is Missing in the Classroom
Includes the following features: sample lesson plans, pre-reading activities, biographical sketch and picture of the author, book summary, vocabulary lists and vocabulary activity ideas, quizzes, hands-on projects, cooperative learning ...
Mary Bolte, 2001
10
Miss Nelson is Back
The kids in room 207 take advantage of their teacher's good nature until she disappears and they are faced with a vile substitute.
Harry Allard, ‎James Marshall, 1986

用語«MISS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmissという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miss International 2015 wybrana. Zobacz, jak prezentowały się …
Wenezuelka Edymar Martinez została Miss International 2015. Finał konkursu piękności odbył się w Tokio. Miss Polski nie przebiła się do ścisłej czołówki. «TVN24, 11月 15»
2
Ena Kadic nie żyje. Miss Austrii miała wypadek w górach
Miss Austrii z 2013 roku Ena Kadic zmarła w wyniku poważnych obrażeń, jakie odniosła w piątkowym wypadku w Tyrolu - donoszą austriackie media. 26-latka ... «rmf24.pl, 10月 15»
3
Marta Pałucka Miss World Poland 2015. W nowej formule zabrakło …
Swoje pasje może rozwijać właśnie dzięki modelingowi i konkursom. Startowała w m.in. Miss Polski Nastolatek 2007 oraz Elite Model Look 2007. Teraz czeka ją ... «Plotek.pl, 10月 15»
4
Miss Piggy i Żaba Kermit rozstali się: Podjęliśmy decyzję o …
Wiadomość jest tyleż niespodziewana, co przeraźliwie jasna i pozbawiona najmniejszej bodaj krztyny wątpliwości. Miss Piggy i Żaba Kermit rozstali się. Koniec ... «Plotek.pl, 8月 15»
5
Finał wyborów Miss Polski na Wózku
Tegoroczny finał wyborów Miss Polski na Wózku zaplanowano na sobotę, 25 lipca, o godz. 20, w Amfiteatrze Bemowo przy ul. Raginisa 1. Dużo wcześniej, bo ... «Onet.pl, 7月 15»
6
Miss USA 2015. Olivia Jordan wygrała, ale na pierwszym planie jest …
Skandal z rasistowskimi wypowiedziami współwłaściciela konkursu rzucił się cieniem na finał Miss USA 2015. Najpiękniejszą Amerykanką została Olivia Jordan ... «Plotek.pl, 7月 15»
7
Oto nowa Miss Polski Nastolatek!
W Kozienicach już po raz kolejny odbył się finał konkursu Miss Polski Nastolatek. W tym roku zaszczytny tytuł Miss Polski Nastolatek 2015 zdobyła 14-letnia ... «Onet.pl, 6月 15»
8
Korona za seks? Ustępująca Miss odsłania kulisy konkursu piękności
Piękna miss wytacza najcięższe działa i celuje w organizatorów konkursu piękności. - Wygrałam, bo spodobałam się sponsorowi - mówi Maja Nizio i tłumaczy, ... «TVN24, 4月 15»
9
Znamy Miss Uniwersytetu Opolskiego 2015 i Miss Publiczności …
Milena Szewczyk zwyciężyła w plebiscycie na Miss Uniwersytetu Opolskiego 2015. Z kolei wicemiss oraz laureatką naszego konkursu została Ewelina Kurc. «NaszeMiasto.pl, 4月 15»
10
Miss Universe została Kolumbijka
Miss Kolumbii 22-letnia Paulina Vega zwyciężyła w niedzielę w finale konkursu Miss Universe, który odbył się w Miami, na Florydzie, pokonując 87 ... «TVN24, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Miss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/miss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż